友好的なモンスター

ある不気味な夜、モンスタータウンでモモというモンスターが一人ぼっちになってしまいました。他のモンスターたちは、彼を恐れて逃げてしまったのです。

「彼らが私がどれほど友好的か知っていたらなあ」とモモは深いため息をつきながら自分に言いました。「誰も私と遊んでくれない。」

そのとき、奇妙な小さな生き物が飛んできて、モモがどれほど悲しそうにしているかを見ると、こう尋ねました。

「どうしたの、親友?」

モモは人生で初めて、この小さな生き物に自分の悩みをすべて話しました。

「私の名前はニアです」とその stranger は言いました。「私は魔女です。ここにいるあなたの唯一の友達です。何をしてみたいですか?」

「他のモンスターたちと遊びたいです」とモモは答えました。

「では、あなたが誰かと友好的になりたいときに言う魔法の言葉を教えましょう。それはこうです:

親切は宝物
私が分かち合いたいもの、
そして少しでも分けてあげれば、
きっとあなたも分けてもらえるでしょう。

この言葉を声に出して、他のモンスターたちに聞こえるように言ってください。それは、愛されたいときのための言葉だと彼らに伝えてください。きっと彼らはあなたのところに来てくれます。モンスターたちは良いものを評価することができるのです。」そう言って、ニアは飛び去りました。

モモは木の下に立ち、モンスターたちに来るよう呼びかけました。しかし、誰も来なかったので、彼はその魔法の言葉を声に出して言いました。言葉が夜の空気の中で失われることなく、次々とモンスターたちがあらゆるところから現れました。彼らはモモの周りに集まり、期待を込めて彼を見つめました。

「親切は宝物
私が分かち合いたいもの、
そして少しでも分けてあげれば、
きっとあなたも分けてもらえるでしょう。」

すると、他のモンスターたちの悪い気持ちはすぐに消え、彼らはモモの友達となりました。

「その魔法の言葉はどこで手に入れたの?どういう意味なの?」と彼らは尋ねました。

「その言葉と意味は、私の友達、魔女ニアに教わったんだ」とモモは答え、再び魔女の言葉を繰り返しました。

その後、彼らは様々なモンスターの家を訪れ、カササギ、ハト、ヒキガエルやそこに住んでいる他の動物たちにもその言葉を伝えました。彼らは贈り物をし、幸せな気持ちにさせ、モンスタータウンのすべてが明るく楽しくなりました。

他の人と宝物を分かち合う親切は、本当に友達の心に宝物として大切にされるべきものであり、すべての子供たちがそれを知っています。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย