森の小さな町では、木々が春の穏やかな風の音に合わせて楽しげに揺れていました。チャーリーというリスは、素晴らしいアイデアで目を覚ましました。「今日は偉大な年次ベイクオフの日だ！」と彼はさえずり、目は朝露のように輝いていました。「今日は、森の仲間たちが今まで見た中で一番素晴らしいパイを焼くぞ！」
チャーリーは自分の居心地の良い巣をぐるぐる回り、冬の間に蓄えた材料を集めました。決意を固め、彼は甘い森のベリーや小さな瓶の蜂蜜、そして自分の傑作を作るためのナッツをすくいました。「母の作ったパイのようになるぞ！」と彼は思いを馳せ、明るい日差しの中、焼きながらハミングしていた母の姿を思い描きました。
彼は混ぜたり、かき混ぜたり、小麦粉をまき散らしたりしているうちに、熱意が少し混乱に変わりました。耳にはベリーが、鼻には小麦粉が、そして手には蜂蜜が流れ落ちています。しかし、パイは彼の小さなオーブンから見事に焼き上がり、黄金色に輝き、まさに世界のものとは思えない香りが漂いました。
そのとき、デイジーのアヒルがヨチヨチと通り過ぎました。「わあ、チャーリー、そのパイは素晴らしいね」と彼女はくちばしを濡らしながら叫びました。
「ありがとう、デイジー！今年はコンテストに勝てるかもしれない。誰にも負けない焼き方だ！」とチャーリーは誇らしげに叫びました。
「はっ！それは難しいな、友よ」とピップのヤマアラシが、焼きたてのパンを腕いっぱい抱えて転がりながら笑いました。「他の人たちも参加させてみたらどうだ？わからないぞ！」
チャーリーはふてくされ、頬を膨らませました。「絶対にいやだ！これは俺のパイだ！」しかし、周りで友達が協力している様子を見て、嫌な考えが頭をよぎりました。もしかしたら競争相手を見に行った方がいいかもしれない。
彼はビアトリスの青い鳥の巣にこっそり近づいて、彼女が色とりどりの果物に秋の星雲を振りかけて素晴らしいパイを焼いているのを目撃しました。「なんて光り輝いているんだ！横にケーキも足すつもり？」とチャーリーがからかいました。
「ケーキが横にないパイなんて完璧じゃないから、もちろん！」とビアトリスは全く気にせず答えました。
みんながアイデアや材料を共有していて、チャーリーはますます悲しくなりました。彼の心は岩のように沈んでしまいました。
そのとき、ふわりと柔らかな音を立てて、箱がチャーリーの足元に落ちてきました。「それは焼き菓子ロボットだ！」とデイジーは驚いた目を見開いて叫びました。「お前のパイを焼いてくれるんだ！」
でも、誰が彼に一つ貸してくれるのだろう？いいえ、いいえ。これは恥ずかしいことだ！機械を使ってルールを破って勝つことはできない。だから彼は何もしないで落ち込んでいました。
そして、ひらめきました。「もちろん！」と彼は近くのリスを驚かせながら叫びました。「俺も皆と同じようにするんだ！ピップにクルクルのパンを少し借りて、ビアトリスにアップルパイを、デイジーにはマジパンケーキの半分をお願いしよう！一緒に勝つぞ！」彼は喜びで手を叩きながら友達を集めに急ぎました。
「でも、私たちはみんな互いに競い合っていると思ってた？」とデイジーが尋ねました。
「違う！違う！みんなで協力するんだ！」
「誰も教えてくれなかったわ」とビアトリスとデイジーは相談に入り、話し合った末、しぶしぶ同意しました。しかし、ピップはどうだろう？彼もチャーリーのように気を利かせないのだろうか？
いいえ。彼は家に持って帰ろうとしていたパンを落とし、「それは素晴らしいアイデアだ！」と言いました。
彼らはまるでおとぎ話の中にいるかのように全員で協力し、すべてが完璧に仕上がりました。そして次の日、コンテストの日には、たった一つのパイの代わりに、今まで見たことのない素晴らしい焼き菓子のコレクションが並びました。ガレット、タルト、パン、ケーキ、マフィンが長い木のテーブルの上で場所を争いました。
大きな動物から小さな動物まで、森の仲間たちが驚きの眼差しで集まりました。誰もが腕を組んで見入っていました！そしてちょうどそのとき、森の町の市長シスルートゥート ディアが笑顔で現れました。「何かを忘れていないか？」彼は周りを見渡しました。誰かが焼き菓子を作らなければなりません。チャーリーを見た人はいるか？
その瞬間、果物が豊かに実っている小さな桜の木が草の上に現れました — その上には誰かが大きな車輪を掛けていました — 森全体でチャーリーの友達を一度に支えることができる唯一の物体でした！誰もそのためにわらを屋根に持ってきたのか、またそのジュース溢れる森のごみの中を流れる蜂蜜の激流を見た者はいませんでした。しかし、彼らはそこにいて、赤く光る鼻を持つ小さなサルと彼の仲間たちに明るく挨拶されました。
「あなたたちはデフォルトでコンテストに勝ったと思います」と市長が言いました。「他の誰もあなたたちがやったことを見て参加しようとは思わなかったのです。最高のアイデアだ！」
それ以来、ベイクオフはただの競争ではなく、森の町における友情と協力の祝典となり、チャーリーと彼の友達は常にその先頭に立ちました。