ある夜、月が古いオークの木々を通り抜けて銀色の光を投げかける魔法の森で、マウスのクララが森の小道を駆け抜けていました。星たちは彼女の上でキラキラと輝き、風に秘密をささやいていました。クララは、世界がとても生き生きとしているのに静かな夜の散歩が大好きでした。
光り輝く草原の奥へ進むと、何かがキラリと光り、彼女の小さな目を引きました。そこには、豊かな苔とデイジーの下に隠された見事な宝石がありました。クララの心臓はドキドキしながら、素晴らしい金のブレスレットが輝く石で装飾され、まるでその宝石の中に月の一片を抱えているかのように輝いていることを発見しました。
「誰がこんな宝をここに置いたのだろう？」とクララは声に出して思いました。その言葉は夜の空気の中で静かに浮かびました。
彼女はブレスレットに慎重に近づき、その美しさに魅了されました。触れてみると、小さな手の中に温かさが広がります。その時、魅力的な声が空気に響きました。
「こんにちは、親愛なるクララ！私はこのブレスレットの精です。それを身に着ければ、あなたの最も大切な願いが叶うでしょう。」
クララは小さな目を大きく見開き、信じられない思いです。目の前に魔法のブレスレットがあるのです。素晴らしい冒険が待っていることに、心が躍りました！
「ぜひ、身に着けてみたいです！」と彼女は叫び、その瞬間、ブレスレットは彼女の腕に自動的に装着されました。クララの心は喜びで跳ね上がります。森を走る代わりに、彼女は夢に描いたように蝶のように飛べるのです。そしてその瞬間、彼女は空を舞っている自分を願いました。
想像した通り、クララは地面を離れ、鳥のように腕を羽ばたかせました。月明かりの木々をすり抜け、冷たい夜の空気が彼女の毛皮に触れるのを感じました。高いところから世界を見るのはなんて素晴らしいことでしょう！しかし、すぐに彼女は自宅からどれだけ遠くにいるのか、安全かどうか不安になりました。
「地上に戻るべきだ」とクララは思い、瞬時に彼女の足は柔らかい苔の上に無事に着地しました。
少し興奮しながら、彼女は「他にはどんな願いができるだろう？」と考えました。クララはすべての隣人を思い浮かべました—年老いたカメ、ポリー・パロット夫人、そして優しい老ウサギ。
「そうだ！この願いを親しい友達と共有しよう！」
彼女はカメの家へと駆けて行きました。
「願うカメさん、」と彼女は優しく呼びかけました。「美しいプレゼントとあなたへの願いがあります。」
老カメは顔をのぞかせ、騒ぎの理由が気になりました。
「柔らかい苔が一年中育つように、」とクララは笑いながら、ブレスレットで老カメに触れました。
彼女が彼に触れると、あっという間に素敵な苔のカーペットがカメの家の周りに広がりました、門から彼のドアまで。クララは老カメの笑顔を見るのが大好きで、ポリー・パロットの夕食のために新鮮な焼きパンを願いました。
「ポリーさん、」と彼女は小さな手でドアをノックしました。
「まだ一緒に食べに来るには十分に年をとっていないわ、」とパロット夫人は首を振りながらドアを開けました。
「私はただ、親愛なる羽の友達に良い願いを持ってきただけよ、」とクララは言い、話すとブレスレットからの心地よい光がポリーの小さな部屋を照らし、甘い暗闇の中に温もりと日差しを満たしました。
親切なマウスが持ってきた上品な白いロールパンの籠を見たポリーは、驚きの表情から喜びに変わり、クララは喜びで踊り狂いました。彼女の魔法は報酬を必要としませんでした。
それから彼女は他の友達のもとへと願いを伝えるために飛び去り、すぐに森中が誰が魔法のブレスレットを持っているかを知るか、推測することになりました。しかし、クララは、誰かを傷つけたり困らせたりする願いは決して叶えてはならないという賢さを持っていました。
困ったハンプバック、小さな水のコオロギ、そして口論好きのリスたちが彼女にブレスレットを渡すように頼みましたが、彼らは自分たちが本当に小さなマウスの力を信じていないと言っていました。
しかし、勇敢なクララは優しく、しかし断固として答えました。「あなたたちには私のように賢く使うことはできません。」
こうして、みんなに愛された良きクララは、その後「賢い小さな者」として知られることになりました。彼女はすぐに、偉大な力には偉大な責任が伴うことを見出したのです。