昨年の夏、親友のリタと私は、祖母の屋根裏部屋で隠された宝を探すことにしました。埃まみれの古い本をひっくり返していると、奇妙な黄ばんだ羊皮紙を見つけました。広げると、忘れ去られた「旧島」の地図が現れました。海賊船が停泊していた近くの場所です。私たちはすぐに理解しました：これは宝の地図だと！
「この島はよく知っているよ」と自信満々に言いました。「宝探しに行こう！」
リタは興奮し、手を叩きました。「バルトロメウ船長の宝を探そう！」
次の日は晴れ渡り、太陽が輝いていました。自転車で旧島へ向かいました。橋を渡ると、ワクワクが背中を走り抜けました。自転車を降りて、「旧島：トミーの祖母の所有物」と書かれた看板の前に立ちました。
その島は美しい場所で、木々、花、そして光り輝く池がありました。私たちは地図に従って慎重に進み、すぐに今まで見た中で一番大きな大きなオークの木にたどり着きました。
「地図が正しければ、この木の下に宝が埋まっているはずだ」と言いました。
リタは持ってきた小さなスコップを取り出しました。「掘ってみよう！」
私たちは掘り続けましたが、何も見つかりませんでした。「宝はどこに？もう楽しくない！」とリタが文句を言い、スコップを投げました。
でも私は諦めませんでした。地図に木の根のような奇妙な印があることに気づきました。「リタ、その印を追いかけよう！」と提案しました。
しぶしぶ彼女は私についてきて、再びオークの木の前に戻りました。リタは疑問の目を私に向けました。「次はどうするの？」
「地図の底に足の絵が彫られている」と指を指しました。「古い岩を探す必要があると思うんだ。」
私はその岩の形をスケッチしていると、リタが息を飲むのを聞きました。私たちは一緒に注意深く周囲を調べ、やがて暗いトンネルに続く古い階段を発見しました。
「これが宝の部屋？」と不安そうにリタが尋ねました。
「そうだと思う！」と私は心臓が高鳴りながら答えました。深呼吸をして、暗い通路に入っていきました。歩くうちに興奮が高まりましたが、静かすぎることに気づきました。突然、かすかなささやき声が聞こえました。
「誰がいるの？」と私は震える声で叫びました。静かに前に進むと、深い会話をしている二つの影を発見しました。
「彼らは泥棒だ！」とリタがささやきました。
「静かに！」と私は返しました。「ここにいて、おばあちゃんに報告してくるから！」
「一人で？絶対に無理！」しかし私は既に戻り始めていました。しかし、間違った方向に進んでしまい、大きな流木の山にたどり着きました。でも、木を越えれば正しい道が見つかるかもしれないと思ったので、私は登り続けました。すると、ハムレットに到着しました！
「おお、リタはどこ？」と私はつぶやき、後退しながら考えをまとめようとしました。これまでの出来事に思いを巡らせるのにはしばらく時間がかかりました：海賊と一緒になり、脱出中に難破し、無人島に打ち上げられ、先住民の部族に捕らえられ、最終的には宝が隠されている古い木の根元に到達するまで。レイモンドは役に立たなかった—彼は私を完全に忘れてしまっていた。今、私はどうすればよいのだろう？孤独で、敵がこれほど多いのは恐ろしいことでした！
突然、ポケットを触ると、宝の地図がまだそこにありました！まだすべてが失われたわけではないかもしれません。月明かりの下で地図を見つめ、私を家に戻してくれることを願いました！しかし、いくら見ても、やはり下にある二つの奇妙な足だけが見えました。
「ここに留まるわけにはいかない」と私はやっと言いました。首を振って。
それで、地図をしっかりと握りしめて、探検することに決めました。もしかしたら、災難も脱出の意義を持つかもしれません。
島の中心にある監獄につながる洞窟の口にたどり着いた瞬間、喜びの叫びが私の口からこぼれ出ました。そこには、私を見たかった以上に喜んでいる親友リタがいました。私たちは強く抱き合い、お互いに出会えたことに感謝しました。
それ以来、友情と協力が私たちを大きく前進させてくれました。リタと私は、二つの奇妙な足が古い木を指している謎を一緒に解くことができると知っていました。ほんの数歩進むと、その足が古いオークの木の真下にある鉄の宝箱に一直線につながっているのを見つけました。
「宝を見つけた！」とリタが叫びました。
そして、はい、それは宝でした！箱を開けると、山のようなダブロン、宝石がちりばめられた杯、豪華な鎖とペンダントが詰まっていました—私たちがこれまで見た中で最も多くの宝でした。それぞれのものが純金を放ち、太陽のように輝き、広大な海と大胆な冒険の物語を語っていました。
その旅の話は長く、疲れるものでした。私たちは、希望がほぼ失われたときに親切に助けてくれたミスター・スミスのパワーボートのおかげで帰ることができました。
「その物語は、いわゆる‘感動させるもの’にふさわしい」と先生は、私が学校で冒険を読んだときに言いました。友情の偉大な原則について何かを語っているに違いない。