ある晴れた夏の朝、シカのデイジーは耳を立てて、すぐに小さな人たちが野原を横切る年に一度のレースのために集まることを感じ取った。そして、彼女の予感は的中した。デイジーは彼らが準備を整えるのを待ちきれなかった。
すぐに、クローバーの野からフィールドマウスたちが、ワイヤーグラスの中からはメドウラークたちが集まり、準備の合図を聞きつけた。デイジーは耳を立てて待った。彼女は、フィールドマウスやメドウラーク、そして桜の木の下で遊ぶ小さな茶色のリスたちが、彼女を応援しに来ることを知っていた。彼女は何年も前から、彼らがフィールドに立ち、ラークの楽しい歌やリス、フィールドマウスたちの行き来を見てきたのだった。
そして、彼女が本当に愛している友達たちは、夕食のために古い桜の木に誰が最初に辿り着けるかを競い合って、野原を横切ってレースをする。年々、デイジーは友達と共に飛び跳ね、目を輝かせ、足を駆けさせて来たが、常に迅速な足と息を切らした姿が先を行くのだった。
しかし、今年のデイジーは、自分が勝つことができると確信していた。
「そんなに自信を持つな！ 俺たちは二人または三人で数えるんだ。お前は一人では勝てないぞ」と、古いカラスのレディが言った。
しかし、デイジーは首を振り、目を輝かせ、幸せな顔で待っていた。そして、スタートの時間が近づくにつれ、彼女の友達は野原や木の上に散らばっていった。木の上では楽しい歌が響き、長い草の中には幼なじみホイに浮かび上がるような笑い声が満ちていた。レディは夕食のベルを待ちながら、期待に胸を膨らませていた。レースが本格的に始まろうとしていた。
準備が整うと、角笛が吹かれ、森や野原の小さな人たち全てがその音を聞くことができた。多くの素早い動物の耳がピクッと反応し、多くの働き者が作業を中断し、遠くの野原や森の中には、「小さな者たちがレースを始める」という声が行き交った。
デイジーは数え上げ、心が沈んだ。彼女は全てのレースで勝利を収めることを確信していたが、各レースには銀メダルがついていた。しかし、悲しいことに、彼女はウサギやリス、ラークたちが伴侶を持っていることを見つけ、一人である自分には誰もおらず、それが彼女をさらに失望させた。結局、レースは全て二人か三人の友達で行うことに決まり、そうなるとデイジーは勝利の側にいる希望が持てなくなったのだった。
「一緒に！ 一緒に！」と緑の森の中に響いた。まずは鋼の笛が「トーッ！ トーッ！」、次に木の笛が「こんにちは！ こんにちは！」と、海水や美しい苔、メドウラークやクローバーの花々が伝える全てのことを告げた。
さあ、レースが始まる。朝食前に山のレースができるのは誰なのか？ 二人組、三人組、五人組になるのは誰か？ そしてレースを走るみんなが「古い木のところで会おう」と言った。
「俺が来るまで待て」と古いベン・ボグが言った。「俺が来るまで待て」と。誰も彼の言いたいことが正確にわからなかったが、みんなは彼の意図を理解したようだった。実際、彼が助けを得る唯一の者だったのが、この理由によるもので、トカゲと二匹のネズミが彼の横で走り、体に太いロープを巻きつけていた。しかし、そのせいで彼らはリストの最後になってしまった。しかし、助けを得ていたのだ！
デイジーはできる限り真剣に速く走ろうとしたが、友達の顔に出会うのではなく、古いカラスのレディが「お前はどこに行くんだ、友よ？」と言っているのを耳にすることもなく、反対側に到達したとき、彼女はキティという猫の茶色の頭と出くわし、そして「お前は確かに飛んでいたな！」という鋭い問いに直面した。
「アハ！ すべての美しい花が咲いているわ」と、デイジーは木に戻る道すがら言った。そこではすべてのムクドリやラークが照りつける太陽の下で草を掻き分け、彼女はふと想像が膨らみ、桜の高い神経質な茎の見つめられた小さなリスの驚きと失望の瞳に気づいた。
彼女は出発地点で次のレースの来場を楽しみにしているこれらの小さな者たちを応援しており、そのため、彼ら全てが楽しそうに見えることが嬉しかった。
「彼らは疲れていない」と、彼女は思った。「ああ、可哀想に！ なぜすべての土の中に住む生き物は地下に住んでいるのか、そして同時にその光り輝く入り口を提供するのか？」
「ホーホー！ ホーホー！」と、賢い古いレディが、驚きと困惑の表情を浮かべたデイジーの顔を見て笑った。
だが、この埋めるための出入口は何の役にも立たなかった。デイジーの友達は、彼女が無意識にその家のネズミの住処の一方で可愛い姿を見せていた間に非常にうまく帰宅してしまったのだった。
「もう二度とそうしない」と彼女は付け加えた。しかし、正直に言うと、彼女は待つのに疲れていて、近くの草原にある明るい小さな揺り籠に戻りたかった。
キティも彼女の通常の安全を高める必要があったが、狭い居住地で町を排除するために。しかし、非常に暑い夏の日差しの下では、表土がたくさんの蒸気を発散することをご存知ください。古いレディの居住地には素晴らしいものがあったが、全てのリフトした湿気や蒸気が新鲜さをもたらした。
デイジーは非常に疲れて横になり、じっとしていたため、苦情を言い始めた。だが、もっと活発な精神たちは雨の下での再調整の瞬間すら持たず、古いレディの湿気のあるスリッパ市場が全体的に最良と判断され、非常に真剣に年齢を考慮し始めていた。
そしてデイジーは、友達たちが本当に飛び跳ねながら家に帰ったこと、そしてそれが人生の時間に関して少し不安を与えたことを学んだが、ほとんどの者は再びその中庸さを耐えることができず、明るい灰色のリスたちと嘆かわしい仲間たちが、可 哀想な発見の間にかつての物語の間に経過した時間を知っている限り可能な限り存在したのである。
こうしてデイジーは、古いレディの居住地に長い間横たわっていた小さな人たち全ての友達の一員として簡単に巡り合うことができた。
自然が確定したこの機関を持っている少数の者が本当に陽気で有意義だった！ デイジーの耳は、非常に魅力的に広がり抵抗し、有名な南の海のイフィゲニアやプニ・アイダホの信頼する多くの霧雨を見つめる隣人たちからのあらゆる憤慨した表情に対応して、居るべき特別な状況を職場でのために未だ少しだけ待つべきだと考えた。
一匹の小さなリスは、忙しくも濡れていた、そして賢い古いレディが再び飛びかかり、以前のように。
そして、今年はレースのためのメダルは一切与えられないことが決まった。デイジーはそれが彼女に誰も助けを提供しなかったから起きたことを非常に理解していた。しかし、彼女がはっきりと聞いたことが一つあった。古いレディのカラスが、そのクローバーの緑に包まれた彼女の木の下に立ち、彼女の目を最初に掴んだそこで、非常に楽しい午後を簡単に歌い上げた。「言った通りだ！ 言った通りだ！」