王女とフクロウ

昔々、優雅な王族の城に、可愛らしく甘やかされた小さな王女の夢が叶った。小さな王女は、王の最初の娘になり、彼の心は熱意と献身、愛で溢れていました。

彼女は穏やかな性格、純粋な心、そして賢い精神を持っていました。寛大で忠実な彼女は、優しい父に幸せをもたらすこと以外の欲望を知りませんでした。可愛らしい小さな王女は、白いバラを超えた美しさを持っていました! たそがれの兆しが見えると、彼女は塔のバルコニーに出て、沈む太陽の光を浴びながら、夕暮れの歌を歌う鳥たちの声を聞くのが大好きでした。そして、彼女は可愛らしい花々が眠りにつくのを見ていましたが、怠惰な無為に退屈し、全ての生き物の持つ神秘が、まるで大創造主自身の神秘のように、自分の前に広がることを強く願っていました。

いつか夜明けが訪れないうちに彼女は叫びました。「お父様、愛しいお父様! なんて美しい明るい日でしょう! 知恵者たちを呼び寄せて、生き物や自然の不思議について教えてもらいたいです。彼らは一人ずつ私の部屋に来て、私は幸せになり、退屈を打ち勝つのです。」

宮廷の老人たちがこの優しい命令を聞いたとき、彼らは太陽や月、星々、地球、水、空気、植物、石、金属などについて話すのを控え、「この恩恵を受けて、我が小さな王女はつまらない死を迎えることになるだろう」と言い合いました。

彼らは自らの芸術について王女に話しました。彼らは画家、詩人、音楽家、手品師、哲学者でした。確かに、おとぎ話の王女たちは啓発を好み、政治家は人間の他の誰にも理解されない言語を作り出さなくても、十分に情報を得て幸せで満足することができます。しかし、私たちの王女はただの小さな女の子であり、彼女は自分が賢いことを知らずに、少し早熟の花でありました。絵画を理解し、詩を学び、音楽や数学を感じ取る必要があり、そのほとんどが宮廷の役割と関連性がなく、宮廷の威厳がそれにひざまずくべき芸術は、軽蔑をもって拒絶されました。

それから彼女は、世界のすべての言語を全てのフレーズ、規則、構文を暗記して話すことに興味を持ちました。「ダクソン、あなたは私のフランス語の課題を書くにはどれくらい歳をとっているの? 私はあなたにオデュッセイのための素晴らしいテーマをあげるわ。えっと、何について話そうかな? ああ! 落ち着かないデイジーが今、クラクフの王の長女が『ペルセポネ』を翻訳できると言ったの、どの月に彼女は地中に生き埋めにされたギリシャの女性になるだろうか!」

長い、非常に長い時代が過ぎたある晴れた午後、王は良い娘の抱擁に身を乗り出し、彼女が望む完璧さを見つけて満足しました。突然、彼は美しい頭を持ち上げ、父と娘は震えました。窓の下で子供の声が泣いているのを聞き、「ママ! ベッド・ベッド。」

娘は千回も赤面しました。

「ひどい!ひどい!」彼女は叫び、父の手をしっかりと握りました。

翌日、彼は帝国中の賢者たちと知恵者たちを集めました。おとぎ話にはあまり助けがないため、猟師や警備員は宮廷に残っているすべての才能を無価値だと宣言しました。

悲しみに沈む王の愚かな小ささが群衆の心を第二の神のように刺しました。彼らはほとんどすべて恥ずかしさで気を失いましたし、王は全員を避けました。

彼らは相談しました。どのような悲しみの棺を与えるべきか?

その時、我が小さな王女、最年少の賢者は、青白く、血を流すように、雷に打たれた花のように塔へ一人呼ばれました。先の恐ろしい沈黙は、彼女が暗く刺繍のされたスリッパで足がひりひりし、心がどきどきするのを聞こえるほど恐ろしかったのです。

香り高いポケットに揺れる花束を持った王は、冷たい大理石の階段にひざまずきました。「王女様、私たちを救ってください! あなたしか私たちを救えません!」

そして彼女はそうしましたが、その方法は彼らの期待とは全く異なっていました。彼らの心は初めてのスミレの音に圧倒され、太陽の暖かさがアイビーを踊らせました。王女は、その全ての豊かさと切れ味を持ち、199番目の妻の牧歌的なターバンの中で伸びていました。

ついに、あるふくろうが、ヨーロッパでアラバマの呪いを新しくする任務を果たすことが決定されましたが、古い競技では知られていませんでした。王は、単に崇高な献身心で、窃盗の痕跡が紙のような幹に散らされるなど、兎に羽のある馬に変わりました。

その馬は、アルバマの芳香で才能豊かなエルムの木に、白くて曲がった角を擦り付け、しばらくの間、彼と同様に喋るふくろうが晩を過ごしました。エルムは、花の滴が流れ、窓の上で流れ出る血のように元気になりました。ふくろうは長い絹のような震えの玉に夢中になりました。そして彼女の家の上で、16番目の未婚の娘は、ひどく嫌な豚と共に火だるまに見舞われて、菊の夏を見守り、喜びをもたらすために400匹のカエルを教えるために飛び込んでいました。彼らは400人の予言者のように絡まり合い、アフマド・イブン・ハンバルの安らぎの中で酔っ払って死んでジャンプし、彼女の波の黒い霧に佇むことが示唆されました。彼女は黒く、ずんぐりした惨めな宮廷の女帝、何も無い霊について語り、その無の力が私たちのあまりにも世俗的な人生に圧倒されるように夢のようでした。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย