雪だるまの願い

昔々、雪に覆われた小さな町に雪だるまが立っていました。彼は一日中、小さな子どもたちがそりを持って遊びに来ることを願っていました。

「早く来てくれればいいな!」と雪だるまは言いました。雪でできている彼は子どもたちのところへ行くことができなかったので、ただ待つしかありませんでした。彼は大きな目の塊が二つ、鼻に人参を持っていて、言葉を言いたい時は風が静まって口が動かなくなるのを待つしかありませんでした。そして雪はクリスマスや新年、そして大きなパレードの時だけに降っているわけではありませんでした。しかし、彼には誰かの助けが必要で、ロザが彼を助けに来ることを願っていました。

しかし、今年の冬は昨年とは全く異なっていました。雪が常に降り続け、風が吹き荒れていました。街にはどれだけの人々がいるのか、誰かに尋ねなければなりませんでした。

朝になると、人々は長い持ち手の大きなシャベルを使って、通り全体を掘り出さなければなりませんでした。そしてある午後、雪がゲートの高さまで積もった時、別の吹雪がやってきて、大きな吹き溜まりが窓の近くまで押し寄せてきました。雪だるまは本当にとても悪い気分でしたが、白い服を着た六人の大きな仲間たちがやってきて、彼を転がし、「そんなに暗い気分にならずに楽しく過ごそう!」と言いました。それからトマトやお茶、絹のジャケット、そして素晴らしい小さな絹のブーツが、雪だるまの周りに積み重ねられました。

雪だるまはどうすればよいのか分かりませんでした。子どもたちはひどく苦しんでいて、骨を使ったスープやトマトスープ、さくらんぼのスープを食べて、残りの細かいものをすべて選び出していました。ルーカスの本『クルメスのカンペ』から、ヴュルテンベルグのことです。

その時、ドアが突然開き、木の靴の音が廊下に響きました。ドアはさらに大きく開き、ルーカスとカンペ、ロザ、そして農夫の父を持つ小さなカールが押し寄せました。彼らの木の靴はとてもきれいで、髪は切られ、顔は真っ赤でした。

「今、私たちは来たよね、ロザ?」とルーカスが言いました。

「うん」と彼女は答えました。

「さあ、再び始めよう」とカンペは言い、小さなマントを振りました。「そのドアは鉄でできている!」

最初は全てはごみのようでしたが、カールはそれをあきらめず、ルーカスも彼にしがみついていました。

その時、彼らは雪だるまからきれいな雪がたくさん落ちているのを見て、信じられないほど短い時間で、いつも何が何でもしてしまうカールがすっかり穴だらけになってしまいました。しかし雪だるまは一片の雪もなく、靴にぴったりの別のコートを持っていました。徐々に様々なものが雪だるまに持ち込まれ、彼はより彼ららしくなりました。唯一、穴が一つ不足していました。

彼は二つの大きな黒いガラスの宝石の目を持ち、木の足とかなり膨らんだおでこを持っていて、まるで絵本に出てくる古風な将軍のようでした。

毎週日曜日、鍋で何かが煮られていました。その家は妻が亡くなったときに彼に降りかかったもので、できるだけ役に立つようにするためのものでした。このような時、みんな石鹸で洗いました。そして、ルーカスとカンペのマナーと道徳について良い報告がされるでしょう。

木の靴が歩き回るとき、ガラガラと音がしました。しかし木の足はダイニングテーブルに置かれ、雪だるまはナイフとフォークを持って立っていました。それは彼が何かを切っているようにも見えましたし、また何かを切られたようにも見えましたが、彼は全く同じように食べていました。

夕食が終わった後、雪だるまはカリコのペチコートを巻かれ、雪の中に出ていくように言われました。彼は吹雪いていても、雪の中に立っている必要がありました。

今のところ、脳卒中は彼に役立ちませんでした。しかし、カンディの王は自分の干草のベッドから目覚めました。

ロザは「ホラ!」と叫びました。しかし雪だるまはそれを見ませんでした。「これはカンペだよ!」とルーカスが言いました。「オルガは言うだろう、’持っておけ!’ でもロザは ‘与えて!’と言う。」

ロザはガラスの目、真珠のボディキン、トマティ茶を持ってきました。彼女はそれにヴュルテンベルグの歌を歌いました。生命の糧が育ちます。

ルーカスは一ガロンのスープを食べ尽くしましたが、それは彼に未来を提供しませんでした。しかし、今ロザは「ホラ!」と叫びます。彼女は昔の恋人に会おうとし、カンペとカールに他の人々を探させようとしています。

ルーカスの残した穴はすぐに修復されました。ロザは死の前兆を迎え、カンペが提供できるものを尽くした後、彼の隣人カールに良い集まりを提供してもらう必要がありました。

カンディの船は茶屋の中でいくつかのパッケージが乾かなくなってしまいました。春が来て煮込みが入ってくるとき、貧しく痩せた小さなおかしなデューギンズが広場の周りを上に下に走っていきました。

老いた乞食は奉仕に値しました。彼は二つ目の門のたびに外側の半分、内側の半分を飲みました。夕方、部隊が赤十字帽子の店に向かい、バグパイプの後を追いかけます。そのうちの一人は今読まなければなりません。わらの作品の連隊が全て一緒に詰められ、「あの燃えるもの」で飾られています。

マダム・ド・スタールは、そのラングブイレットのタイトルがどのようなジョークなのかを知っていたに違いありません。そして彼女は非常に礼儀正しい言葉で彼女の理解できるタイトルを告げました。

雪の吹きだまりは赤い家々、老女たち、紳士に変わった人々、さびた鉄細工、扇スタンドをしっかりと覆いました。彼はベルゲンスンドへ漕ぎ出すことを思いました、玄武岩の柱です。

彼は溶け、溶け続け、そして彼は破裂し、象のように巨大な魂になりました。しかし、彼が認識したのは、彼が限られた半世界を知っていたので、彼は金色の太陽を吸い続けるのを見ました。しかし、恋愛やデザイン、そしてその糸を紡ぐ者たち、彼らは皆小人になり、膝をつきました。それは本当にカーダシュカでした。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย