昔々、クリスマスイブのこと、ある大きな街の店の窓に小さな贈り物の箱が一人ぼっちで座っていました。彼女は見たこともないほどきれいな箱で、鮮やかな赤い側面と輝く緑の底を持ち、上にはピンクのサテンリボンがループ状に結ばれていました。
「私は思うのです」と彼女はため息をつきました。「この美しいリボンはいつほどけるのかな。中に何が入っているのか見てみたいわ。真ん中に変な感覚があるの。もし少しだけ傾けてサテンの裏側を見られたら、何が私をこんなに変に感じさせているのか分かるのに。」
もしこの小さな贈り物の箱が自分のサテンリボンをそんなにも誇りに思っていなかったら、きっと今までに中を覗いてみて、なぜ自分がこんなに変に感じているのか知ることができたでしょう。しかし、彼女は大きなリボンでしっかりと結ばれていたので、傾けることができませんでした。そこで彼女はそのまま静かに白い雪が冷たい空気の中で優しく降ってくるのを見つめることしかできませんでした。彼女は通りで子供たちが楽しそうに笑い、歌っているのを聞き、その楽しげな声が嬉しくなりました。彼女は小さな子供たちと一緒にいたことがよくあったからです。
突然、彼女の底が驚くほど震え、深い雪の山を越えて窓の外に飛び出しました。跳ねたことでリボンがゆるみました。これは良いことです。最終的に何があるのかは分からないですからね。すると、強風が吹き込み、彼女は通りの半分まで飛ばされてしまいました。ゆっくりと様々な明るい小さなおもちゃが飛び出しました。女の子のための犬、男の子のためのキッチンセット、紙の人形、素敵なテディベアー―他に子供たちが好きなものは何でしょう。
「今、私は何か良いことをする準備ができたわ」と小さなギフティは自分自身に言いました。「これらの素敵なおもちゃは静かにしているためにここに来たわけではないし、私だけに良い思いをさせるためでもない。見て、向かいの仕立て屋さんから子供たち用のクリスマスパーティーがあるようだ。早くそこに行って、ちゃんと準備しなくちゃ。そのためには、ただ老クリスマスが私のために優しくしてくれればいいけれど…」
その時、小さな男の子が彼女を掴んで、街を駆け出しました。たちまち、大きな家の入口に着くと、箱の底は中に入って、上から蓋が戻され、サテンのリボンが再び引き締められて綺麗に見えるようになりました。ギフティは、彼女と共に男の子が来てくれたことに嬉しさを感じました。そう、彼女はパーティーにちょうど間に合いました。全ての子供たちが帽子やコートを着て、2、3曲の賛美歌を歌った後、目の前に赤い服を着た男がこう言いました：
「労働者組合の子供たちへ、老クリスマスからメリークリスマスとハッピーニューイヤーを。」
それだけでした。その部屋の一隅に、見てください、ギフティの箱はピンクのリボンで綺麗に結ばれています。子供たちは大声で歓声を上げ、その後、彼女を開けて中のおもちゃを見た時には喜びの声が広がりました。しかし、全てのおもちゃは、使われない贈り物でいることほど悲しいことはないと感じていました。だから、彼らはギフティの箱が運んでくれたことに喜び、自分が一人の子供の手に届くことで、その子の幸せな笑い声が彼らの耳にメロディーのように響くことを確信していました。
しかし、彼女の小さなお友達がオーナーたちやギフティにさよならを言う時、誰かが思うでしょう、彼女はどんなことを言ったのか、白い氷のつららが飾られた美しいクリスマスツリーと、そこに赤と白の枝で50種類以上のもっと大きな贈り物があるのを見たときに。ギフティがそのきらめく巣をちらりと見ると、それら全てがおぼろげに、男の子たちと女の子たちが食べられる甘いものを夢見ているのを見ても驚きませんでした。心優しい人々は、緑の木々の上にぐっしり詰まった赤いキャンディケインの側で、クリスマスツリーの軍隊を見て微笑むことでしょう。
各贈り物はギフティと同じくらい弾みを保っていて、彼女と贈り物の友達は朝早くから明るく出発し、道すがらお互いを助け合い、お祝いの声と歓声でギフティを鳴らせ続けるのでした。ギルドの作業者たちはとても幸せで、楽しげに歌いながら出発しました。他の世俗的な事務所の出来事は、天使たちの心地よい歌声によって成り立っていました。彼らは愛情深く楽しそうに見下ろしていました。