夢見る少女ソフィーは、星が輝く夜にベッドに横たわっていました。月明かりが窓から彼女の部屋に注ぎ込んで、柔らかい銀色の光で満たしていました。「もしも、」とソフィーは思いました。「夢の王国に行けたら、願いが叶うのに！」
時々、彼女は夢の中でその素晴らしい国を訪れることがありましたが、今は目が冴えてしまっていました。そこで彼女は目をしっかりと閉じました。「どうか、眠りに落ちますように！素晴らしい小さな妖精が来て、今夜この大きな世界を旅させてくれたら！」
すると、なんと！目の前に、かすかな羽を持った可愛らしい妖精が現れました。彼女の小さな手に金色の小さな鍵が握られています。
「ソフィー、今夜あなたが私を呼んだのよ、そしてここにいるわ。」と妖精は言いました。「夢の国に小さな航海をしたいなら、銀色のボートがあなたを待っているわ。」
「なんて素敵なの！」とソフィーはつぶやきました。
「でも、航海に出る前に見るものがたくさんあるのよ。」
そう言いながら、妖精は彼女の魔法の杖を振り、ソフィーの前に『ウィッシュブック』という大きな本が現れました。本は青いベルベットで装丁されており、銀で留められています。薄い文字で書かれたページが次々にソフィーの膝の上にのってきました。
「これは、賢く願いをかける方法を知らないとても小さな子供たちのための本なの。この本は上下逆さに読むことができる。ただし、子供が願いをかけると、この本はどうすればいいかを教えてくれるの。そこに書かれたヒントに従えば、間違った願いが叶うことは絶対にないわ。」
ソフィーの指はそのページをめくるのに飛び回りました。何と素晴らしい本なのでしょう！彼女はとても明るく幸せで、次に何をすればいいのかわからなくなりました。「夢の王国に連れて行って！」と彼女は妖精に頼みました。
「まず、ウィッシュブックに書かなければならないわ。」と妖精は答えました。「目を閉じて、自分が何をしているのか見えないようにして、とても慎重に書いてね。さあ、どのページに書くの？」
「子猫が大好き。子猫が大好き。」とソフィーは静かに言いました。
妖精はじっと立っていました。
「でも、私はあなたの声をよく聞こえるわ」と彼女は繰り返しました。
「どのページかわからないわ」とソフィーは言いました。
「私もあなたがどのページか言わない限り、わからないの。」と妖精が答えました。
「でも、その大きな本のすべてのページをどうやって覚えればいいの？」とソフィーは尋ねました。
「目を閉じて願いをかけて。私が教えてあげる。」
ソフィーは目を閉じて百を数えました—一、二—百と一、二—すると突然、妖精の声が聞こえました：
「急いで願いを書くのを忘れたら、決して叶わなくなるわ！」
ソフィーは一瞬、目を少しだけ開けました。
「そのページはずっと前に見つけたわ」と彼女は言いました。「早く教えて、妖精。」
「五百二十ページよ。」と妖精が言いました。
そこでソフィーはそのページに「子猫が大好き」と書きました。書き終わった瞬間、小さなピンクの子猫が現れ、彼女のベッドの脇に待機しました。
「ああ！ああ！」とソフィーは喜びの声を上げました。今、彼女はその子猫をしっかりと抱きしめ、自分の心の満足いくまで愛おしみました。
「さあ、教えて—教えて！」と彼女は言いました。
「まだよ！あなたが時計の鐘が鳴るのを聞かないか教えて。」
ソフィーは耳をすませました。
ボン！ボン！ボン！壁の時計が鳴りました。ああ！もう12時の時刻だ！手が12に近づくのは本当に長かった！
「あなたにはもう6分しか残っていないわ。今すぐ書くか、二度と書かないほうがいいわ。」と妖精は言いました。
「私は—」とソフィーは言い始めました。
「願いを口に出してはいけない、書くの！」 [彼女は本を覗き込み、ひらめきの瞬間に「今夜、この大きな世界中を旅し、すべての美しいものと良いものを見たい。」と書きました。]
ソフィーは自分の名前を書きました。その瞬間、部屋中が明るい光で満たされ、周囲にはすばらしく美しい動く絵が現れ、一つ一つが前のものよりも素晴らしいものでした。
「もう耐えられないわ！」とソフィーは喜びの渦の中で叫びました。
「あなたは、心に真の願いを抱えている人が持つ夢の中で見える世界を見ているのよ。」と妖精がソフィーに囁きました。「これは行動へと導く本物の夢。こうした夢はいつでも叶うわ。でも、残念なことに、大部分の夢は翌朝のわずかな光で消えてしまい、決して実現しないの。急いで、愛しい子供。あなたの6分が過ぎるわ。」
しかしソフィーは、妖精の言葉にほとんど耳を傾けていませんでした。彼女は美しい絵を見つめながら、現実のものから完全に離れていました。
ボン！ボン！ボン！と時計が鳴り響き、ソフィーの過去の小さな夢は音を立てて裂けていきました；小さなソフィーは、朝の光の中で目を開き、夢を見続け、願っていました。