「みんな準備はいい？」と、カメのティナは美しい晴れた日に甲羅から顔を出して叫びました。
「はい、はい！」と家族が叫びました。
「では、河岸に行く時間です」と彼女は言いました。
こうして、父カメと母カメが先導し、その後に叔父と叔母、兄弟、妹、そしていとこのチャールズ、最後に小さなティナが大きな茶色のストローピクニックバスケットを持って一緒に waddledしました！
「河岸で素敵な時間を過ごせるわね」と妹が言いました。「ティナがバスケットから出してくれるおいしい食べ物を考えてみて。」
「そこに着くまで待っててね」とティナは自分に微笑みながら返しました。
河岸に着いたティナは、みんなに座るのに最適な方法を教えました。その後、バスケットに入れてきたテーブルクロスを広げて、全ての皿、焼きたてのケーキ、果物、チョコレートをそれの上に置きました。そして、彼女は家族の周りを喜びのダンスをしました。
「私はこれらすべての素敵なピクニックを用意しました」と彼女は叔父、叔母、兄弟、妹、いとこのチャールズに向かって言いました。「なぜなら、あなたたちはとても親切に私を支えてくれたからです、この夏の小さな病気から回復する間。」
それから彼女はテーブルの上に登って言いました：
「今から、私がバスケットに書いてある小さなスピーチを読んであげるね。」そして小さな本を開き、勇敢にそれを掲げて言いました：
「おはようございます、おはようございます、親愛なる叔父と叔母。おはようございます、おはようございます、親愛なる兄弟、妹、そしていとこのチャールズ。私たちはこの美しい河岸にピクニックに来ました。涼しい水からの微風が優しく私たちの顔に吹き、木が私たちに良い影を提供してくれます。私たちの体は、確かに他のものよりも高くも堅くもないかもしれませんが、上を向ければ、コルク漁師の役に立つかもしれないと思いませんか？」
「まさかピクニックがこんなに形式的なことになるなんて誰が考えたでしょうか」と叔父カメは言わずにはいられませんでした。
「それはティナが病気だったからです」と母カメは優しく言いました。「だから、私たちはすべてのことを最大限に楽しみ、彼女のためにピクニックを楽しもうとしなければなりません。」
「はは、これは面白いスピーチね」と妹が笑いながら叫びました。
それからみんなは食べたり飲んだりしました。ティナは小さなティーポットから小さなカップにお茶を注ぎながら回っていました。そして父カメ、叔父、叔母、いとこチャールズは、木の切れ端が煮込まれたパルプを使って楽しむゲームをしました。そのため、みんなは大きな茶色の傘の下で楽しいピクニックを過ごしました。
しかし最終的にいとこのチャールズが眠ってしまい、父母カメ、叔父、叔母、兄弟、妹カメは互いに肘でつつき合い、ウィンクし始めました。それで父母、叔父、叔母カメは言いました：「まあ、楽しいピクニックでした、帰る時間です」と言って waddledしました。小さなティナが後についてきました。「でも、チャールズはどこに？」と彼らは数分後に言いました。
「わからない」とティナは甲羅から顔を出して言いました。
「そして、私たちも確かにはわからない」と父カメは言いました。「でも、彼は向こうの石でブーツをきれいにしているのが遅れていると思います。でも、叔母と私は戻って彼を迎えに行きます。」
そして彼らは半分眠りながら waddledし、小さなティナは帰り道で川のそばを歩きながら楽しく歌い始めました。
「ピー、ピー、ピー！」と彼女の古い友人のフクロウが彼女の真上の木にとまって叫びました。
「どうしてそんなに大声で叫ぶの？」とティナが尋ねました。
「おおたくさんのこと、雨や風や雪やみぞれなどがあるけれど、今はどれなのか気にしなくていいよ」とフクロウは答えました。「君と話がしたいんだ。」
「私と話がしたいの？何について？」と小さなカメが言いました。
「悲しいことに、チャールズがあそこで眠っている時にきれいな磨かれたブーツを履いていたら、叔父や叔母、父母に無事に家に連れ戻してもらえていたはずなのに。」と古いフクロウは翼の中に顔を埋めて悲しそうに叫びました。「でも、彼はそうではなかったので、今、彼がいないまま半分眠っている彼らが waddled しているのが見えるのだ。」と言い残して、フクロウは大きな翼を広げながら飛び去り、川岸の周りで他の皆を起こしました。
今、ディディ・ダックは岸辺に座り、古いフクロウを驚かせるために彼女の楽々で立派な体の上で羽ばたくことを希望しました。
「パパ・ダック、ふわふわで waddly、
ほとんどが砂だらけ。
羽毛のダックダウン、
名声のベッドを作る、
そういうことによって、
私たちは … 糸を引くんだ、」
そして、以前のフクロウと同じように、彼女は羽をかきわけて頭を大きく伸ばして、うとうとして魅力的に丸まって寝かしつけました。
しかし、彼女は今有名な青年、私たちの古い知り合いのシンクレアが通り過ぎていることに気づきませんでした。しばらく彼女を見つめた後、彼は小さな石を彼女の足に向かって投げました。
「おお、私はずぶ濡れになるわ！」と彼女は叫び、川に頭から落ちました。
「私の自身の池のフレスコはどう？！」とシンクレアは彼女のすぐ上を滑らかに飛びながら言いました。彼は痛みや汚れの水から出てきて、さようならしました。だが、ディディ・ダックはその夜、自分の父のボクシンググローブと衛兵のウールのインディアゴム帽子を身に付けるのを急ぐことなく、彼女は友達であるクイーン・タイドに、チャールズのブーツについてどう思うか不安だったことを話しに行きました。
「でもチャールズはあの恐ろしい河岸からまだ帰ってこない」と、クイーン・エブは優しく言いました。
「おお、私は泣いていないの！ははは！」とディディは笑いながら、彼女の飼い主のところに尋ねようとしっかり心に決めていました。
その後、恐ろしい雨の滴が降り注ぎ、びしょ濡れのダックポンドにパタパタと降り注ぎました。「それは何のため？」と、彼女は水の中の友人に尋ねました、彼女は側面を深く水に横たえると奇妙な視野を持っている彼女の友人です。
「おお、口を開けないで。私たちのエントロポ、そしてオッサカリパーインテリアが、皆を乾かせてあげる！」と彼女が返しました。「ああ、いとこのチャールズがいる」と、古い魚が皆が投げ捨ててボトルの上から水分を超えて頭を上に向けたままにして言いました。
はい、いとこのチャールズが、ゆっくりと自分の故郷の河床に帰ってきました。叔父や祖母の腕の中で。