トミーの空の旅

夕日が地平線の下に沈んで、私の裏庭がピンクと金色の色合いに染まる中、私は翼を与えてくれると思われる手作りの装置をしっかりと抱えて座っていました。周りには、以前の私の発明の名残がありました:箱で作った大きなテーブル、いくつかの椅子、そして父の作業場を通り過ぎるたびに目を引いたあれこれの小道具たちです。

これまでのところ、私は失敗していました。近所の子供たちが見守る中、彼らが長い待機の間に疲れてきているのを感じていました。そして、その上、道中で遭遇した繰り返しの事故や失敗に対する不安も募っていました。

そこで、私の失敗した機械的努力に対する静かな自己反省の代わりに、私は陽気な顔を見せました。実験を始めるにあたり、母の子守唄から引き抜いた明るくキラキラした言葉でスピーチを行いました。

私の明るい姿が興味を呼び起こすのに失敗し、山登りの子供たちがペアになって帰ってしまうと、私は隅に安全に保管してあった木の切れ端を取ってきて、焚き火を作りました。「風船は大丈夫だろう」と言いながら、紙製の風船がしっかり乾くのを待って、私は彼らにおやすみを言いました。

四つ目の風船はまだテーブルの少し上にぶら下がっていました。三つ目の風船を作り直したことで、寝る時間が迫っていました。

最初は、薄暗くなるまで待とうと思っていましたが、あれこれの切れ端を並べて緊張した風船のように見せようとしていると、母バズビーの短くて硬い咳が迫ってきて、屋根裏の窓の下にストラップを引き上げ、時間通りに帰るためには、私自身の比較的新しいお茶の前に手を始めなければならないことが分かりました。

黒い雲も現れ、屋根の上が静かで誰も追って来る気配がない中、夜風が切なくなり、雨が屋根から大きな滴となって落ち、父と母が一緒に幸せな新婚時代を過ごしたベッドにかかりました。

私は結局、自分の小さなベッドに詰まりを感じながら、疲れ果て、夢を嫌うような何かへの渇望を抱えて横になりました。そして、世界中の幸せな誰も私を見つけることができませんでした。やがて、スリムで爪のある夢の操り人形が、暗い心の家の曲がりくねった階段を上ってくると、私は終わりまで戦わなければならないことを知るようになったのです。

目覚めるたびに、私は少しずつ自分らしさを取り戻し、最終的には、すべての吸収が、小さなシールのように薄く穿たれた肌のように、穏やかな表面に還元されていきました。私は、こうして自分が命令を発することで、実際の観察の力で、彼女の場所が「恐ろしいだが素晴らしい寺院」の高い峰の間の、その幸せでどこでもない感じの空間にあることが正しいと確信しました。

すぐに、空間の生地に合成された切れ目が滑り込む巧妙な階段が、私の妻ファイアンスの唇にあった柔らかい微笑みを割れさせるように働きかけ、その顔は太陽のミルのように回転し、上下に急速に動きました。

静かなしっかりとした精霊たちは、私のミューズたちから逃げられると感じて笑いながら、すべてのたむろしている精霊たちは、今まで出会った中で最も明るく、私が必要とした多くの双子をリフレッシュするのを手伝っていました。

しかし、トミー、あなたの言葉を聞きました。「言葉を一言言えば、他の数人のマスターが助けてくれるだろう。」さらに、トリプルアイド・エレイトにふさわしい礼儀正しさをもって、彼らは私の高められた精神を風に乗せて飛ばしました。

「人のいないところに三回の乾杯を!」私は常に半分起きながら、機械的に言い出していました。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย