ある雨の夕方、見つからない靴下を探して引き出しの中を調べていると、古い箱を見つけました。箱はほこりだらけで、大きな錆びた鍵がかかっていましたが、鍵がなければ開けることはできませんでした。
あなたはそれを父に見せましたが、彼は「その古いものには触らない方がいい、マックス。鍵がどこにあるかわからないよ」と言いました。それでもあなたは箱を持って帰り、本棚に置きました。日々、その箱をじっと見つめ、何か合うものがないか考える日々が続きました。
その後の土曜日、あなたと父は失くしたサッカーを探しに裏庭に出かけました。ですが、サッカーの代わりに、何年も使われていない古い物置を見つけました。「冒険だ！」という思いが浮かびました。ドアを引いてみましたが、ただ倒れてしまいました。
中には二度と使われない古い庭道具やあちこちの物がごちゃごちゃと詰まっていました。それを漁っていると、もう一つの無造作なゴミの下に隠れた板を見つけました。その板を持ち上げると、何か光るものがあなたを見返していました。それを引き抜くと、古い鍵であることに気づきました。少し錆びていて金属のかけらが付いていましたが、運よくその鍵は箱に合うものでした。
急いで階段を駆け上がり、鍵を鍵穴に入れました。ひと回しすると、心地よいカチッという音がして、箱が開きました。箱を開けると、子供を驚かせそうなほこりが舞い上がり、あなたはくしゃみをしました。箱を振ると、驚くことに紙くずが次々と落ちてきました。
あなたはそれを拾い上げ、紙の一片にはメッセージが書かれていることに気づきました。そこにはこう書かれていました：
「この文章を読む者へ、この箱の中には驚きが待っている。しかし、警告しておく、あなたを多くの冒険に導くことになるが、すべてが楽しいわけではない。しかし、報酬は必ずやってくる。幸運を祈る、風の行く先に旅をせよ。」
わくわくしました。箱の中を見ると、ただの紙の山でした。しかし、よく見ると、青色、赤色、黄色、緑色の紙がありました。あなたが一番好きな色は青です。
その紙を広げてみると、銀のフォイルのようなものでできたもので、隣に古いメモがありました。それを手に取って読むと、
「窓を開けて青い旗を振れ、目を閉じて行きたい世界を思い描け。」
それはあまり面白い冒険ではなさそうだと思って、代わりに赤い紙を試すことにしました。そこには別のメモがあり、こう書かれていました：
「ドアを開け、赤い旗を床に置き、小麦粉と米を投げて、玄関マットの上を三回飛び跳ねよ。そして最後にパスワードを言え。ただし、パスワードは忘れないように箱に書いておくこと。」
でも、小麦粉と米ではお金がかかりすぎだと思いました。そこで、代わりに黄色い紙を取り出しました。
それはかなり大きな紙片で、古い地図とメモがありました。メモを広げて声に出して読むと、
「意志あるところに道あり！」
その言葉に笑ってしまいました、それはなんて馬鹿げたことだろうと思いました。それから地図を読むと、そこには銀行へと導く道がありました。それはどういうことなんだろう？
少し考えた後、誰でも知っている銀行がどこにでもあると理解し、その銀行を見つける決心をしました。
再度地図を見返すと、裏部屋の戸棚の左隅にトラップドアがあることを見つけました。そのトラップドアをくぐると銀行にたどり着くことができるのです。
ドアを開けるのは大変でした。長い間開いていなかったからです。やっとのことで引き上げることができました。それから電気をつけると、目の前には狭くて暗い穴がありました。あなたは紐を使い、トーチを下に下ろしました。足で深さを確かめると、特に心配するほど深くはないことがわかりました。
不快な印象を抱えながら暗いトンネルを這い進むと、やがてそれは広がり、目の前には大きなドアがあり、ライオンの頭が彫られていました。そのライオンの口には取っ手がありました。
あなたはライオンに向かって、もし答えが返ってきたらと思い、「時間は何時ですか、オオカミ様？」と言いました。
何も起こらなかったので、取っ手を掴んでそれを回しました。
すると、ドアから大きな白い波のような煙が出てきて、あなたに向かって進んできました。あなたは怖くて、闇の通路を急いで戻るしかありませんでした。しかし、すぐにそれはあなたを追うのをやめました。
トラップドアを閉め、ろうそくを持ってドアを近くで見ました。
ろうそくを近づけると、「銀行の国」という言葉がライオンの醜い口の上に刻まれているのがはっきりと見えました。
ドアの向こうに何があるか見たいと思った一方で、まずは外の世界で冒険をしてからにしようと考えました。
それから、青い銀行の地図の下にある赤い道を選ぶ決心をしました。どちらの道を選んでも関係ありませんでしたし、どこに繋がっているかも関係ありませんでした。何故なら、どの道もどの銀行にも通じているからです。青い道は、多くの波の後ろにある尖塔のある銀行へと繋がっていました。
あなたはその銀行を背にし、最寄りのボートに飛び乗りました。そして、最も良さそうな波の真ん中にまっすぐ進みました。
気が付くと、銀行の視界から消えて、後ろには大きな白い雲が水面でうとうとしているのみでした。
間もなく、ビーチコマーの銀行に到着しました。さほど遠くはありませんでした。
その銀行自体はゴミだらけでしたが、金や銀、宝石がいっぱいでした。国の半分は泥や汚れとスライムで、残りの半分はただのゴミだけでした。
その上には立派な小屋があり、横には小さなドアがありました。
両側には油ランプがあり、閉じられたドアの向こう側から、彼が火の前で快適にスネアをしている姿が見えました。火の上には鍋があり、彼は何年も食べていないすべてをその鍋で煮ていました。
その匂いに思わず唾液が出ました。あなたはドアをノックし、近くに住んでいる人に頼みました。
ドアが開くと、少し恥ずかしがりながら、彼の主人にこんにちはと言ってもいいか聞きました。
ビーチコマーは朝食を食べるのをやめて、あなたに教えてくれました。
それで、あなたはテーブルに座り、話をしました。あまり時間が経たないうちに、ビーチコマーは逆にあなたに鍋の中から何か食べませんかと聞きました。
でも、いいえ、あなたが来たのはそれが目的ではありませんでした。すぐにそれを尋ねました。彼は自分の服を見下ろして（足りなかったのです）そして彼の小さなダイヤモンドで彫ったグラスを見て（それはあまり金色ではありませんでした）自分の頭の中に何か賢い考えがあるのか確認しました。
しかし、頭の中は完全に空で、何も考えていなかったので、彼は退屈しているはずがないのです。彼は誰もいないことに気付かず、急に考えがいっぱい湧き出てきました：
彼はあなたにアイデアを次々に話してくれました。
ホブゴブリンの家は銀行ではなく、実際には家なのです。それは硬い黒い木でできていて、サーブル・ハードウッズの地と呼ばれていました。その森の中央には、地面にほとんど触れるほどの黒い建物がありました。
建物に入ると、灰色がかった緑の空の下に出ました。
そこで、あなたの好きなすべての列車が見える他に、智恵の言葉を加えた豚やヤギ、牛たちがブランコ状のテーブルの上を歩いていました。
あなたが見渡す限り、動くメッセージが平たいデスクトップの上を流れています。
羽のある人々があらゆる場所を飛び回り、群れの上やその下で荷物やメッセージを運んでいました。
動くトカゲたちは次々と座るための桟橋を背中に持ち運んでいました。
あなたは、一生懸命に患者を治療しようとする人々や、何の問題もない患者の治療に加え、招待状を封印する人々に出くわしました。
人々はその間も濃厚な美味しいバターを薄める皿を見逃し、全ての側面から方法を取り締まる士官と工兵たちに囲まれていました。
数人の人々は談話や噂を語り合い、長い首のコーヒーポットのあるお茶屋でお酒を飲んでいました。
新聞屋には雨の中から様々な絵がありました。その中から、平均的な銀行女将を見つけ、盲目のためにあなたの印象を識別しました。
あなたは誰にも大きな銀行を見せ、皆をよく見つめました。そして、灰色のビットを使った甘い肉のお店を買いました。自分の贅沢をあまり食べてしまったので、甘いものの代わりに翌朝12時に縄の上で6ヶ月の間眠りました。
次の銀行が近くにあってよかったです。そうでなければ、その1つの銀行すら終わることができなかったかもしれません。
あなたはそこでも長い訪問をし、ほとんど回復しませんでした。
それは従兄の銀行で、多くの店、通り、草やその壁の横にある田園が含まれており、迷子になるのを助けてくれました。
必要なところにパンを買い、ルールを立てた小銭屋がありました。それはあなたの銀行だと思って、2分間考え、鼻をつまんで目を覚まし、時折頭を振って感じないようにしました。
しかし、全知識の中で最も賑やかな国です。誰もブーツや帽子や靴は履きません。どの人も自分のやり方でできる限り清潔で整然としていて、素敵です。
それは幸せに豚とのんびりと休んでいます。水は四方から与えられ、蛇口ではなく、庭州島から注がれます。
あなたは快適なわらがある厩舎や厩舎を通り過ぎ、最後のサドルが戻ってこなかったことを思い出しました。誰もが屋内で絶望の涙を流しています。市長もボランティアの警備員として彼の小作人と名誉警察官を見つめています。
そして、古い者たちがシェービングや変化を強いられている声を何十も聞いた後も、それは靴底が靴で鳴らされることなく、やっとやってきました。