楽しい光に満ちた広い緑の森に、コアラのキキが住んでいました。そこは春、1年で最も幸せな季節です。小さな花々が新緑の草の中から顔を出し、青い鳥と金色の鳥たちが木々の間を飛び回り、まだ生まれていない自分の子供たちの話を楽しそうにおしゃべりしています。
みんなが楽しんでいる中、キキコアラだけはそうではありません。彼女が木の枝に寄りかかって座り、小さな前足を差し出して「通り過ぎる人は誰でも、私の心の中のことを聞きに立ち止まってほしい」と言っているかのように見えます。彼女の顔を見れば、彼女がとても、とても悲しんでいることがわかるでしょう。
「みんなが幸せそうだ」と彼女は言いました。「私はとても小さく、孤独に感じます。父が私の美しい柔らかい服を作る秘密を発見する前のことを考えています。その頃には小さな子供たちはいませんでした。震える赤ちゃんや、ほんのり赤い幼児たち、楽しい子供たち、そして私の愛するすべての人々が、今はみんな私の心の中にはいません。そして、今はそのすばらしい大人たちが消えてしまい、私は他の木々が心を失った時のように感じています。鳥たちは「できるだけ他人のために何かをしなさい」と言っているように聞こえます。でも、何もすることがないのにどうすればいいの？ああ、私はまた灰色の木になりたい！そうすれば、小さな者たちが一人一人成長していく様子を見る喜びを味わうことができるのに。たった一本の小さな斑点がある幹があれば、私は黒い仲間たちの中でも同じように感じるだろうし、まるで彼らの子供が帰ってきたかのように！黄色い象たちは私の枝の下を歩き、赤いアリたちは登り、楽しい蝶たちは私の足元を飛び交い、黄色と青のトカゲたちは私の陰で遊んだことでしょう。彼らは私の人生の喜びでした！私の人生の終わりまで何もなかったのです！世界はいつも私の小さな仲間でいっぱいでした。でも今、それはすべて永遠に失われ、私はとても小さく、孤独に感じます！」
その時、涙が彼女の目に溜まり、小さなピンクの口元に流れ落ちました。彼女はそれを拭こうとしましたが、柔らかく抱きしめるような前足が目の縁でとてもざらざらしてしまいました。そして、実際にその目は「オリンピック的だったり、ヘシオド的だったり、オリンピックの境界線に近かったり」とその美しさがあったのですが、もし眠った水星がその黄金の杖で外側を金色にしてくれたら！彼女の目は「素晴らしく雲のようで、霧のようで、キラキラしていて、金色だった」わけではなく、美しかったのです。その美しさは、彼女がふわふわした前足で目を押さえて涙をこすり落とすことによって滅びてしまったのです。彼女の目があまりにも俗に明るく、非常に固かったことや、人生の不必要な優しさが混ざり合ったことで、まるでチアサミッシュのようなものや、バウドや眼球オスミオセマ、または他の同じようにばかげたものが提示されていたかもしれません。しかし、今私は、その涙が何であったかを正確にお話しする時が来たと思います。
キキコアラの涙、または人の目に涙が出るときに集まる共感のある生命の色とりどりのミルクは、温かい南の太陽光よりも優しく、北の小川よりも優しく、舌を持つ誰かや胴体を持つ誰かの笑顔よりも優しいものでした！ 良きキキコアラの涙は、誰も知らない場所で育つ特定の木の種を水やりするものであり、その木はその地域の鳥たちと父の時間、そしてキキコアラだけが知っているものでした。これはキキコアラの特別な秘密であり、あなたの血や樹液や「オイル」があなたの気質の中にあるように、あなたの秘密で、誰の秘密でもありません。その秘密は、もしキキコアラが彼女の種族の運命を生き延びたなら、一人か二人か三人の有望な子供や孫に受け継がれるものでした。私はその秘密が、彼女の涙が温かい南の太陽光よりも優しく、北の小川よりも優しく、舌を持つ誰かや胴体を持つ誰かの笑顔よりも優しいということだと言います！
そして、もしキキコアラがその露のような涙から成長したものを見ていたら、彼女は言うでしょう。「なんて愚かなことをしていたのだろう！四足で歩かない親切な生き物が世界にはいるのだ！今、私は決して死なないと知っている。なぜなら、その鳥たちは私の心の中に埋もれているからだ。今までで最も優しい緑が、運命の日まで私を覆って成長することになる！」
木全体を剥がして、樹皮から樹液、光る卵、そして心地よく香る汁まで全てを取り出してみてください。必要なのは、親切心の最も優しい成分を施すことだけです—そしてそれが私が書いた「親切の木」です。私は、私の裏口で最後の大至福晴れの日に倒れた可哀そうな人々のために少しの詩を作ったのです。
「木に向かう方向がわからない、財布に強い樹皮の木は見当たらない。素晴らしい血筋や依存関係ばかりだ。それに、親切がそこかしこに！でも、私たちの隣にいるコアラたちは犬のように賢くなってきている。まあまあ。私たちが感じるのは一つの大きな願いだけです。」