ある日、蜜蜂のベニーは蜜を集めて蜂蜜を作る時が来たと決心しました。彼はその響きが好きでしたが、それが難しすぎるのではないかと少し心配もしていました。結局、彼はまだ赤ちゃん蜜蜂で、蜜を集めたり蜂蜜を作ったりするのがずっと上手な年長の蜜蜂たちがたくさんいたのです。しかしベニーは決意していました。
「やってみよう」と彼は思い、「もし本当に難しすぎて失敗しても、少なくとも挑戦したんだから」と。こうして彼は小さなバスケットを持って小さな足で出発し、蜜を集めることを期待しながら飛び立ちました。彼は素晴らしいバラの花を飛び越えましたが、彼があまり利益にならないと思ったからです。デイジーやスミレなど、他の全ての花を飛び越え、ついに大きな満開の庭にたどり着きました。そこには満開のクローバーがたくさんありました。
ベニーはまだクローバーについて何も知らなかったので、ちょっと下りて見に行きました。「こんにちは！こんにちは！」二つの小さな声が、クローバーの上に座っている若いメスの蜜蜂たちの声でした。
「少々お待ちください」と、非常に礼儀正しいベニーは言いました。「あなたが持っている蜜を見に行きますね。」
そして彼は下りて行き、クローバーのカップの中にたくさんの蜂蜜が眠っているのを見つけました。再び友達のところに飛び上がり、彼女に、試してみなかったことがどれほど愚かだったかを伝えました。
「でも、親愛なる友達よ」と彼女は言いました。「もしどこに見つけられるか知っていれば、デイジーや他の全ての花にも蜜があるのよ。でも、小さな蜜蜂さん、家に帰る前に小さな羽を疲れさせないように気をつけてね。」
「私は疲れないよ」と、ベニーは顔をしかめながら答えました。「まだたくさんの時間があるから、じゃあね」と言って、彼は蜜を集め続けました。するとすぐにカゴがいっぱいになりました。彼は少し休憩を取ろうと思い、クローバーの一番上の方に飛び上がりました。そこで彼は友達を見つけることができると思っていました。
しかし、彼女は赤ちゃん蜜蜂のことをすっかり忘れてしまっていて、自分の蜂蜜のバスケットを母親に持って帰るところでした。それで、可哀そうなベニーは一人ぼっちでした。
「私はどうすればいいのだろう？」彼は思い、本当の蜜蜂の涙を流し始めました。「そして今、私は家に帰ることができるよ。」
「いいえ、あなたは帰れない」と草むらの深いところから声がしました。それで可哀そうなベニーは、自分の目の前に他の小さな羽の猛烈な音があって、何も見えなくなってしまったのです。そのうちの一つが彼を休んでいた花から叩き落としそうになり、ベニーは他の人たちとのトラブルに巻き込まれたくないと思いました。しかし可哀そうなベニーは、彼には自分の家がないことを忘れてしまっていて、彼らの巣に行くことを許してはくれませんでした。
そこで彼は友達のところに戻り、彼女は一生懸命クローバーを越えて飛ぼうとしていました。それで彼女は彼に、自分の母親と看護師にこのことを伝えてほしいと頼み、彼が迷子になってしまったことを教えてほしいと懇願しました。もちろん、ベニーは彼女を知っていて、彼女がこうなっているのを本当に悲しく思いました。
「でも、すべてのクローバーは花粉で飲み込まれてしまったのよ」と彼女は言いました。「そして、彼女が反対側に飛んで行くと、そこにはブルーボトルや蛾がいて、そこにある大きなデイジーに呼びかけていましたから、彼女はそこから残りをすべて得ることができました。ボトルやホップ、ジャガイモ、すべての蜜蜂を嫌っていましたから、良いニュースではなかったのです。彼女が尋ねた時、他のものがクリームを持っているかというと、全てがそうでした。でも、夜に寝る時間になり、全ての蜜蜂の若者たちが様々な話をしている時、彼女は叫びました。「私は言います、あなたのバスケットはどうだった、ベニー？結局、良いことができたの？」
「私の人生でこんなに重いバスケットを見たことがない」と彼女の弟が言いました。彼は見たことがないほど賢い蜜蜂でした。「あまりにも重いので、母が上を開けて覗いた時、粘着性の蜜がくっついていて、可哀そうな小さなチャップが彼女の茶色い顔の上にぽんと離れ、くっついてしまったのです。それを見たかったのですが、信じられますか？急いでクローバーに行くために、そこを離れたのです。だから、彼にその様子を伝えてあげてください。」
さて、ベニーの話に戻りましょう。友達が彼に伝えなければならなかったことを終えた時、彼はその親切さに圧倒されました。そして彼がそこですべてのことを話した時、一人の祖父の蜜蜂が私的な会議にいて、何でも許可することができ、彼は友達に多かれ少なかれ話していました。
「でも、私は本当に帰りたい」と小さなベニーは言いました。「でも、私のパパやママではないですか？」そして彼女に失った愛を伝えました。知っていますか、彼はまさに、行きたかったその木の枝の上に置かれました。
「なんて愚かなことをしたのだろう」と彼は言いました。「最初に一人で行こうとしていたなんて。次回は、兄弟や姉妹たちと一緒に飛ぼう。そうすれば、半分いっぱいのバスケットがたくさんもらえ、ずっと楽で疲れないでしょう。」
これらの全てが、優しくないことの罰で、人生では不可能です。しかし、いつでも覚えていてください、親愛なる子供たち、蜜蜂たちがそれをやっているのです。そしてだからこそ、私はあなたに伝えているのです。あなたはそれを覚えていますか？