夕暮れ時に、優しい風が高い木の葉を揺らしていました。小さなフクロウのオリビアは、不安そうに止まっていました。初めての夜で、太り気味の美味しいコオロギを飲み込もうとして、興奮と恐れが入り混じった感情が胸に湧き上がりました。「落ちちゃうのが怖い」と、隣に座っている母に言いました。
「落ちたりしないわ、親愛なるフクロウちゃん」と母は優しく羽を広げてオリビアを包み込みながら言いました。「私が教えたことを思い出して、羽を広げて上下に軽く動かして、兄弟たちや姉妹たちと同じように飛ぶのよ？」
オリビアは周りを見回し、七匹の小さなフクロウたちが明るい夕空を優雅に飛び回るのを目にしました。彼女は彼らがどんどん高く上がっていくのを見て、やがて大きな明るい星とほとんど見分けがつかなくなりました。
「彼らはまた戻ってくるわ」と母は言い、その通り、しばらくすると彼らは厚い枝に戻ってきて、ふっくらと羽毛を膨らませて自慢げに見えました。「運動すればお腹が空くでしょう」と母は思い、夫婦があまり長く離れないように静かに巣に飛び、すぐに父が準備した美味しい夕食を持って戻ってきました。
オリビアは他のフクロウが飛ぶのを見ながら、自分がいつ勇気をもって一緒に飛べるかを考えていました。ついに彼女の妹ミナがやってきて、彼女の隣に座りました。
「オリビア、来ないの？」と彼女は尋ねました。「とても美しい月明かりよ。」
「親愛なるミナ、私には無理だと思う」とオリビアは悲しげに答えました。「みんなが戻ってくるのを待っているわ。」
「じゃあ、おやすみなさい」とミナは言い、兄弟や姉妹たちと合流するために飛び立ちました。
オリビアはその場に留まり、空を見上げて他のフクロウたちがどうやっているのか考えていました。その瞬間、近くから声が聞こえました。「怖がっているの、親愛なる小さな従妹？」下を見下ろすと、彼女はハリウッドの若いフクロウのいとこローズを見つけました。
「初めての夜なの」とオリビアは答えました。「あの恐ろしい飛行を試すのが怖いの。」
「おいでよ！」といとこは叫びました。「爪でつかまることができるんだから、それが一番大事よ。今、羽を一回動かして。そう。もう一回—そう。左の翼をそのまま下に下げて、右でまた一回動かして。そこ！もう上にいるみたい。痛くないから、安心して。木の外に走ってきて、試してみて。」
オリビアは頭を動かし、いとこはそれを同意と受け取り、すぐにその場所へ飛びました。
「ほら！あなたが来るって分かってたわ！」と彼女は叫びました。「今、怖がらないで、できるだけ早く進んで！」
オリビアはすぐに月明かりの中に出て、全力で初めての羽ばたきをしました。誰も彼女が上がっていくのを見ていませんでした。そして、最後には青い空へと高く舞い上がる彼女の興奮に満ちた声が響きました。