夢見るイルカ

昔々、クリスタルコーブのきらめく水の中に、小さなイルカのドリーが住んでいました。ドリーは幸せなイルカでしたが、彼女には内緒の願いがありました。それは、できるだけ高く空に飛び上がり、ふわふわの雲に手を触れたいというものでした。彼女はいつも自分の上を飛び回る海鳥たちを見て、彼らのようになりたいと願っていました。

ドリーは挑戦するのを待ちきれませんでした。翌日、太陽が波の上に顔を出すと、彼女はお気に入りのジャンプスポット、滑らかで温かい岩に泳いで行きました。彼女を応援しているのは、優しいクマノミ、賢い古いカメ、そして速いエスコラーフィッシュの友達たちでした。

尾ひれを大きく振って、彼女はできる限り高くジャンプしましたが、途中で止まってしまいました。「どうしたの?」と小さなクマノミが言いました。「もっと高くジャンプできるよ!もう一度挑戦して!」

「気にしないで、ドリー、親愛なる。そして、それは素晴らしいジャンプだよ。私もそれくらいできるといいな!」と古いカメがくちばしをひらきました。

「さあ、ドリー!もっと高く!もっと高く!」とエスコラーフィッシュが歓鳴しました。「雲には届かないかもしれないけれど、きっと太陽の光には触れられるよ。」

ドリーは波が静まるのを少し待ってから、強くひれを打って再び宙に舞い上がりましたが、また途中で止まってしまいました。

「ブラボー!ブラボー!」と彼女の友達たちが叫びました。しかしドリーは雲に届こうと一生懸命で、彼らの声が聞こえませんでした。

「それはカメにとっては素晴らしいジャンプだ!」と小さなクマノミが言いました。「いつもそうやってジャンプするんだ。」

しかし賢い古いカメは首を振りました。「いやいや!イルカは頭から飛び込んで、目標を外れることは決してないのだ!」と彼はゆっくりと言いました。

「もう一度!もう一度!もっと高く!もっと高く!」と、大勢の魚たちが集まってきて、重要なイベントを見守るように叫びました。

ほとんど息切れしていたドリーは、必死の努力をしましたが、あいにく波の頂上にしか届かず、沈んでしまいました。朝からずっと頑張っていたので、とても残念でしたが、ドリーは心の中で、賢い古いカメが言ったときにはとても幸せでした。「覚えておけ、小さなイルカよ、雲に届かなくても、いつか太陽に触れることを試みることができる。」

言葉で喜びを表現できなかったけれど、ドリーは確かに「明日もう一度挑戦するぞ!」と言ったのでした。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย