小さな星

むかしむかし、私たちの世界からそれほど遠くない魔法の王国に、小さな星スパークルが住んでいました。毎晩、世界が静まり、子供たちが夢の中に漂っているとき、スパークルは広大な星空の中で目を覚ましました。

しかし、周りを見回すと、彼女はとても小さく感じました。みんながその優しい光で愛している月が近くに浮かび、そこには大きなクマたちが自分たちの大きさと力を自慢していました。遠くには、美しく輝く小さな惑星たちが住んでいました。「どうしたら彼らと同じくらい明るく輝けるのだろう?」と、スパークルは静かな地球を悲しげに見下ろしながら思いました。

ところが、ちょうどその瞬間、一人のかわいい子供が空を見上げていました。大きくて不思議そうな目をして、彼女は小さな窓を通して星を探していました。それは彼女が毎晩楽しむゲームでした。新しい星を見つけるたびに、彼女の心は幸福に輝き、夢が彼女の精神を包み込みました。

「大きなクマの近くにいる小さな星、見えるよ!」とその小さな女の子は微笑みました。「今夜も新しい星が見れて嬉しい!」そして、子供を喜ばせるかのように、スパークルは柔らかくきらめきました。

「そう、私はきらめいた」と小さなスパークルは自分に言いました。「でも、彼らにはどれほど小さなきらめきか見えない。ああ、もし私がもっと大きかったら、あるいは地球と同じ大きさだったら、もっとみんなに見えるくらい明るく輝けるのに。きっと私は誰かの役に立つことができるだろう。」

そう言って、彼女は本当に悲しそうに下を見て座っていました。

しかし、通り過ぎる優しい月の光が彼女に語りかけました。「その小さな子供が送ってくれる柔らかい美しい光を見てごらん!」

「そう、私もその光が見える」とスパークルは言いました。「でも、私は地球と同じくらい大きくならなくては、彼女に届く光を放てない。さもなくば、どうやって地上の誰かに輝く希望を見せることができるのだろう?」

「下に光を放つ必要はないよ」と月の光は優しく言いました。「でも、あなたがその子供の近くにどれほど来られるか見えないの?彼女の愛があなたを引き寄せ、彼女の夢の言葉があなたの小さな心を満たしていくのを感じてごらん。近くには、あなたの光と愛の息吹を必要としている誰かが住んでいるよ。」

その時、スパークルは小さな鳥を見ました。飛ぶことを学んだばかりのヒナが、窓の近くにある子供の庭で巣から覗き込んでいました。かわいそうな彼は夜にあまり遠くに行きすぎてしまい、お母さんはずいぶん前に巣に戻ってしまったのです。ここには、小さなヒナが無力に羽をばたつかせていました。

しかし、スパークルが見ていると、突然その子供が指を窓に移し、柔らかな光が周りに流れ出るようでした。小さな鳥はまばたきし、まるで見えない手に導かれるかのように、子供の優しい目の輝きに真っ直ぐ飛んで行きました。彼は彼女の顔を見上げ、恐れを忘れ、安全に抱き寄せられることを許しました。

「かわいい小さな子供よ、あなたを見ることができるだけで私の心の夢は満たされる」とスパークルはきらめきながら思いました。

そして、再びきらめきました。今度は、下の子供に向けてかすかな光を送りました。子供はかわいらしい顔に微笑みを浮かべながら、眠りに落ちようとしていました。

「私でも助けることができる」と小さなスパークルは思いました。「もうすぐ太陽が昇るとき、彼らは私を見えなくなるだろう。しかし、おそらく明日の夜、子供は私の場所にもう一度目を向けるだろう。私は彼女のためにきらめこう。」

そしてその時から、スパークルは毎晩星空の中で自分の場所を埋めました。ナイチンゲールが優しい歌を歌ったり、願いの星が必要とされたり、新しい子供が上の小さな友達を探したり、恐ろしい暗闇に恐れを抱いて待っていたりするとき、スパークルは柔らかな光を下にきらめかせました。

常に彼女のシンプルな慰めの言葉は、「おお、暗闇の中を見上げて、大切な君、恐れることはありません。最も小さな星にも自分の場所と誰かに光を与えるための光があるのです。」でした。

そしてこの教訓に道徳が宿っていました:たとえ最も小さな光でも、最も暗い夜を貫き通し、最も必要とする人々に希望を導き与えることができるのです。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย