클라라의 다채로운 퀼트

옛날 옛적에, 덩굴 장미로 덮인 아담한 오두막에 따뜻한 마음을 가진 토끼 클라라가 살고 있었습니다. 화창한 봄날, 클라라는 손으로 여기저기 바느질을 하며, 자신만의 노래를 흥얼거리고 있었습니다. 그녀는 사랑스러운 할머니의 생일을 위해 아름다운 퀼트를 만들고 있었습니다. 할머니는 털이 하얗고 부드러운 친절한 노부인입니다.

클라라는 아침 내내 열심히 작업했습니다. 그녀는 천 한 조각을 삼각형으로 잘라보기도 하고, 핑크색 패치 옆에 검정색 패치를 올려놓고 어떻게 보일지를 살펴보았습니다. 그러다가 예쁜 물건들을 보관하는 상자를 열고, 각 사각형의 모서리를 위해 단추와 레이스를 선택했습니다. 그녀는 사각형들을 모두 핀으로 고정하며, 퀼트는 점점 커져갔습니다.

저녁 식사 후, 그녀는 모서리에 파란색 천 조각이 필요했습니다. “파란 천을 어디에서 구하지?” 그녀는 말했습니다. “아이고! 방법을 모르겠어.”

그때 클라라는 항상 파란색 드레스를 입고 있던 사촌 폴린 생각이 났습니다. 그래서 그녀는 모자를 쓰고, 조금 떨어진 곳에 사는 사촌 폴린을 찾아갔습니다.

“내 퀼트를 마치기 위해 파란색 천 조각을 빌리고 싶어요. 돌아올 때 그 천을 가져오고, 당신이 정사각형으로 자를 수 있게 할게요.”

그래서 사촌 폴린은 클라라에게 드레스의 작은 조각을 주었고, 클라라는 집으로 돌아왔습니다.

이제 클라라에게는 그녀가 하는 모든 것을 똑같이 따라 하는 영리한 사촌 리안더가 있었습니다. 그는 그녀가 입고 있는 것과 똑같은 드레스를 입고 있었기 때문에, 클라라가 다시 일을 시작할 때, 그녀는 자신의 퀼트 모서리에 초록색 천이 필요하다고 생각했습니다.

그래서 그녀는 리안더에게 말했습니다. “너의 드레스에서 천 조각을 빌려줄래? 돌아올 때 수선을 해줄게. 할머니를 위해 퀼트를 완성하고 싶어서.”

그래서 그날 저녁 리안더는 자신의 드레스를 수선했습니다. 하지만 다음 날 아침 할머니가 그 드레스를 보았을 때, 그녀는 두 개의 파란색 부분을 초록색 천으로 만든 것을 보았습니다.

“리안더야, 네 드레스는 무슨 일이니?” 할머니가 물었습니다.

“클라라가 퀼트를 완성하기 위해 한 조각을 잘랐어요,” 그가 대답했습니다. 그러자 할머니는 웃었고, 클라라는 오후에 들어왔습니다. 그녀는 그 이야기를 듣고, 이후에 모든 이들, 심지어 개구리, 원숭이, 그리고 스컹크까지, 숲의 모든 아이들이 클라라의 퀼트를 마무리하기 위해 조각을 가져다 주었습니다.

그래서 결국 퀼트가 완성되었고, 할머니의 생일이 다가왔습니다. 행복한 가족은 먼 거리에 있는 피터 포터 아저씨 댁에 모였습니다. 클라라는 퀼트를 가져갔고, 모든 손주들은 할머니를 위한 생일 선물로 가지고 온 선물들을 보여주었습니다. 그들이 어떤 조각들이 얼마나 다양한지, 어디서 온 것인지 설명해 주었고, 모든 이가 돌아가며 할머니에게 사랑의 표시로 케이크 한 조각을 주자, 할머니는 행복하게 말씀하셨습니다. “내가 이렇게 친절한 아이들 기억해 주니 너무 고맙구나.” 그리고 사랑스러운 클라라는 말했습니다. “그리고 어머님이 모든 이에게 함께 기억하는 법을 가르쳐 주셔서 얼마나 좋았는지요!”

마침내 모두가 헤어질 시간이 왔습니다.

“나는,” 할머니가 결국 말했습니다. “나는 모든 이가 기억해야 한다고 생각해. 큰 가족의 모든 구성원들이 얼마나 중요한지. 그들은 결코 서로 다르게 기억해서는 안 되며, 꽃을 잃지 말아야 해.”

그러나 클라라는 할머니의 말을 듣고 이야기를 덧붙였습니다. “모두가 충분히 그걸 들은 것도 아니라서요, 또한 여러분이 보살펴 주셔야 하지요. 그리고 아이들이 여기에 있다는 것이 분명히 중요한 점이지요.”

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย