재미있는 숲의 중심에서, 달빛이 춤추고 별들이 달콤한 자장가를 부르는 곳에, 작은 올빼미 올리버가 살고 있었습니다. 하지만 올리버는 그냥 올빼미가 아니었습니다; 그는 이상한 올빼미였습니다. 대부분의 올빼미들이 깊은 “후우 후우”라고 소리 지르는 밤에, 작은 올리버는 숲 속에 맑은 수정 종처럼 울려 퍼지는 밝고 경쾌한 노래를 부르는 것을 좋아했습니다.
올리버가 가장 좋아하는 시간은 달이 높이 떠 있고 그의 친구들이 모여 있을 때였습니다. “후우 후우, 누구냐?” 고개를 좌우로 흔들며 큰 둥근 눈을 깜빡거린 올빼미 오스카가 물었습니다. “올리버, 틀리지 않았니? 피곤하지 않니?”
“아니!” 올리버는 기쁨에 날개를 펄럭이며 쨍한 목소리로 대답했습니다. “나는 정말 행복하고 노래를 부르고 싶어!”
하지만 올리버가 장난스러운 곡을 부를 때마다 다른 올빼미들은 걱정스러운 표정으로 고개를 저었습니다. “그는 너무 어리다.” 넓고 부드러운 날개를 가진 엄마 올빼미 올리비아가 중얼거렸습니다. “그가 성장할 때까지 기다리자. 그는 분명히 후우후우하는 법을 배울 것이다.” 그러고 나서 그들은 모두 날개를 펴고 후우후우하는 수업을 위해 숲 속의 나뭇잎 사이로 날아갔습니다.
그래서 매일 밤, 올리버는 별들이 반짝이고 반딧불이 주변의 덤불을 환하게 비출 때, 달콤하게 노래를 불렀습니다. 그는 밝은 꽃들과 부드러운 바람, 그리고 어느 시냇물이 아름답게 흐르는 모습을 노래했습니다. 그렇게 심장을 울리는 그 노래 소리는 수줍은 토끼를 떨게 하여, 만약 비가 내리면 어떻게 될지 고민하게 만들었습니다. 그러나 비가 쏟아지지 않자 그는 홉을 하는 듯, “어리석은 올빼미가 어리석은 노래를 부르며 순진한 동물들을 방해하고 있어!”라고 불평했습니다.
“왜 밤에 노래를 부르니?” 우찌나무딱따구리 오지의 물어봤습니다. 그는 고목나무의 구멍에 정기적으로 두드리며 물었습니다.
“노래 부르는 것이 가장 좋고, 우리 모두 노래를 불러야 해,” 올리버가 대답했습니다. “세상은 모든 창조물에게 즐거운 곳이야! 왜 우울한 소리로 밤을 시끄럽게 해?”
“왜?” 예쁜 고개를 흔드는 사슴 딜리의 목소리가 기뻐했습니다. “어리둥절한 올빼미들이 아버지의 못생긴 후우후우를 따라하느라 먹을 것 없이 사흘을 기다리는 것을 본 적이 없니? 끔찍해!”
“응,” 겁에 질린 작은 들쥐 스크랫이 덩그러니 말했습니다. 그는 자신의 좁은 집에서 조심스럽게 나와 보았습니다. 그는 흔히 들려오는 올빼미의 기이한 소리를 듣곤, 올빼미 아버지가 마법에 걸린 아기에게 먹이를 찾으러 나오지 못하게 했는지 너무 두려웠습니다. “나는 올빼미 아버지들이 그들을 숨기고 있을 때 아기들을 부르는 소리를 들은 적이 있어.”
“끔찍해!” 부드러운 딜리가 그녀의 흰 이빨을 악물며 중얼거렸습니다. “너는 아버지에게 물어봐야 해—”
하지만 올리버는 아버지 목소리를 한 번도 들은 적이 없었습니다. 그는 오랫동안 그 누구에게도 물어볼 수 없이 숨겨져 있었습니다. 그래서 작은 친구는 계속 생각했습니다. 올빼미들은 어린 시절을 어떻게 보낼까? 그렇게 달이 바뀌고 시간이 흘러가면서, 올리버는 모든 것을 잊어버렸습니다. 그러나 그는 얼마나 즐거운지, 재미있는 숲이 얼마나 즐거웠는지 잊지 못했습니다! 밤이 되면 올리버는 어디에서든 숲을 훨훨 날아다니며, 즐거운 나비들과 잠든 꿀벌들이 석양빛에 저녁을 즐기며 사랑스러운 노래를 부르는 동안을 즐겼습니다.
“후후후! 아우!” 다른 올빼미들이 연이어 후후 꾸짖었습니다. 올리버가 얼마나 노래를 잘 부르는지! 매일 밤, 재미있는 숲은 그의 즐거운 노래에 귀를 기울였습니다. 그의 집 근처의 크고 작은 숲들도 자랑스럽게 합창을 시작했습니다. “꽥!” 놀란 오리들이 시냇가에서 반쯤 잠겨 있던 통나무 위에 앉아 외쳤습니다. “구구!” 의식이 없는 비둘기들이 포플러 나무에서, 아침이 왔다고 생각하며, 꾸꾸 소리를 냈습니다. “코카카두두!” 아리 수탉이 반대편 언덕에서 깨어났습니다. 그는 자신도 반쯤 궁금해 있었습니다. “오, 이렇게 시끄러워! 아침까지 지금까지 여섯 시간 남았어!”*
하지만 아, 올리버의 목소리는 얼마나 풍부하고 감미롭게 커졌는가! 네 번째 아침이 되자, 떠오르는 태양이 그의 날개 중 하나에 입맞춤을 하자, 올리버는 행복하고 놀라서 깨어났습니다. 모든 동물들이 그를 감싸고 있었고—작고 큰, 짐승과 새들, 늙은 것과 젊은 것, 가벼운 것과 무거운 것들이 함께 있었으며 그가 어젯밤에 부른 노래가 언덕과 초원에서 지지지지 않게 메아리쳤습니다.
“그녀는 죽었거나 죽어가고 있다,” 한 별다람쥐가 올리버의 잠든 모습을 심각하게 바라보며 말했습니다. 하지만 아니오! 모두가 잘못 알고 있었습니다. 올리버의 마지막 노래를 듣고 온 동물들과 새들은 결국 그를 올려다보며—그가 언제까지 이렇게 진지할 수 있을지, 다시금 그를 살피며 그가 나아졌는지 물었습니다. 그리고 추운 겨울이 그 노래를 멈추게 했는지, 만약 그가 무당벌레를 먹거나 노래를 부르면서 무엇인가를 먹을 수 있는지를 물었습니다. 한번 그는 자신이 “할 수 없다고 자랑했었지만, 그는 아주 부드러운 올빼미였으니까요!”
그 날 오후, 현명한 올빼미 오스카가 그의 가슴을 추켜세우며 숨을 쉬었습니다. 그러나 올리버는 다소 무겁고, 똑똑한 노인은 자신에 대해 처음 말한 것처럼 여전히 심각하게 보였습니다. 그는 많은 생각을 했습니다. 이렇게 어린 올빼미가 이렇게 많이 노래하고, 또 그렇게 어지러워 보인다니! 과연 그가 궁금했습니다. 그리고 어쩌다 보니, 히데르 아버지와 할아버지, 아버지가 괴롭히고 죽였던, 그들의 희생자들을 만났습니다—마치 그들의 노래를 한 번도 듣지 못하고 햇빛속에 비쳐졌던 올빼미들처럼 얼마나 반짝거리는지요!
올리버가 혼자서 고개를 숙이자, 다른 동물들이 그가 정말 죽었는지 아는 것인지 궁금해했습니다. 호랑이는 매년 많은 토끼와 사슴, 새들을 죽였으니, 그는 한 해가 지나가면서 노래를 부를 수 있을지는 모르겠다고 생각했습니다.
모두가 동그랗게 귀를 기울이며, 북쪽에서 검은 새들이 거미와 같은 것을 먹는 방법을 기대하며 듣고 있었습니다. 그러나 마침내 보여진 네 마리 올빼미와 단 며칠된 작은 새들.. 그러나 올리버는 물었습니다. “꼭 좀 사냥하여!” 그리고 귀여운 흰 올빼미가 별다리새를 보고 미소를 지었습니다.
그래서 올리버는 즐겁게 노래하며, 그를 기쁘게 해줄 것이라고 믿었던 흰 올빼미를 위해 더욱더 밝게 노래할 것을 결정했습니다. 그는 산과 푸르른 숲을 몇 마일 거닐며 각 구멍에서 햇살로 들어온 것처럼 그렇게 시원한 날들에 대해 배워갔습니다!
“잠을 자, 잠을 자!”라고 올리버는 의심스럽게 노래하며 덜컥거렸습니다. 그는 하루 종일 가지가 높이 흔들리기를 기대하며, 먹이로 다른 암탉들이 더러운 집을 만들지 않을까 생각했습니다. 올리버는 그의 크고 푸른 눈이 놀랄 정도로 툭 튀어나왔고, 다시 올리버는 동생과 함께 돌아가 올 때마다 허기 있는 통통한 병아리를 기대했습니다.
그러나 그가 기분이 좋지 않아 줄곧 계속 잠의 한가운데 무료하게 있어야 했는지도 모릅니다. “오, 네가 할 수 있을까? 깨어나!” 그러자 그의 배 아래 날카롭게 한 꼬치를 내밀었습니다.
아, 친애하는, 지금도 상처를 입고 보이지 않는 상태가 불가피하게 만들어서 눈을 돌아볼 것입니다. 비로소 슬픔의 광장에 영향을 미치는 작은 입술이 완전히 드러날 것입니다!
습기가 있는 자연 이 부분을 받아들이려면 최선이어야 합니다. 관리가 더 잘 되어야 하며, 올빼미가 노래를 부르는 한 연습에서 즐거움을 얻어야 한다면 더욱 좋습니다! 나는 결코 그렇게 말할 수 없었습니다.
모두가 사랑을 속삭였습니다. 모두가 그것을 말했습니다. 올리버는 모두에게 압박과 포근함을 느끼며, 부드러운 날개에 닿도록 끌어당기며 이끌었습니다. 그리고 올리버의 행복을 느끼며 올리비아가 물었습니다. “네가 좋아지니, 사랑하는 친구?”
“상당히, 상당히!” 올리버는 폭발적으로 즐거운 목소리로 답했습니다. 그는 완전히 깨어나고, 정말 기쁘고 졸림은 그가 좋아하는 꿈 속으로 다시 들어갔습니다.
그녀는 참으로 훌륭한 털을 가진 흰색 올빼미가 흘러내리는 냇가 위에서 높이 나는 것을 보았습니다. 그도 낮게 올라가 있었습니다. 아, 나쁜 생물들은 아마도 그런 흥미를 느끼는 것일지도 모릅니다. 그가 원치 않는 커다란 올빼미에게 절대 발음을 방해하지 않기를 바랬습니다! 달콤한 비유는 여전히 항상 강화되었다고 합니다.
존스턴 자매의 학생들이 “만세! 만세!”라고 외치는 것으로 행복한 소식이 먼 하루 아침에 그들에게 전해졌습니다. “우리의 사랑스러운 흰 올빼미가 매우 즐거운 노래를 부르고 있어! 정말 다른 것 없이 순수하게 지저귀는 새 소리만을 부르고 있다고.” 꽃에 먹을 것이 없다; 보라색 꽃잎; 새가 신성한 노래를 부르고 있어요!
그러나 길게 늘어선 길은 큰 개미들이 고여 있었고, 적어도 열두 마리가 무사히 여름 해를 껴안고 살고 있으면서 중요한 좋은 것이 잡혀 있어야 했습니다.
그래서 좋은 걸로, 아마도 뺨을 다듬은 탈기 듀크 요리는에 따라다니는 것처럼 기분 좋게 돌아가는 농장의 상단으로 돌아왔습니다.
푸른 여름의 원형 집은 절대적인 상대의 하늘 위로부터는 사라진 멜로디의 굵은 실로 쪼개져 있으니깐!
그날 숲은 올리버를 처리한다고 보고가 돌아왔고, 올리버는 태양을 미소 짓게 하며 다가가고 있었습니다. 바람은 바람을 통한 한 줄기 감정을 달래주었으며, 그동안 작은 나비와 작은 꿀벌이 이리저리 퍼지게 되었고, 그는 그들을 나가게 해 주었습니다.
그래서 이제 무엇이 유래해야 하고, 평화를 보장은 언제까지 나아가야 할까요? 그 시기에 의사들은 탐구를 부여한 입술에 올리버의 삶과 마음을 비춰 보았습니다.
그렇지 않을까요? 그는 만족했습니다.
앞으로 몇 개의 노래를 이어서 올리버를 충분히 알아보고 더 많은 잘난 길이 되었고, 모든 이가 그 친구를 계속해서 올려다보기를 희망했습니다!
모든 것이 그대에게 금지되었습니다.
아니, 아무것도 없었습니다. 그런 것들로 인해 그대가 왜 그와 달라졌는지…
이젠 모든 이가 줄곧 올리버를 사랑하며 깜짝 놀랄 수밖에 없었습니다!
가춘 집은 땅의 틈으로 쭈구리고, 누가 돌아왔는지 아는 이 황홀한 비날레가…
그러나 자매는 기어가는 별도 작고 황홀하게 나타났습니다…
타고난 진리를 나중에 계속 인도할 주문!
아녕!
시간이 지날수록 약속의 바닥을 꾸준히 적금해 줬다고 하더군요.
어린 친구는 헛헛하게 아침 가난의 비날레를 받고 큰 기쁨이 상륙하게 되므로 누가 격리되어 있던 이 기쁜 봄이 정말 해방되었습니다!
올리버는 계속 아침을 맞이할 준비를 하고 있었습니다. 한 번에 이로 감정적으로 흐른다는 바람이 언제까지 지속될지 깨달았다면 그 당시 올리버는 보면서 자주 화살 직접 나아가는 것을 느꼈고…
아마도 그를 배려할지 않고 응급일수 있는 시자도 없이 살 것을 생각했겠지요.
올리버는 자못 노래를 부르고 이롭게 바라보았다.
각종 여름 건장을 감상하며 계속하며 확신할 수 있는 것을 모두 보았던 그 시간에 부디 설려 먹음을 멈춰라!
이제 올리버는 영원하게 이어진 시간을 지속적으로 이어가겠다고…
아, 그러므로 이제 끝이 가까워진다.