夜空を見上げて、明るい星が輝いているのを見たことはありますか？それはもしかしたら私の妹や友達かもしれません。決してわかりません。あなたは毎晩同じ星だと思うかもしれません。しかし、私は時々、空から星が落ちるのを見たことがあるかどうか疑問に思います。それは珍しい光景です。しかし、私はあなたに語りたいお話があります。特にあなたのような小さな男の子や女の子に関する星が落ちて、彼女に何が起こったのかについてです。
先夜、私はベッドに横たわって目を覚ましたまま、ふとした音が通りから聞こえてきました。「Psst! Psst!」と呼んでいるようでした。私は瞬時に飛び起き、窓から外を覗きました。向かいの家の上に、見ていられないほど明るい光が輝いていました。「あれは何だろう？」と一人ごちました。しかし、すぐに思い出しました。前夜、非常に明るい星がちょうどその場所に降りてきたのです。私は急いで服を着て、何が本当に起こったのかを確かめることにしました。
服を着終え、もう一度窓から覗くと、明るい光はまだそこに輝いていました。私は階段を駆け下り、外の通りへ出ました。
驚いたことに、そんなに寒くありませんでした。雲が空をすばやく過ぎ去り、星を隠していました。しかし、1つの星が非常に明るく輝いていて、通りの先に勇敢に光っていました。それは、落ちた星、ルミでした。私は彼女のところに行って、「どうしてこんなに遠くにいるの？」と言いました。
「実はね」とルミは言いました。「明け方の少し前に、雲の中で道を見失って、地面にどんどん落ちていったの。気がついたら、ローズさんの庭に寝そべっていたの。そこにいるのはとても心地よかったけれど、すぐに疲れてしまったの。だから、できるだけ大きくて美しい歌を歌ったの。そうすれば家の中の子供たちが目を覚まして私を見られると思ったの。でも、彼らは起きなかった。いけない子供たちだったのかもしれないわ、そうでなければ起きられなかったはず。もう一度歌ったら、突然、すべての子供たちが木の下に駆け寄ってきて、「なんて素敵な星！なんて素敵な星！」と叫んだの。私はとても嬉しかった。今はその場所にすっかり慣れちゃって、空の昔の場所に戻るとしたらどうすればいいのかわからないわ。ああ！同じような素敵な名前の子供たちはもういないの。」
「私は子供です」と私は言いました。「そして、私は素敵な名前を持っています。あなたは見るでしょう。」
急いで手を挙げ、大声で叫びました。「そうそう、ああ！蜜蜂が私を刺すの！」すると、すぐにすべての蜜蜂が私の周りを飛び回り、幸せそうにハミングしました。ルミはその喜びに跳び上がりました。私の名前はこの地方中に叫ばれましたが、人々はその意味を理解しませんでした。何人かがメロディを歌いましたが、私を愚か者だと思ったのです。やがて、町の人々全員が教会に行き、素晴らしい祈りを捧げました。考えつく限りの素晴らしい言葉を持ってきました。
しかし、彼らはそれが無駄だと思いました。なぜなら私は以前の何倍も明るくなったからです。私は疲れてしまい、歌も疲れましたが、ルミはあきらめませんでした。子供たちは笑ったり、踊ったり、叫んだりしました。突然、彼女は言いました。「もういいでしょう。皆さん、寝なさい。ずっと起きていることになると思っていたの。」そう言うと、彼女は美しい庭の真ん中にある地面に金色の光のシャワーのように降りてきて、根を張り、素敵な小さな木になりました。
今、もしかしたら、あなたが夜空の薄暗い星を見上げる度に、その中の一つがルミかもしれません。そして、彼らはあなたの名前を何度も何度も呼んでいるのかもしれません。