空船の冒険

広大な青空の下、ふわふわの白い雲がわたあめのように漂う場所、空の世界「スカイランズ」が存在しました。この日、キャプテンリリーという若い女の子が自分の家のポーチに立ち、希望に満ちた目で空を見上げていました。

「空船に乗ってあそこに航海できたらいいな!」彼女はため息をつき、冒険の夢で心がいっぱいでした。その瞬間、窓がガタガタと揺れ、友達のトムが駆け寄ってきました。

「風を感じた?メロディ先生が、妖精たちが今日空船を飛ばすって言ってたよ!」とトムは興奮して言いました。

リリーは目を輝かせて、「私も一緒に行かせて!」と懇願しました。

「ちょうど君にお願いに来たところだ!」とトムは興奮しながら言いました。

すぐに、彼らは大きなエルムの木のところに急ぎ、そこで友達のエラとボブが待っていました。

「空を航海する準備はできてる?」とリリーはにっこり笑って言いました。

「もちろん!」とボブは魔法のトランペットを持ち上げました。それが空を響かせると、音楽がさまざまに舞い上がりました。その結果、空船が天から降りてきました。

「どこに操縦するんだ、キャプテン?」とトムが尋ねました。

「この雲の中を行こう!」とリリーは興奮しながら指さしました。

トムがうなずくと、空船は前進しました。雲に覆われて、子供たちはささやきました。「私たちはラインを越えて、本当に空にいるんだ!」

「働かなきゃいけないの?」とエラが尋ねました。

「もちろん、皆が役割を交代しなきゃ」とリリーが答えました。そうして、楽しそうに航海しながら、彼らは交代で操縦したり、天体の景色を楽しんだりしました。偉大な輝く太陽の東を探索しながら、小さな天使たちが歌を歌いました:

「空船が航海し、そこで歌えば、
妖精たちが空から低く降りて、
君の歌を聴きに来るんだ。
だから穏やかに暮らし、優しくあり、常に正しく生きて、
君もいつか空船に乗れるかもしれない、
天使の助けを借りて、夜に歌いながら。」

そのうち、彼らはあまりにも遠くまで進んでしまったので、近くで太陽が沈みかけていました。空はみすぼらしくなり、エラが言ったように、粗く感じられました、とボブが言いました。そして、みんながじっくり見た後、リリーは命じました:

「トム、降りて。」

しかし、誰もどうすればいいのか分からず、トランペットも見つけられませんでした。

「一人の子供が迷子になったに違いない!」ボブは驚いて言いました、夕暮れが訪れていました。

「薄暗くなってきたから、漂い続けなきゃ」とリリーが指令しましたが、暗くて怖かったです。

やがて、外国の空船が速く通り過ぎていき、小さなホステスが道を失うことを心配していました。

「ホームの丘へ、急げ!」と子供の声が叫びましたが、彼らは道がわかりませんでした。

彼らの船は非常に遅く、臆病に飛び続け、徐々に低くなり、左右に揺れていました。チャンスがあるたびに、ボブは立ち上がって前を見ましたが、兄弟船はすぐには来ませんでした。

エラは悲しそうに自分で降りる準備をしようと頼みました。

「何かに固定できるものが見つかればいいのに」と彼女は泣きました。

しかし、誰もそれをしたがりませんでした。

長い靴を履いた小さな足は、二つの足をガチョウのように滑らかにしてしまいました。

「もしそれが正しい種類の靴だったら、彼女は決して降りたいと思わなかっただろう」と靴の底が言いました。

「大丈夫」とエラは元気よく言いました。

しかし、その瞬間、最後の突風とともに船は降下しました。彼らは皆木々の真ん中に着地しました—森の中にいました。

「この状況から抜け出すことが私たちの命です」とリリーが叫びました。そして、確かに、彼らは船を戻そうとし続けるものの、プリーズプラフ!と左右に壊れてしまいました。

「子供たちにお休みを告げるのが申し訳ないわ」とウィップポアウィルおばさんが叫びました。

「私たちが転げ落ちないように、ちょうど屋根を選んでくれたね」とリリーが言いました。

「屋根—家の上部だと言ってもいいわ」とその鳥は答えました。

「誰にも見られなくて良かった」とトムが言いました。

「どうして彼らはこんなに静かなんだろう?」とボブは考え込みました。

「何か良い理由があるはずよ」とエラが見てみることを提案しました。

「わかった!家はレンガでできているんだ」とリリーが言いました。「レンガは人を無口にするから。」

「とにかく、これはレンガで、コウモリ、ユリ、カラスには十分に居心地が良いと思うし」とその鳥は小さく咳をしました。

それから5人はそれぞれに寝る準備をしました。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย