ある晴れた日、大きな緑の野原で、自慢好きの野ウサギが友達に自分の速さについて話していました。「私はあなたたちの誰よりも速く走れる」と彼は言いました。「どんなレースでも勝てると賭けるよ。」マオというネズミは、ウサギの自慢を笑いました。「お前はとても速いかもしれないが、亀がレースでお前に勝つと思う」と彼は言いました。これを聞いて野ウサギはとても怒りました。
「ハハ！あの遅くて愚かな亀め！」と彼は答えました。「彼にチャンスを与えてやる。私は彼女が半分も行かないうちにゴールすることを賭けて、1ダースのニンジンを種の袋と賭ける！」賭けが受け入れられ、ティナという亀が呼ばれ、レースの時間が決まりました。
翌朝、野ウサギはスタートし、ティナ亀よりもずっと前を走っていました。正午に、彼は自分がずいぶん前にいることに気づき、1時間か2時間昼寝をすることにしました。「亀は私からこんなに遠く離れているから、今日は彼女が勝つ危険はない」と彼は自分に言いました。すぐにウサギはぐっすりと眠り込んでしまいました。
数時間後、ずる賢いネズミのマオが、地道に前進している小さな亀のところに来ました。「ウサギは近くの木陰で寝ているよ」と彼は言いました。亀は笑顔を浮かべました。「彼がどれだけ差をつけていても」と彼女は言いました。「彼が走らなければ、レースには勝てないのだ！」彼女は遅いけれどしっかりとしたペースを維持し続けました。
日が沈む頃、ウサギは昼寝から目を覚ましました。「すぐに行かなければ！」と思いました。彼は急いで走り出しましたが、もう遅すぎました。ゴールの近くに来たとき、ティナ亀がちょうどそれを通り過ぎようとしているのが見えました。ティナ亀は、遅いけれども確実に進んでいたので、レースに勝ちました。
こうして、遅くてしっかりした亀が速くて自信過剰な野ウサギに勝ち、忍耐と根気が人生の成功につながるという貴重な教訓をみんなに教えました。