失われた姫君

遠い王国の冷たく星のない夜に、姫君ローズは薄暗い牢獄で震えていました。彼女が邪悪な魔女に捕らえられてから、すでに1年が経過していました。魔女は、宮殿を取り囲む暗い森の中心に住んでおり、その夜はローズの運命を決めるために魔女によって特別に設けられたものでした。魔女は毎日姫君の牢獄に来て、魔法の力で彼女を小さな白い石の像に変えようとしました。ローズがその力に屈したら、全てが終わってしまいますが、勇敢な姫君はそれに抵抗しました。

「私は石ではなく、姫君よ」と彼女は言いました。「そして小さな白い乙女たちが私を助けに来るの。」

そして毎晩月が輝くと、乙女たちが舞い降りて姫君と一緒に踊り、彼女の涙を拭き、彼女が眠りに落ちるまで物語を語ってくれました。しかし、姫君は暗闇と湿気、冷たい石の壁、そして魔女の恐ろしい力に非常に疲れていました。

彼女は一日中床の小さなソファの上に横たわり、魔女を追い払うために必要以上に悲しい思いをしようとしました。今再び夜が訪れました。姫君はかつて白いサテンのドレスを着て、サテンやレース、さらには結婚式のドレスが横に散乱している中、泣いていました。

「いつ救出されるの?いつ解放されるの?私が誘拐された時、まだ16歳だったのに」と姫君は泣き続けていました。

突然、彼女は声を聞きました。誰かが彼女の牢獄の外にいます。

「聞いて、姫君ローズ!聞いて、親愛なる姫君ローズ!」と年老いた女性の声がしました。「聞いて、」ともう一人がベルベットのように柔らかい声で言いました。「聞こえますか?それは、あなたの王妃であった母上が生きていたころに私たちがいつもお祭りを開いていた季節です。そして、あなたのために仕える私たちがこの邪悪な壁の前に現れる時が来ました。どうやって、悪霊に取り憑かれている物から抜け出すことができるでしょうか?私たちは無力です。私たちが知っているのは、あなたの命令でただ一瞬だけ生きて見せることができるということです。親愛なる主人よ、涙を流さずにいてください。一度だけ岩に触れて、たった一度。その命の法則によって、千の命、千の命があなたの救い手です。月が満ちた時にだけ彼らを見ることができます。右の遠くから、黒い奴隷たちの上に立てられた松明に照らされて。」

「さよなら、姫君ローズ」と三番目の乙女が叫びました。

「私はどうすれば良いの?」とローズは考えました。「彼女たちはまだ希望があると言う。そう、そう。私は処刑の日までに死ななければ、魔女の魔法に立ち向かうことができるかもしれない。しかし、このかわいそうな小さな乙女たち!もし今夜うまくいかなければ、もう二度と誰も助けに来ないだろう。」

その間、姫君は白いレースを紡ぎ、スカートを肘の周りにまとめ、岩に触れるためにその時が来たから手を差し出したのですが、遠くから「助けて、助けて!」と声が。彼らは言いました。「姫君が邪悪な牢獄に囚われているのです。私たちは魔女に罰せられ、小さな白い石に変えられました。私は親切な姫君に嘘をついていました。」彼らは飛び立ち、飛び立ち、できるときには白い鳩にゆっくりと変わりましたが、すぐにまた石に戻ってしまいました。

太陽が昇ると、姫君ローズは恐ろしいソファで目を覚ましました。真夜中は彼女の心に忍び寄っていました。「これは魔女の邪悪な目が私を見ているのだろうか?」と思いました。歌の二行が頭に浮かび、彼女は歌いました。

「あなたの白い石は何ですか?

あなた、あなた、小さな石。

全ての夜は飛び去り。

昼間のための鳩になるために。」

処刑の日、姫君はこの地域の木こりたちが住む孤立した村のログキャビンのように成長しました。彼らは囲いを作り、木を割り、切り倒して過ごしました。城は、あまりに賢く、苔むして、かつてはそうではなかった沼地の中に立っていました。しかし、太陽は水牛の花に金色を散りばめていました。その時、特権を持つ奴隷たちが入ってきました。

「姫君の牢獄の町はどこですか?本当に実在する町です」と約十人が言いました。彼らは善良なマイア(農夫)の力で変わってしまいました。三ヶ月間雨が降らず、それはすべて干からびて埃になりました。私たちの銀行沿いに立っていた城は、疲れていました。

姫君はますます薪の山のように成長し、木と土は良い家事の親戚です。眠れぬ夜はありませんでした。処刑人が来て、実行のために必要なすべての個々の物が次の四肢によって異なる可能性があるからです。現場監督は夜明けまで姫君を挟んでいました——なぜなら彼女はその右胸に隠れていたからです。

姫君ローズの抱える恐怖から、彼女はそれが魔女の力であると思ったので、実際にその力に打ち克とうとしました。

その間、良き王は家で深く考えていました。やがて、彼は首都の北にある神聖な井戸のことを思い出しました。彼は一度その水を飲んだことがありました。彼は準備を命じました。その夜、彼らは出発しました。次の日、次の日……井戸が見つかりました。三人の僧侶の唱和の声が響くと水は落ちました……人間によって作られた墓に囚われて殺されようとしていた小さな姫君が生まれて以来、泣き叫びました。

二十四時間後、彼女と彼らはすべて首都に向けて出発しました。

夜はほとんど暗く、ローズは重い足音を聞きました。誰かが三回ノックしました……五分後、彼女のドアが魔法にかけられたかのように開きました。どの邪悪な精霊も力が及ばない魔法によって変わったのです。姫君ローズは、森の細道に立っている自分を見つけました。満月が照らし出し、暗い木々は成長のデザインの中で、「希望がいつもあることを思い出して」と言っているようでした。

その一つの素晴らしい光芒が狭い隙間から突然輝きました。小さな姫君は難なく通り抜け、激烈な場所で立ち尽くし、ログキャビンのあるところで、残っている物全てが再度集まる資材の元へ行くのを待っていました。多くの屋根をきれいに取り外し、再び布を交差させるために折り重なりました。

人々は藁を取りに行き、巧みに屋根を釘で打ち付けました。タバコの火が灯った先に援助が来るのを彼女は待っていました。数百匹の老いた泥棒たちも集まりました。味方、友、君主、主人のない船団が、すべて集まりました。

ローズは二十四時間の残酷な苦しみから二十歳老けて見えました。だからこそ、三人の僧侶の一人が馬の上で顔を馬のたてがみに隠していたのです。彼女は魔女にもう一瞬でも取り憑かれたなら死んでしまうでしょう。ある者は悪化し、ある者は良くなり、すべての治癒を知っている僧侶は、何が彼女に突如としてすべてを即座に手に入れさせたのかを十軒先で不思議に思いました。誰もが知っているすべて、彼は百年分の労力が彼にとって価値あるものだったと誓いました。彼女が再び屋根の下にいると全ては消え去りました。

「水は水を癒す」と全ての僧侶が声を合わせて言いました。

夕方、猿の鳴き声と老魔女の杖の音が、姫君が白い羽毛のベッドに最初に沈み込んでいる瞬間、王宮の門の近くで聞こえました。その時、歩き回っていた僧侶が静かに彼女の部屋に忍び込み、ベッドに近づいて祝福された子供を投げ込んで彼女に向かって投げました。ローズは目を覚まし、彼らの前に立ちました。男性と女性のどちらも動きませんでした。男性は彼女が死にかけていることに気づき、座りかけた椅子が倒れたときにプランクに触れる何かを壊しました。彼は靴にキスをし、自らの救い主にお願いし、彼らの膝を離しませんでした。

「おお!」とローズは泣きました、魔女を見ながら、「あなたが私の状況を改善したから、私を滅ぼそうとしているのですか?あなた自身がどれだけ年老いたか考えてみてください、ああ!可哀そうな叔母さん!あなたは今朝私の手をキスしたのです。私の人生が長くなりそうです。こんな柔らかい逆境があなたにも触れてはいけないのでしょうか?私はあなたが嫌いです……でも……私の手をキスして、私たちの家に帰りましょう。」

誰も目を覚まさない間に、老魔女は静かに従いました。そして振り返ってポーランド語で彼に話し始めました。

その間、僧侶たちが南に向かう中、ローズは距離の向こうに船を見ようとしました。彼女の人々は地面に立ち、彼女は南の深い場所でさらに多くの人手が必要だと思いました。彼女の同志たちが彼女を救うのを妨げないようにするためです。

彼女は数人の犠牲者をここに立たせました。

その間、混乱はまだ広がらなければなりませんでした。彼女の船は完全に近くにいて、何が明かされたのかに驚愕し、さらに死はすべての責任を待っていました。変装、変殖、そして主要な建物がこうして終わりを迎えました。

ローダン・クレオールの姫君の秘密と東のロマンスは、その名が完全なる専制君主に意図したものでした。

夕方には豊かさがあふれ、家族や雉の群れの前で自然の円形劇場がありました。ローダンは新鮮な水源の習慣と、目的と呼ばれる国にいる人々によって供給されることを信じていました。

さまざまな土地、氷、あるいはフィールド、あるいは無造作に取られた外科手術の器具は、どれも何かの特徴を傷つけないようにするためには絶対に必要でした。すべてが、ある程度以上に腐敗した動植物であること(私は知っている)とは無関係です。貧しい識別された草本の島々が水面に浮かんでいました。最も自慢に思われる波に最も多くの船員たちが、より小さな場所に織り交ぜられて航行することができるようになりました。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย