小さなホタルの光

ある星空の夜、花々が穏やかな風に舞う草原に、小さなホタルのフィフィが住んでいました。空には無数のきらめく星が輝いていて、フィフィは柔らかい緑の草の下の居心地の良い家から、星々を見上げるのが大好きでした。

しかし、彼女の小さな心の奥深くに、不安を抱えていました。毎晩、自分の家周りを飛び回ると、他のホタルたちが美しく明るい光で野原を照らすのを目にしました。「ああ、私も彼らのように明るければいいのに」とため息をつくのでした。

「フィフィ、どうしたの?」と、彼女の母親が星を見上げながら寄り添っているときに言いました。「そんなに悲しそうな顔をして。」

「お母さん、私はとても薄暗くて陰気な気分なの。私の光はあまりにも小さいの。」そう言うと、涙が煌めく目で、彼女はデイジーの花に頭を沈めました。

「他の人と自分の光を比べてはいけませんよ、ちびっ子」と母ホタルは優しく言いました。「私たちはそれぞれ自分の時間と方法で輝くものなのです。」

「でも、私はただの小さなホタルなの。」とフィフィはつぶやきましたが、まだとても憂鬱な気分でした。

次の日の晩、フィフィは古い友達のコオロギに尋ねました。コオロギは足をこすり合わせて音楽を作っていました。「私の光は淡いの?」と彼女はささやきました。

コオロギは急に止まりました。「君は引っ込み思案なんだ。だけど、もし頑張ってみるなら」と彼はさえずりました。「君の光は夜空を明るく照らすだろう。」

友達の言葉に勇気づけられたフィフィは、輝く夜を見つめました。「やってみるわ」と言って、彼女は飛び立ちました。バラやユリの上を滑るように飛ぶと、フィフィは緑の葉やそよぐ木の間から美しいささやきを聞きました。

「見て!見て!」と、額に星のような斑点を持つ小さなウサギが言いました。「地上へ遊びに降りて来た小さな星の光を見て!」

しかしフィフィは急いで進み、左右を見ずに飛び続けました。

すると風が吹き上がりました。巨きな目を持つ古いカブトムシが草の中を嗅ぎ回ってきました。

「誰だ?誰だ?こんなに明るい光!こんなに明るい光!夜の中で透明に輝いているのは誰だ?ホタルだ。小さな光は、夜に容易に消えてしまうかもしれない。しかし、いや!私はそれを見て、そよ風のような光を感じる。光を与える魅惑的な生き物はどこにいる?」そう言って彼は飛び回り続けました。

周りに明るい光がだんだんと広がり、ホタルは月が昇ると思いました。しかし、草原のホタルたちが彼女の周りに集まり、嬉しそうに輪を作って、夜露に輝きながら光っているのです。

「ああ、私の光はこんなに明るい!ああ、こんなに明るい!」とフィフィは喜び叫びました。「私は今までよりも輝いていると思います。私の小さな心が、私の光が薄暗いと思わせていたのですね。」

「さあ、今わかったでしょ?」と母が言いました。「私たちはみんなで一緒に輝いて、夜の静けさの中で光の音楽を作るのです。それぞれがユニークに輝きながら、共に美しい光景を作り出すのです。」

それ以来、毎晩、ホタルたちは明るく楽しく輝き、空中でパチパチと舞い、草原で遊ぶために降りてきた小さな星のようでした。

そして、かつて光が暗いと悲しんでいたフィフィは、自分の光を受け入れ、他の人と分かち合う喜びを見つけ、自分のユニークな輝きがいつも十分であることを理解しました。

だから、親愛なる子供たちよ、どんなに薄暗いと感じることがあっても、あなたの光は想像以上に輝くことができるのです。私たち一人ひとりがユニークであり、その違いが人生で最も美しい調和を生み出すのです。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย