昔々、風に揺れる高い草が生い茂る日差しの明るい草原に、賢い小さなウサギ、ランディが暮らしていました。長い耳とふさふさの白い尾を持つランディは、動物たちの中で問題に対する最良の解決策を考え出せる存在として知られていました。ある素晴らしい日、彼は友達を訪ねるために草原を跳ね回りました。
まず、彼は川岸で草を食べているヤギのグレッグに出会いました。
「グレッグ、何か新しいニュースはある？」とランディが尋ねました。
「相変わらずの話さ。ここでは何も起こらないんだ」とグレッグは草を齧りながら愚痴をこぼしました。
「それを聞いて安心したよ」とランディが返しました。「君には悪いニュースかもしれないけれど、私は嬉しいよ。」
「なんでそれが君にとって悪いニュースなの？」とグレッグが聞きました。
「だって、君の友達のためには何も起こらないからさ。」そう言ってランディはグレッグに別れを告げて先へ進みました。
次に会ったのは、ちょうど高い木から降りてきたリスのサリーでした。
「こんにちは、サリー」とランディが言いました。
「やあ、ランディ。あなたのことを考えていたところだったの。あなたがいなくなってから何も起こらないわ。」とサリーが答えました。
「悪いことは起こっていないよね？」とランディが尋ねました。
「ええ、全く何も」とサリーが答えました。
「それならよかった」とランディは言い、先へ進みました。数分間、猟犬のガスとおしゃべりをしてから通り過ぎましたが、ここでもやはり新しい出来事はありませんでした。
しかし、一番の親友のサム、青い小鳥に出会ったとき、彼には知らせるべきことがありました。
「とてもずる賢い奴が草原にやってきた」とサムが言いました。「いつも腹ペコで、見るたびに小さな目がいつも空腹のように見えるんだ。私たちがご飯に出てくるのを待っているけれど、周りに誰かがいる時には自分を見せないんだ。私たちが視界から出てしまうと、食べ物を探しに草原の中を駆け回るよ。この腹ペコな訪問者には気をつけた方がいいよ、ランディ。」
本当のところ、ランディもお腹が空いていましたが、彼は何粒かの種とさくらんぼを見つけて、それをつまみながら帰宅しました。その夜、みんなが静かに家にいると、オオカミのフレッドが忍び込み、フェンスの下に小さな穴を掘りました。
フレッドは穴から鼻を突っ込んだところで、犬の吠え声と明るい光に驚き、戻っていき、泥だらけの野菜畑で一晩過ごす羽目になりました。次の日々にも何度かランディの庭に入ろうとしましたが、戸が開くたびに犬が吠え、隠れるために bushes に逃げ込むといった具合でしたが、決して門を通り抜けることはできませんでした。
しかし、ある夜、ランディが小さなドアを開けっぱなしにしたところ、翌朝早く、オオカミのフレッドがやってきました。ランディは木の後や雑草の後ろで待ちながら、自分の家に戻りましたが、友達に「庭に用事がないなら、入らないように」と知らせるのを忘れませんでした。
これはフレッドのずる賢い狩りの習慣から来ていました。オオカミのフレッドはウサギが何をするかを観察するのが得意で、サムが大きなミミズをくわえて飛び去るのを見つけると、その鳥が見えなくなるのを待ってから、穴を見つけるために掘り返しに行っていたのです。フレッドはランディの庭をよく知るようになり、ほぼ必ずそのずる賢い友達がやってくるようになりました。
ランディはすぐに家から出て、十匹のミミズを持ち、地面に落ちたミミズの皮を見て、ここでフレッドが何度も出入りしていたことに気付き、彼は考え込みました。そして、すべてが準備万端になると、彼は十匹の友達を連れてドアへ向かい、フレッドのずる賢さについておしゃべりしました。
彼らはすぐに、自分たちのミミズが取られてしまったことを知りました。「そう思った、そう思った！」とランディのウサギは言い、先へ進みました。
すぐにフレッドのずる賢い癖が見つかり、ランディはサムに行きました。「そのずる賢いやつは、僕たちがどの本からミミズを取るかを見ていて、私たちが地面から離れるとすぐ、その掘った穴を探しているんだ。」
「私がやってやる！」とサムが言い、しばらくそこを離れると、百匹ほどのミミズを持って戻ってきました。「みんなに十分な量だし、ちゃんと詰まってるよ。」
翌朝早く、鳥たちはたくさんのミミズを持ってランディの庭に運び、腹ペコの動物たちを喜ばせようとしました。それを遠くから見ていたフレッドは、美味しい朝食の香りを嗅ぎつけ、フェンスの近くの茂みから隠れて見守っていました。鳥たちは配達に夢中で、オオカミのことをすっかり忘れてしまいました。
ついに、特に重いミミズの束が配達された後、オオカミのフレッドはこっそり近づき、低くしゃがみこみ、小さなドアから前足を突っ込み、突然飛び込みました。しかし、その瞬間、ドアが犬によって強引に閉められ、フレッドは美味しい夕食の代わりに痛い鼻だけをもらう結果となってしまいました。
教訓はこうです。「勝利をもたらすのは知恵です。強さよりも頭脳が勝利をもたらします。」