農夫とコウノトリ

ある夏の夕方、農夫は作物に害を与える鳥を捕まえるために、いくつかの網と罠を仕掛けました。完全に暗くなったとき、彼は自分の網を見て、何も捕まっていないことに気づきました。

彼は労力が無駄になったと思い、寝ることにしました。しかし翌朝、網のところに来て中を覗くと、いくつかの鳥、特に翼の折れたコウノトリを捕まえていたのです。彼らは網を下げようと最善を尽くしてきたのです。コウノトリが上がってきたのは遅く、農夫とその手下は彼を見つけることができました。コウノトリは捕まっていることがわかると、他の鳥たちに農夫と彼の手下を見たか尋ねました。

「ああ、そうだよ」とキジバトが言いました。「私たちはお互いに警戒していたの。最初の情報は、セグロセキレイから、彼らが畑の周りにいるというものだったけれど、その時にはもう逃げるには遅すぎたの。」

「私の方は」とコウノトリは言いました。「私は全く無実で、なぜ罰を受けなければならないのか理解できません。敵を見かけたらいつも警戒していたのに、網が足に回ってしまったのです。これらは私の注意からではなく、農夫とともに来た者たちには全く警戒していなかった、何の害も与えられなかったのに、かわいそうな私。」

「農夫はこのことについて何を思ったかは私たちにはわかりませんが、少なくともこれだけは確かです:
誰もその敵によって判断されるべきではありません。」

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย