大きなパンプキンの出来事

小さな町で、みんなが互いに顔見知りだった頃、ハロウィンは一年で最もワクワクする時期でした。すべての子供たちは嬉しそうに家々を飛び回り、お菓子をもらい集めようとしました。しかし、新しく町に来た小さなネズミのピップにとって、近所の人たちが大きな日をどう準備しているのかは謎でした。

ある晴れた午後、ピップはパンプキン畑に行くことにしました。そこはハロウィンにぴったりな大きな丸いパンプキンでいっぱいの場所でした。しかし、畑を歩いていると、彼はその中で一番大きなパンプキンが、「グランプス家の所有物」と書かれた看板で塞がれているのに気づきました。ピップは葉の後ろを覗いて、ハリネズミの家族が他のパンプキンを指さして笑っているのを見ました。ピップは、なぜ彼らがパンプキンの美味しいお菓子を独り占めしたいのかわかりませんでした。

友達が自分のパンプキンを選ぼうとしているのを心配したピップは、親友のリスのチャーリーのところへ駆け寄りました。「チャーリー、何とかしなければ!グランプス家が畑の一番大きなパンプキンを独占しているんだ!」とピップは言いました。「それはおかしいよ!ハロウィンは共有のためにあるんだから!」

「私もそう思う。この週末にパンプキン祭りを開いて、みんなを招こう!」とチャーリーは提案しました。「でも、グランプス家も来たらどうする?」とピップは尋ねました。「その時は、優しく共有をお願いしよう。」

ピップとチャーリーが知らせを広めると、森の中のすべての小さな動物たちがワクワクしました。ついにその日がやってきて、小さなロビンがツイートして、動物たちにパンプキンのお菓子を取りに行く準備ができたことを知らせました。小さな動物たちは、パンプキンパイやパンプキンクッキー、さらにはパンプキンスープを楽しみました。

しかし、そのすべての中心に、大きなパンプキンの傍に不満そうに立っているグランプス家がいました。彼らは、誰もが自分たちのパンプキンに大騒ぎしていることに怒っていました。「君たちがここにいる理由は何だ?」と老グランプ氏が叫びました。「これは私たちのパンプキンだ!」ピップは老グランプ氏のところに近づき、「グランプさん、失礼ですが、毎年あなた方がその大きなパンプキンのせいで、最高のお菓子を独占してしまうのです。今年は違いますよ。それはあなた方だけのものではありません!」と言いました。

反論して老グランプ氏は、「私たちが何年も育ててきたそのパンプキンは、ハロウィンのサプライズなんだ。町の子供たち全員に一切れとお菓子の袋をあげる予定なんだ。君たちが私たちのパンプキンのことをみんなに言ったことで、サプライズを台無しにしてしまった!」と言いました。

「本当ですか?」とピップは得意げに大きな丸いパンプキンを見ながら言いました。

「はい!」と老グランプ氏は認めました。

その後、老グランプ夫人はピップに大きな袋のお菓子を渡しました。みんなは歓声を上げ、ピップは最後には共有がみんなを一つにまとめるものであると理解しました。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย