日差しがいつも輝いている小さな町に、リラという可愛い子猫が住んでいました。リラは優しく愛情深く、フワフワのしっぽと触りたくなるほど柔らかい灰色の毛を持っていました。リラはまだ若くて、午後のお昼寝を布団の下で取るのが大好きでした。リラが目を覚ますと、立ち上がってしっぽを振りながら「おかえり、可愛いしっぽ」と言っているようでした。
ある晩、明るい赤いボールで遊んでいると、目の前に小さな鳥がぴょんぴょん跳ねてきました。リラはすぐに跳び上がり、「ああ、小鳥さん、気をつけてね、私のボールを倒さないでね」と言いました。ボールは誰も管理する人がいないので、転がっていました。
小鳥はリラの警告に従い、リラはその小鳥と遊び始めました。その後、二人はずっと遊んでいましたが、突然小鳥は羽ばたいて飛んで行ってしまいました。その時、遊びに夢中だったリラはどこにいるのか気づかず、町の反対側に一人立っていて、帰り道を見失ってしまいました。最初は怖くありませんでした。「ああ、何か変だな」と思いました。「ここは私の寝室のカーペットじゃない。私はどこにいるの？」
リラは歩き続け、再び自分の小さなベッドの下にいると思うと、家に帰ってもらうように小さな歌を歌いました。しかし、叔父さんが来る代わりに、粗暴な大きな犬がやってきました。その犬は叔父トムと一緒に足を持ってきたのです。リラがドアを呼んでいると、叔父トムも帰ってきてくれると思ったのです。
実は、彼女を探しに来たのは、リラが「子猫らしくない」といつも言っていたいとこのバウンス—大きな犬でした。そしてもちろん、小鳥が飛んで行ったことを聞いたバウンスは、リラが帰る時間だと知り、喜んでいました。それから彼とその大きな犬はリラと一緒に小さな町に戻りました。そして、帰る途中、リラはバウンスに父親とオルガおばさんについてずっと尋ねていたのです。