차가운 땅 깊은 곳에서 하루 종일 펭귄들이 펭귄이 되어 살고 있던 곳에 삡이라는 작은 펭귄이 살고 있었습니다. 겨울은 삡이 가장 좋아하는 계절이었습니다. 그녀는 눈을 좋아하고 눈덩이를 만들고 얼음 위에서 미끄러지는 것을 즐겼습니다.
어느 날, 삡은 집 근처의 얼음 위를 미끄러지다가 고개를 들었습니다. 커다란 노란 달이 그녀를 보고 미소를 지었습니다. “창가에 뭔가 멋진 것을 올려놓아야겠어,”라고 삡은 생각하며 달에게 보낼 푸딩을 만들기로 결심했습니다.
그래서 삡은 다양한 레시피를 아는 할머니 펭귄에게 갔습니다. 그러자 할머니가 이렇게 말했습니다:
“가서 모아라
작은 눈송이와 붉은 열매들을,
이 갈색 견과류와 사과도 좀,
그리고 바다 건너 오렌지 하나를.
모두 혼합하면,
푸딩이 아니라 파이가 될 거야.
얼음 보석으로 잘 장식하고,
창가에 놓아두렴.”
“혼합한 파이에 무엇을 넣어야 하나요?” 삡이 물었습니다. 그녀는 이전에 파이도 푸딩도 만들어본 적이 없었습니다.
“기쁨 한 줌, 슬픔을 조금, 그리고 친절한 행동으로 단맛을 내면 멋진 것이 될 거야,” 할머니가 말했습니다.
그래서 삡은 작업에 착수했습니다. 곧 그녀의 지느러미는 밀가루로 뒤범벅이 되었고, 부리는 끈적한 젤리와 크림으로 덮였습니다. 마침내 모든 것이 준비되었지만, 해는 저무는 중이었고, 불쌍한 삡은 창가에 그 무거운 파이를 가져갈 달빛이 없었습니다.
“어쩌면 좋지? 어쩌면 좋지?” 삡이 울기 시작했습니다. 그때 그녀는 누군가 울고 있는 소리를 듣고 고개를 들었습니다. 나뭇가지 위에 있는 친구 빌리 윗러닝을 보았습니다.
“작은 빌리, 무슨 일이니?” 삡이 부드러운 목소리로 물었습니다.
“먹을 것이 없어서 얼어 죽겠어,” 빌리가 말했습니다.
순간 삡은 자신의 파이가 떠올랐지만, “안 돼, 안 돼, 그건 달을 위한 것이야,”라고 말했습니다. 그러나 빌리는 계속 떨고 있었습니다. 그의 따뜻한 자리는 주변의 심한 추위로 꽁꽁 얼어버렸습니다.
“내 파이의 일부를 너에게 줄게,” 삡이 마침내 말했습니다. 그녀는 따뜻한 집의 문을 열고 안으로 미끄러졌습니다. 빌리도 뒤따라 들어왔고, 삡은 다시 작업에 착수했습니다. 그녀는 파이의 윗부분을 잘라내고 나머지를 작은 방 바닥에 펼쳤습니다.
곧 방 바닥 전체가 맛있는 것들로 하얗게 변했습니다. 빌리가 모두 맛보기 전에, 삡은 밖에서 아빠 펭귄의 노래를 들었습니다:
“와라, 작은 빌 윗러닝,” 그는 노래했습니다.
그러자 유명한 사냥꾼이 뒤따라 들어왔습니다.
“안녕하세요, 젊은이들,” 사냥꾼이 말하며, 삡이 문을 열 때 초대도 받지 않고 들어왔습니다.
재미있게도, 작은 삡은 빨리 찬장을 열고 낯선 이가 먹을 것을 찾으러 갔습니다. 그때 그녀는 서랍에 살고 있는 작은 쥐의 머리를 밟을 뻔했습니다. 쥐는 졸린 얼굴을 들고, 삡은 그에게 애정 어린 입맞춤을 했습니다.
“와서 내 파이를 좀 먹어,” 삡이 말했습니다.
하지만 그녀는 자신을 위해 아주 작은 한 조각만 남기고, 자신의 모든 보물이 여름의 눈더미처럼 사라지는 것을 지켜보았습니다. 달이 그녀의 창가를 넘겨볼 때, 먹을 파이가 없었습니다.
하지만 달은 신경 쓰지 않았습니다. 그것은 수천 개의 따뜻하고 차가운 장소에서 반짝이는 모든 작은 아이들의 눈과 마음에서 기뻐할 수 있는 것을 많이 발견했습니다. 그리고 그 자체의 큰 삽 아래 숨기고 있던 밝은 빛도 발견했습니다.
그래서 그날 이후로, 달이 육지와 바다 위를 날아갈 때마다, 언제나 사소한 기분이나 불행이 작은 펭귄들의 친절한 얼굴이 숨을 죽이게 만들면, 그녀는 높은 곳에서 먹을 맛있는 것을 주며 이렇게 즐겁게 말합니다, “고마워, 사촌 삡.”
그러니 작은 펭귄이 추운 빌리를 위해 큰 파이 하나를 포기한 것이 가치가 있었다는 것을 알게 되었겠죠?