昔々、ドラゴンバレーの中心にデイジーというドラゴンが住んでいました。中世のドラゴンの多くは凶暴で恐れられる生き物で、火を吹いて王女たちを塔に閉じ込めることで知られていました。しかし、デイジーは正反対でした。彼女の鱗は朝の太陽で露のように輝き、目は夏の空のような青でした。彼女は吠える代わりに、風のささやきのように谷間に漂う優しいメロディをハミングすることを好みました。彼女の心は純粋で、愛されることを望むだけでした。
ある年の冬が近づくと、近くの町の村人たちは心配し始めました。作物は不作で、川は年の早いうちに凍ってしまいました。彼らは自分たちの農園からの物資なしでは冬を越せないかもしれないことに気づき、町の人々の間に悲しみが広がりました。彼らは毎日集会を開き、困難を乗り越える方法を話し合い、その中で老いたトンプソン氏、パン屋が言いました。「ドラゴンバレーに友達がいたらいいのに。きっと助けてくれるだろう。」
優しい心のデイジーは、遠くから彼らの会話を聞いていました。最初の雪が降り始めると、彼女は行動する必要があると感じました。それで、希望に満ちた重い心を抱え、村に行くことに決めました。彼らが自分を受け入れて、親切な意図を理解してくれるかもしれないと思ったのです。
村に近づくにつれ、空は暗くなり、雷が閃きました。地面は揺れ、強風が吹きました。デイジーの鱗は雷の閃光で輝き、村人たちが彼女の姿を見たとき、息を飲みました。恐怖が彼らの心をつかみ、皆は家の中に逃げ込み、鍵をかけてシャッターを閉めました。デイジーはただ笑いました—あるいは笑おうとしていたのですが—その音は村人たちには窓を揺るがすような咆哮のように聞こえました。
「どうしよう？」夕食を作っていたロビンソン夫人が叫びました。「ドラゴンが来ています！」
「追い払わなければならない」と街中の男が叫びました。彼は家の中に駆け込み、水桶を持って出てきました。他の村人たちは、彼が井戸の縁に立っているのを見ていました。 「下がって、友だち！」と彼は叫びました。「私は怪物を追い払う！」
彼は注意深く狙いを定め、水桶をデイジーのカールした尻尾に上からかけました。「痛がるだろうな！」とドラゴンは笑いました。しかし、村人たちは尻尾を見ることはありませんでした。恐怖に駆られ、皆は逃げました。ただ一人、学校に通う小さなビリーだけが、歩道で泣いて立っていました。
「こちらにおいで、小さな男の子！」デイジーは優しく言い、彼の周りに自分の曲がった翼を回しました。彼女は雨のことをすっかり忘れていました。
村人たちが、ドラゴンの翼の下で、手の指の間から顔を覗かせているビリーを見たとき、彼らは驚きました。子供たちや動物は通常、性格を判断するのに最も優れています。ゆっくりと慎重に、彼らは心臓がまだ恐怖で激しく鼓動している中で、前に進みました。
「ビリーは大丈夫だ」と彼の父が言いました。「このドラゴンは彼を食べない。彼女が何を欲しがっているのか見てみよう。」すると、彼らは皆周りに立ち並び、待ちました。
「私はデイジー、ドラゴンの女王です」とその生き物は言いました。「おかげさま」とトンプソン氏は礼儀正しくお辞儀をし、「デイジーさん、ドラゴンの女王、何がご要望ですか？」と尋ねました。
デイジーは素晴らしい白い歯を二列見せて微笑みました。「今年の冬、あなたたちが晩御飯に苦労するだろうと聞きました。私は助けを差し出したいのです。あなたたちは私が非常に恐ろしいと思っているでしょうが、私が本当に友達になってくれるのなら、あなたを食べたり、あなたの家畜を食べたりすることはありません。春が来たとき、私の友達でいてくれたら、あなたに魅力的な小さなポニーを貸してあげることができるでしょう」と彼女は締めくくりました。
村人たちは喜びのあまり言葉を失いました。「まずはそれが本当かどうか見てみましょう」とパン屋のトンプソン氏がデイジーの手を握りながら言いました。彼らはすぐに彼女の約束が良いものであると確信しました。翌朝、村人たちがデイジーへの招待状と夕食を持ったカートを谷に送り出すと、代わりに砂糖ビートやたくさんのカブ、冬を乗り越えるための豊富なトウモロコシが見つかりました。
デイジーは、彼らが彼女に会いに行くよりも、彼らのところに訪れることが多かったです。彼女は毎週日曜の朝に彼らのところに飛んできて、夜にはドラゴンの背に乗ったことがない子どもたちが交代で村の周りを飛びました。箱型の生け垣や古い水車、教会の尖塔はどんなに見事だったことでしょう！
ロビンソン氏は自分の庭の壁に座って、彼女と真剣に話していました。彼は、彼らの友情について王様に手紙を書いていて、王様はとても礼儀正しい手紙を送ってきました。「それを聞いて私はとても嬉しいです。デイジーは他のドラゴンとは違うと聞いたことがあります」と述べていました。また、個人的な意見を付け加え、「もしロビンソン夫妻と子供たちが宮廷に来るなら、私の娘であるモルガナ王女が選んだ4匹のかわいいポニーをドラゴンバレーに送って、親御さんと一緒にデイジーのところに長いお見舞いに行かれるでしょう」と言いました。デイジーはこれを聞いて全く嫉妬しませんでしたが、かえってロビンソン氏と子供たちを連れてそのハンサムな新しいポニーを取りに飛んでいきました。その後、彼女は頻繁に長い訪問をし、毎日ロビンソン夫人の家の前に座り、彼女に旅の話をしました。そのため村人たちは、誰よりも背を高く伸ばさなければならなくなりました。なぜなら、誰も自分の町に訪れるドラゴンを持っていなかったからです。
もし小さな女の子や男の子が何か悪いことをした場合、彼らがすべて必要なことは「ごめんなさい」と言って少し涙を流し、デイジーにそのことを話し、彼女に仲介をお願いすることだけでした。そして、驚くべきことに！彼女が振り返ると、すべてのいたずらが消えてしまいました。しかし、すべての中での一番のお楽しみは、私たちの王室とデイジーとの間で月曜日の朝に行われた友好的な訪問でした。
このように、これは素晴らしいおとぎ話であり、小さな人間たちにとって最も魅力的なロマンでした。すべてがドラゴンバレーで起こった長い冬と春の間、最も信頼できる方法で夢見たことがあるように。
ついに、ロビンソン氏の9人の子供たちはすべて無事にポニーに乗って帰ってきました。すると、デイジーに最初に頼んだのは、毎週土曜日の夜に彼のパンを受け取ることを約束することでした。彼女が出発する前に、ロビンソン夫人に見つけた中で最高のコーンのバスケットを贈りたいと頼みました。これを老いたロビンソン氏は許可し、庭で鶏とひなを飼うことを提案しました。そこではロビンソン夫人がいつでも彼らを訪ねることができるでしょう。
「もちろん！」とロビンソン夫人とロビンソン氏は言いました。「それは私たちの親友デイジーを思い出させてくれるでしょう。」そして、彼らはデイジーを決して忘れませんでした。