朝はいつも通り過ごしていましたが、午後は少し違っていました。ティリー小姐はちょっとした散歩と楽しみのために外に出ていました。昼寝から目を覚ました彼女は、とても元気でした。彼女は大好きなおばあさんが住む川から帰ってきたところで、それが心地よい泳ぎだったのか、昼寝中に見た夢だったのか、朝食に食べた晩ご飯だったのか、どれかはわかりませんが、確かに彼女は元気でした。そこで彼女はカメタウンを散歩することにしました。
一方向には丘への道がありましたが、そこに行くにはまだ早すぎました。もう一つには王様の宮殿がありました。男爵はとても心の優しい人で、少し冗談が好きすぎるかもしれませんが、みんな彼に許しを与えています。三つ目の道は古い木のあるミルへと続いていました。この場所は散歩やドライブに適した心地よい場所でした。ティリーはこの道を選びました。
散歩には素晴らしい日でした。太陽が輝き、蜜蜂が愛の熱に苦しみ、鳥たちが心の底から歌い、表現できない感情を爆発させていました。夕方になり、ティリーの頭はボックスの中でしたが、埃がかかるのを気にせず、その影がとても快適だと思いました。気晴らしは心地よかったものの、ティリーは始めた時ほど元気ではありませんでした。それでも彼女は勇敢に進み、口を開けたまま新鮮な空気を味わいました。
なんて素晴らしい道なんでしょう！片側には木々が茂り、薄暗く絡み合った高いオークや明るい常緑のモミの木が立っています。土は砂地ですが、成長はあまり良くありませんが、他の場所では味わえない新鮮さがありました。大きな静かな池には魚が豊富に生息し、あちらこちらで小川がゆっくりと流れていました。橋の上には美しい葦が育ち、池の奥には柳とアッシュが分かれて橋を作っていました。
しかし、ティリーが見た、いや、むしろ感じたり聞いたりしたものすべてに対して、彼女はますます疲れてしまったようです。彼女は今までにこんなに長い散歩をしたことがないのではないかと思い始めていました。その時、彼女の目、いや、ボックスの中の口が何か光るものを見つけ、砂に半分埋もれていました。さて、ティリーはだいたい南西に向いていたので、すぐにそれに向かって急ぎました。
近づくと、好奇心から彼女の衣服が顎までクシャクシャになっていました。ほんの少し先にあったので、彼女の口は緩んでいました。しかし今、私は彼女が見つけたのは古いタイムマシンで、見た目から考えるほど古くはないと思います。私には、ティリーは古いウサギの巣穴を見つけたように思え、ウサギたちはその穴を通って出入りして砂が詰まらないようにしていたのかもしれません。でも、そこにはそれがありました。彼女はそれを調べようと考えたのでした。ティリーはあちこちをつついて、口を開けて砂を下に捨てられないかと確認しました。その後、彼女はその周りをくるくる回り続けました。どれだけ努力しても、彼女は試み続けました。ついには、キュウリの葉で気を悪くした優しいおじさんピップキンのことを思い出し、いつも間違った時間に目を覚ましていた彼を思い起こしました。彼女は、良いクルーズとその後のひと眠りの見込みに勇気付けられて足元の間に座り込みました。彼女は見込みを評価しました。私の考えでは、彼女は朝食をとり、翌朝腐ることなく寝ることを決心したのでしょう。
しかし、彼女が頭をつっこんだその穴が何をするのか、そして彼女が戻る時が来るとわかるのか、彼女は全く信じていなかったと思います。私は、彼女は木の葉を探すよりも、むしろ眠りを求め始めたのではないかと思います。本当に彼女は小さな昼寝に落ち込んでしまったのかもしれません。しかし、今回は幸運なことに、彼女の頭は深く落ちる方向に向かっており、さもなければ彼女は見ていた穴の近くの小さな土手から後ろに転げ落ちていたでしょう。
ティリーが目を覚ましたとき、彼女の前には無限の道が広がっていて、進行方向には様々な幅の光が立っていて、一つの道の両脇に灯りのようなものが見えました。しかし、彼女が目にした中で最も気になるのは、正面にある大きな看板で、多くの奇妙な言葉が大きな文字で描かれていました。最も目立つ文字はとても眩しく、上には別のサインや文字がありました。それは止まるための大きなものや「新鮮」という言葉がその中に含まれていて、半分消えかけている文字と同じものでした。何が新鮮かを解読しようとしていたのです。
ついに彼女はくちばしと口を広げ、心配しながらもそれを説明しました。「私は考えます、」ティリーは言いました。「もし、これが長く続くなら、何か不思議なことが私たちの間で起こるでしょう。」
しばらくすると、彼女は何かで自分を元気づけたいと思いました。しかし、彼女自身はピクニックのランチの準備ができていませんでした。彼女は一般的にランチのためにウールブラックストアに行くので。そこは大変でもなく、柔らかい土の穴に入った後でもなかったので、気持ちよく昼寝をしているのが楽でした。
彼女はタイムマシンがどんな場所に行くのかますます不思議に思っていたとき、突然誰かが自分に近づいてくるのを見ました。ああ！それは今、整然とたたまれた母ヘスで、白いガスグレーの紙の美しいシートのように見えました。母ヘスは立派なアーティチョークで困っていたので、彼女は一瞬も文句を言えなかったのでしょう。しかし、その質問が突然出されたにもかかわらず、ティリーは通常の人々がわざわざ何かを言わなくても良いほどに口を開けることができました。
そこで返事をしました。
貧しい口の中で、言ったことをとてもゆっくり言おうとしたのですが、上の方が開いていたため閉じることができませんでした。まるで施し申し出をする箱のようでした。
「では、お願いします。」ティリーは言いました。「私がカメタウンに戻るには、どれくらいかかりますか？良い母よ、私は再びあなたにお仕えします。」
そこで、母ヘスはティリーの口を真上から見上げましたが、見えるものは水の停滞だけでした。水はゆっくりと感知されることなく流れ去り、小さなティリー・トムリンのところへ行ってしまったようでした。彼女は航路の邪魔をせずに水を引いていました。母ヘスはあらゆる方法で何かを生み出そうとし、さまざまなワインラベルを試みましたが、各ワインボトルの口元に上手に立っていました。
もう一つの水は、私たちの表面から下に流れ、それを上下に吸い上げていました。また、水は流れにくくなり、年が波打つと粗い影を作り出すように見えました。
ティリーの笑い声が静かに流れた後、母ヘスは彼女が今や全てが終わったと思い、どれくらいで戻れるかを尋ねたと思うに違いありません。「お母さんの水は後ろに存在していませんか？」と彼女は聞きました。「いえ、」母ティリーはとても美しく、彼女の鼻の横から快活な笑みを浮かべていたと思います。
「ああ、なんて素敵なものがあるのでしょう！一般的にはこの時間に持つことができます！私も持っていればよかったのですが。」
すると、母ヘスは言い続け、彼女の祖父はすでに疲れ切っているかもしれないと言いました。おそらく彼女はすぐに家に帰るのが良いでしょう。
おお！旅行中に心と体を元気に保つために何かがあるのは素晴らしいことです。母ヘスはティリーの口の中に留まるつもりでした。彼女は夜になると鏡の上の水滴を洗うために帰ることはありませんでしたが、自分自身以外の何かをすることはありませんでした。
私はお伝えできません！全ての鳩小屋や庭がある中で旅をするのはどんなに恐ろしいことでしょうか。ああ！彼女自身の口の中にはそれがあって、ほんの少し外の水があっても相当頻繁にその場所を知るために移動していました。
ついに彼らは互いに閉じ込め合い、時には劣悪な調味料のように食材が取り扱われ、とにかく長い間、ティリーの誰もその場所でのティリー自身のタール水を見ていました。すると彼女はそこで非常に奇妙な色と形の間に絵や文字のようなものを見ました。
その時、暗くなることはあなたの視覚を妨げる以上のことはありませんでした。他のすべての奇妙な色に出会われることとは異なり、これは私が知るのに長く意志のあるものがあり、そこのミントにあたるものがあったことがありました。
私は思い出します。長い前、いとこのクレアマンが悪いものを手に入れ、周りを回して、粉々の粉のように鼻を黒くしていました。
それほど赤くはならない、母ヘスは確信しました。なぜなら、奴隷たちがその物語を運び込むことに挑戦したことはないためであり、皆が今それから引き出すことに慣れているように見えました。
それでも、驚くほど長い蜂の巣のような大型の容器が乾燥し、非常に小さな間隔で持ち歩けることができました。
人々が次第に感じて、考えていく中で、何か良い思考を持つことは価値のあるものであることを見てください。
彼らがそれをする時まで、その操作を行うまでかなり良い日で、彼女がその間に連れて行かれる時が来ました。
彼女はそう思って正午近くに目を閉じ、動き回しながらも彼女の目が横に落ちて行くのを感じました。彼女あたりがそこの小さなスギの木の上に正面を向かい、いつの間にか静かに寝てしまいました。
彼女が自身を回すと、昼間が少し変に見えてきました。だから、彼女はまた進み、日が終わりながら、休むこともできなくなっていました。
それでも、彼女は夜が彼女にちょっとした宿を与えてくれることを願いました。それでも、彼女はうまくいかなかった、を整理して休むことが出来ることにしました。ティリーは彼女の唇を溶かし、自分の周りでそのすべてに少し新たな思いがあったのと同じです。彼女は服を横たえて眠りに入ったのでした。
それ以降、日中の間は、その元の進む方向にかつてよりも相談した水の圧がかかり、またそれがかつてばと同様に優しい道のように呼ばれました。
彼女の小さな心の中は、最後の願いで彼女の心と体を元気づけてくれるように、だったがゆえに、進んでいましたJ。
それにしても、彼女は本当に元気がなかった、そして何か悲しげな心あたりを持っていました。