昔々、永遠に太陽が照らす王国に、リリーという名前のプリンセスが住んでいました。彼女はその美しさだけでなく、優しい心と穏やかな精神でも知られていました。サニー王国の人々は彼女を愛し、いつでも彼らの悩みを聞いて手助けをしてくれる彼女を尊敬していました。
ある日、暗い魔法使いが土地の陰気な一角に住むようになったという知らせがプリンセスのもとに届きました。彼は強力な魔法を持ち、彼の道を渡る者はすべて不幸になると言われていました。それゆえ、国の人々はリリーに誰かを派遣して彼に挑戦するよう懇願しました。しかし、勇敢な騎士たちは恐れて戻り、王室の警備員でさえその魔法使いに直面することを考えただけで寒気を感じました。
しかし、勇気と愛に満ちたリリーは、自ら魔法使いを訪れることを決意しました。多くのアドバイザーが彼女を思い止まらせようとしましたが、彼女は決意を固めました。そこで、翌朝早く、彼女は忠実な小犬のドッティと共に一人で出発しました。
彼女たちは幾時間も濃い森や急な谷を旅し、やがて魔法使いが住むと言われている陰鬱な土地にたどり着きました。そこには、空に届きそうな高い山のふもとに、暗い塔が立っていました。ためらうことなく、プリンセス・リリーは階段を上り、大胆にドアをノックしました。
ドアはきしみながら開き、長い白いひげをたくわえ、ぼろぼろのローブを着た老いた男が現れました。彼の目は燃え尽きた炭のようでしたが、リリーを見ると明るくなりました。
「おや、私の子よ」と彼は言いました。「プリンセス・リリーが私を訪れるとは、誰が思っただろう？」
「あなたが偉大な魔法使い、イラでいらっしゃいますね？」とプリンセスは、恐れられているその名前を思い出しながら言いました。
「その通りだ」と老男は答えました。「中にお入りください。」
リリーは陰鬱な部屋に入って座りました。そこには火が燃えていましたが、場所は冷たく感じました。彼女は自分を紹介し、なぜここに来たのかを魔法使いに伝えました。
「イラさん、私はあなたに悪事をやめ、皆が良く幸せなサニー王国を訪れるよう頼みに来ました。あなたが魔法で素晴らしいことができるのは知っています。どうして悪事に使うのではなく、善に使わないのですか？」
魔法使いは空虚な笑いを浮かべました。「誰も私にそんな風に話しかけることをこの何年も恐れなかった。人々は私の名を聞いて震えますが、あなたは、愚かな子供が大胆に私の家に来て、私に善良であれと懇願する。なぜなら、誰も私がどれほど恐ろしいか教えてくれなかったから。あなたは大切な友を失ったことがなく、私が愛する心にどれほどの傷を負わせたか知らない。あなたは確かに狂っている！」
プリンセス・リリーは彼に近づきました。「イラさん、私は誰もが理由なしに悪にはならないことを知っています。あなたをこんなにも孤独で、時には残酷にさせる理由を教えてください。」
老男の顔は悲しげで懐かしい表情に柔らかくなりました。「私の悲しみを教えよう？いいえ！誰がそれを聞きたいと思うだろう？誰が陰鬱な老男の悲しみに同情して、私の心の暗さを忘れることができるだろう？」
「私は聞くことが大切だと思います」とプリンセス・リリーは言いました。「ドッティはあなたよりも悲しい物語を聞いたことがあり、彼の友達を私に決して忘れさせません。イラさん、私はあなたにペンギンのことをお願いしています。あなたが再び愛に戻り、仲間の生き物たちと関わることができれば、私は本当の友達になります。」
魔法使いは何も言わず、プリンセスの前で座り、手で顔を隠して激しく泣きました。
やがて彼は顔を上げ、涙の中で輝く目を見せました。「私はあなたの心の秘められた泉に触れました」と彼は優しく言いました。「あなたの言う通りです、優しく愛情深い生き物は私の犯した過ちを許してくれるかもしれません。私はもう二度と悪い技術を使いません。かつて悪だったことから良いことが生まれるでしょう。あなたには王国のすべてがあり、私が持つものはすべてあなたの宝物に加えられるでしょう。」
そう言って、老男は立ち上がり、部屋を出て、世界中の財宝から集めた宝石と金の塊を持って戻ってきました。
彼はプリンセス・リリーを祝福し、彼女にキスをして、彼女を陰鬱な住居の入り口まで連れて行きました。プリンセスとドッティが再び帰路につくと、振り返って別れを告げようとしましたが、塔は煙を上げる ruins になっており、エメラルドの森の領域に隠されていた美しい花々の庭が彼らの前に広がっていました。
彼らが太陽の光の中に出ると、魔法使いは灰色の髪の老男の姿をして、杖に寄りかかりながら彼らの横に立っていました。
「さようなら、プリンセス」と彼は言いました。「私は男女の陰鬱な心を絶望から救いに行きます。私は今や悪の魔法使いイラではなく、ただの旅人イラになるのです。」
彼はドッティにキスし、プリンセスの首に珍しい宝石でできた美しい首輪と金の鎖を掛け、再び彼女に感謝し、去っていきました。そして遠くの土地の人々は彼を友というだけでなく、彼の魔法の下で喜びと繁栄を享受しました。
プリンセス・リリーが愛する国民のところに戻ると、賢い王が彼女を祝福の祭りで迎え、彼女の優しさがもたらした喜びと幸福を高貴、低い、裕福、貧乏を問わず祝福しました。
そして多くの年月が経った後、すべての臣民が彼女の手にキスをし、彼女への忠誠を示しましたが、プリンセス・リリーは亡くなり、彼女が生きた陽光の土地のそばに、彼女の珍しくも特別な美しさを持つ童話が花開きました。それは柔らかな目をした象牙の鳩、ラピスラズリのタイルの無限の多様性と色、そして彼女を愛した者たちの涙すらもダイヤモンドと真珠に変わりました。
「昔々」というフレーズは確固たる表現となり、彼女の「幸せな終わりなし」は、すべてが心を尽くし、自分だけでなく、孤独な水夫、運命のペンギン、失われた王、そしてかつて魔法使いに呪われたすべての人々のために悲しんだ短くも力強い人生となりました。
そして天国から見守る彼女の場所で、彼女の涙はもはや無情に彼女の無垢な白い手に落ちることはなく、彼女の柔らかな、目立たない白いローブと風が世界の嵐にあった船を覆い、ついに偉大な金色の太陽が辛抱強く興奮した者たちを永遠の眠りへと誘いました。