ある幸せなアリの丘には、かつて冬のために食料を集めて忙しくしている小さなアリたちが住んでいました。彼らはとても楽しそうに右往左往し、毎日朝から仕事に励んでいました。しかし、ある小さなアリだけは世界を見たいと思い、全く働こうとはしませんでした。
ある明るい朝、彼はアリの丘の扉でその隣人である蜂たちが蜜を集めているのを見ていました。
「どうして働くの？」とアリは叫びました。「どうして働くの？遊びに来ればいいじゃないか。冬までに蜜を全部片付けられないよ。もっと楽しんだ方がいいよ、そんなに一生懸命働かなくても。」
「私たちは一生懸命働かなければならないから働いているのよ。」と忙しい蜂は答えました。「私たちは冬にあなたたちのように眠ることができず、夏のうちに蜜を集めなければならないの。」
「必要だとは思わない。」とアリは言いました。「私は冬が来たときに快適に眠るために一生懸命働くんだ。よく眠れて、好きな時に寝るのが私のやりたいことだ。」
「まあ、いいわ。」と忙しい蜂は言いました。「私はこんな無駄話を聞いているわけにはいかない。私には仕事があるの。」
「お願いだよ。」とアリは叫びました。「私と一緒に人生を楽しもう。」
しかし忙しい蜂は首を振り、仕事に戻りました。アリは毎日、蜂たちに遊びに来るように頼みましたが、毎日彼女たちは断りました。ある日、彼は言いました。「今日遊びに来てくれれば、明日は私が働くかもしれない。」そして、長い話の末に、ようやく一匹の蜂が彼と一緒に休日を過ごすことに同意しました。
それで、彼らは一日中遊びました。蜂は時々蜜を少し取るために立ち止まりました。そして、暗くなりかけたとき、彼女は言いました。「友達のアリよ、そろそろ帰った方がいいと思う。そうしないと、いつもより遅くなってしまうわ。」
「あと数分だけ、お願い。」とアリは言いました。「ここはとても温かいんだ。」
しかし、その数分は1時間に成長し、彼女は急いで家に帰らなければなりませんでした。帰ると、彼女の小さな蜂たちが彼女の行方を不思議に思っていました。そして、彼女は小さな子供たちを見つけるために花壇を探さなければならなかったので、暗くなってから戻るのが遅くなってしまいました。
数日後、彼女はまた非常に遅く帰ってきました。彼女はアリに一緒に家に帰ってもらうように頼みましたが、子供たちはまだ眠っていました。このため、アリは二度も良いベッドを見つけることができませんでした。
何度もアリから誘われると、蜂は疲れてしまい、「友達のアリ、あなたのところにはもう行けないと思うわ。遊ぶ時間がないの、たくさんの子供たちの世話をしなければならないから。」と言いました。
彼女は首を振り、飛び去りました。冬が訪れ、大雪が降り、木々の中で風がうなりました。かわいそうなアリは寒く震えながら扉の前に立っていました。彼はまるで監獄にいるかのように感じていました。忙しい蜂は古い家を見つけ、彼女の冬の服に包まれ、快適に眠っていました。彼女は寒い外にいる友達のことを思っていました。
ある日、暖かい日差しが雪を溶かし、蜂は日々の食事のために外に出てきました。蜂は子供たちのために歌うのをやめ、小さなアリのことを思い出しました。
そこで彼女は花から花へと飛び回り、かなりの蜜を集めて、アリの丘へ飛んでいきました。
「ブン、ブン」と蜂は言いました。
「誰だ？」とアリは尋ねました。
「あなたの友達、忙しい蜂だよ。」
すぐに扉が大きく開き、蜂が入ってきました。
「あなたに食べ物を持ってきたわ。」彼女は蜜を彼の前に置きました。
アリはそれを見て、楽しんでいるよりも感謝の気持ちでいっぱいになりました。彼は友達のおかげで蜜があること、そして彼女が暖かいのに自分は寒いことを知りました。それからアリは言いました。「遊んでいる時間を無駄にしたことをとても残念に思う。食料を集めておけばよかった。私があなたが働いているのが嫌いだったことを覚えている？」
「はい。」蜂は答えました。「そして今、どちらの方法がより良いのかがわかるでしょう。」
「終わり。」