星たちが帰ってきた日

とても素晴らしい晴れた夜で、ニナの母は寝る前に庭で小さな女の子と一緒に座っているかもしれないと言いました。それで、椅子と毛布が持ち出され、彼女たちは月の柔らかい光の中で寄り添いました。

星たちは彼女たちの上で明るく輝いていましたが、ただ一つの場所だけがとても暗く見えました。そこでニナの母はそれを指摘し、そこは常に太陽が輝いている場所で、星を見ることができないのだと教えました。

何かが星のように見えたのに、実際は星ではないのは何でしょう?しかし、ニナはその質問に答える前に飛び上がり、手を叩いて「お母さん!私の庭に落ちた小さな星があると思う。気をつけて踏まないようにして!私は今、入ってガラスのケースを取りに行く!」と言いました。そうして彼女は急いで家の中へ走っていきました。

戻ってきたとき、彼女のガラスのケースは空でした。彼女は以前見ていた場所に急いで向かいましたが、そこにはもう星がありませんでした。ニナはとてもがっかりした顔をし、母は「あなたがあまりにも早く走ったから、小さな星を驚かせてしまったのかもしれないわ」と言いました。

「小さな星は驚かせられないよ、お母さん。彼らはそれに対してあまりにも明るいから」とニナは言いました。

それで彼女たちはもう一度探しましたが、無駄でした。するとニナは母の首に飛びつき、両手をしっかりと掴んで、「ああ、ゲートを開けて、道路の下を見に行こう。たぶんそこにいて、空に帰る道が見つからないだけかもしれない。蟻は小さな生き物だけど、とても賢いの。誰かが私の小さな星を見つけられたら、きっと彼らがここに運んでくれるわ」と言いました。

母は彼女にキスをし、小さな娘の震えている唇に頭を下げましたが、何も言いませんでした。彼女はただ庭のゲートを開け、彼女たちは小さな蟻が来ているかどうか聞き入っていました。しかし、音は聞こえませんでした。ただ一片の雲が大きな満月を横切り、その明るさの一部を隠してしまいました。

ニナの母は立ち上がり、静かに眠っている村全体を見渡しました。どこにも忙しい小さな足が通り抜ける音はありませんでした。彼女たちは、良い心地よさで二つの小さなバターの壺の上で踊っていました。突然、スーザン(ニナの一人のおば)が踊りながら入ってきました。彼女は周りを見渡し、飛び跳ねて両手を叩き、「あなたたちがここに蟻を連れてきた!」と言いましたが、それは彼女が言ったものよりもずっと早く、逆に「頑固さ」を意味していました。彼女はとても明るく幸せそうで、ニナと母は、彼女が小さな手を叩き、チェック模様の帽子を後ろに弾け飛ばし、まるで蝶の羽のようにひらひらするのを見て喜びました。ああ、いいえ!スーザンが入ってきたときに何を踊っていたかを教えてあげるつもりはありません!その部分の物語は聞いたことがなく、創作しません。

ニナの小さな星はおばスーザンのバター室にいるべきものではありませんでした。おそらく、その王の杖が彼の手から落ちて通り過ぎたのでしょう。しかし、おばスーザンは星の道で踊っても害はありませんでした。彼女はずっと見張っていて、しばらくしてまた「私はちゃんとしたスコーンを食べるのに、壊れたクリームの小さな欠片がないかどうか確認できるでしょうか?」と叫びました。そして彼女がそれを言ったとき、彼女は星を見上げていました。だって、乳搾り場の床を見るには暗すぎたからです。おばスーザンは目をさましすぎて、持っていたクリームを小さな星たちに分けてしまいました。なぜなら、可哀想なことに、彼らは本当に家に帰れないように見えたからです。

そして、彼らはニナの家を見つけました。ニナの母はそれを非常にはっきりと言いました。「はい、そう思います。私はそれを確信しています。」ニナがそれを聞いて、彼女は車輪付きの土砂入れの上に飛び乗り、一番高いポイントから二人で外を見て、二人とも大きな声で言いました。「あなたが正しい。」

でもおばスーザンは、その後は何も言わなかったので、私は今、あまりにも多くの質問をしなくても物語全体を伝えることができません。それは全く礼儀正しくありません。しかし、その小さな星たちはおばスーザンのクリームの上でぐっすり眠り込んでしまったに違いありません。従って、彼女はほとんど跳ね回ったり、振り返ったりすることなく、突然また「カッコウの鳴き声を搾乳しに行くつもりです」と叫びました。そして、二人は戸棚の段差で床に背を向けて眠りにつきました。

さて、彼女たちは半日も過ぎていないときに、ニナは跳ね起き、車輪付きの土砂入れから跳び降りました。おばスーザンはまず頭を空に向けて二度見しました。そして、クリームが再び立ち上がったとき、すべての小さな星たちがまだ起きていないとは言えませんでした。

だからこそ、ニナは最初に彼女の髪の中に静かに飛んでいる小さな星たちが小さな光の束のように見え、彼女の枕の上に小さな房のように眠っていた夢を見ました。朝、本当に目が覚める前に。

「さあ、ニナ、すぐに牛乳の蔵に行って、すべての星たちが起きていて、ほぼ乾いているかどうか確認して。午後には完全に乾くでしょう。それが彼らを保つちょうど良い時間です。」

そして、もし誰かがチュンドラの側にぶつかったら、どうなると思いますか?小さな星の一つが急に飛び起きて、ガタガタ音を立て、「満タンではありませんように」と言いました。

それは本当に可能でしょうか?おばスーザンが素っ裸の牛乳だけを保管していたわけではないことを知っているはずです。すべての方向にガチャガチャと音を立てるものもあります。そこにはねじれた一枚の羊皮紙が下まで入っていて、一つも濡れていない場所がないことも知っています。つまり、月が自分の白い柔らかい光で光り輝いているときには、そうです。

さてさて、おばスーザンはそれについて何も言いませんでした。もう一晩ここに掛けられていれば、彼女はおそらく再びそれについて何かを言うでしょう。星たちが月の中に戻されますから。

そしてまた、ほぼ最後の小さな星たちが、同じチュンドラの中で小さな子たちのために用意された海水に浸されました。正確にニナと同じように、その日の夕方、ニナはテーブルで夕食を取っているときのように立っていました。「お母さん、小さな星を驚かせることはできないよ。彼らはそれに対してあまりにも明るいから。」と言った日、ある先祖が「家の明かりに来て寝ましょう」と叫びました。しかし、ニナの父と母がその時の月が今のように確かなものであったかどうかは言わず、それからニナは一気にベッドに飛び込みました。そして両側は、庭を挟してほぼ全ての明かりの道に出て行きました。そして今、彼女の寝床の側と床の上を回り続け、彼女自身はもう見られない星たちに夜の挨拶を言いました。それで、彼女は何度も祈りました。

しかし、周りのすべては、ニナのベッドの上に比べてはるかに明るいものでした。それは星自体には少し不適切でしたが、広い部分の内外でどのように見えるか知っていることなく、あの四角いタンスの中で苦しむことはできませんでした。それの名前がすべてのカバーの下に刻まれていました。「Casket ao S: Bet;」”S: Betの宝箱”。

さて、それは本当に一晩中留まらないわけにはいかず、あなたに伝えたように、その宝箱に叩き入れました。そして、次の朝、光が差し込むと、ニナの目の前で跳び跳ねるようになりました。

みんな一緒にお互いに言いました。「これまで、私たちは確かに、各自の円形のカバーの中から古い宝箱から飛び出すことはなく、また木製のフルートの中から飛び出すこともなかった。いいえ、この後は、私たちが全て死ぬまで、余分なお金の引き出しの下で待っている必要があります。さもなければ、私たちは本当に身を投げる。」

そして、はい!あなたも私と同じように見たり知ったりできる。恥じることのない人でも、靴の裏を向けることはありません。そして、星たちが死ぬ前に再び十分な新しい星が下に現れるまで、決して触れられずに静かにし続けることになる。

おばスーザンは、彼らが一つの大きな星に一緒に溶かされることを望むでしょうか?いいえ、そうはしないだろうと思います。「ニナ!ニナ!急ぎなさい。あなたはベッドにいるのか?」

ニナは目を覚ましました。彼女は彼に対して短い言葉を言った。なぜなら、彼はこんなに長い間中にいたからです。もし彼女が不細工になったら、やっぱりいまいと思いますが、急がなければいけないのです。彼はドアをノックしました。それでも彼はとても早く目を覚ましたのでしょうか?

それは本当に、他の日にあったように、すべてがぴったり合っているように見えました。彼女が昨日の騒音をぴったりと飛び跳ねたら、全部が元に戻るような感覚があったでしょう。

しかし、彼女の足元で踊っていたおばスーザンの先夜のダンスで、少しだけ muffled だったかもしれません。

しかしおばスーザンは、ニナの美容睡眠にはあまり興味がなかったようです。彼女は全く早く起きるのを忘れてしまいました。なぜなら、彼女が洗面器の中で歌っていたからです。

「私はスコーンをこねるつもりよ、そして自分に花もかけるわ。昨夜、私は起きて、自分の夜の作業がどうなっているか見に行ったの。」

さて、彼女はニナの髪を切るつもりでした。そして、しっかりとした目覚ましをかけて、睡眠から戻してやりました。

また、学校の教師が、おばスーザンの後に乳搾り場に入ってきました。彼はその分のコインを非常に少ししか支払わず、もし私たちが訪問者に向かって手持ちの大砲で撃ちかければ、おばスーザンはたった一シリングを与えたというわけです。それから、彼はいつも暗い地下室の暗い鍵を持っていました。なぜなら、月がその周りの銀色の光の下にいるとき、彼にとっては夜には少なすぎる光線しかないからです。さて、その翌日、彼女はもう少し静かではありませんでしたので、すべての星がまだそこにいるかどうかを確認する必要がありました。

メアリー、その年はやや良くなった下僕で、今は前より良くなりました。

毎日、大袋が空中に飛び、さらに強くなって、より多くの光を求めたり、ガラスの蓋がニナのベッドの上に降りかかることがありました。しかし、どれほど多くの水が流れてきたのか、私は何も保証できませんでした。もし何かが粉々になっても、どこにでも流れるとはわかりません。

中で赤い小さな友人がいて、真鍮の鍵で覆われた胸の上に飛び込んだとき、床から月の光の方に戻りながら、ニナに彼を投げることは全くありませんでした。そして、彼は常に父の胸ポケットの中から、日曜日にずっとそこに入れ続け、ニナに価値のある60クローレを一度に渡しました。その中には、ミロから渡された四分の一があり、そのため、突然見た最大の図書館の中に一瞬空いているのを見たのです。

本の中でそれがどれほどの音楽だったか、それはこれらのように、しかし異なって、口と舌を使っていくらかの外国人に支払われることは誰もが簡単に理解できることです。

さて、私は正確には知らないのです。日が後に直接ニナを通して全てのコインを引き抜いたかどうか、いずれにせよ、最後にミルキーウェイが光る星の道に進んでいったようです。ここで、そこら中に強くいっぱいに入っていったことが、その良い星たちに贈られたすぐ隣で、覆いかぶさるように呼ぶ星つきのお祝いがあったのです。

そしてしかし、彼らは後ろにそのままにしておいて、みんなが見守る月を浴びて、これらを均等にお互いを見つめている無限の小さなキャラクターたちがいるのです。それはお互いに似ているというこの同じサインによって入れられたのです。そして、誰かがその湿った場所を吸い尽くすと、鋭いライオンの親指が彼らの白髪の目の中から飛び出し、彼らが中に這うのでなければ立ち上がることができませんでした。だから、彼にそれをやめろと歌い続けることができるのです。

そして、各山とあらゆる道から、車や新鮮な羊の毛を切ることに織り成した全ての袋を毎日受け取ります。そして、ニナは今夜もお母さんスーザンのことを考えさせます。s着ることを考え、より強く、いくつかの手法を集めて六つかそれ以上にエンゲージメントのひもを編み合わせることで、最も鋭い力を保つのです。

それほどまでに多くのことが、彼女は時々彼らの牛乳を嫌うのです。実際には、彼女はただに、彼女の愛する日々についてはもう考えませんが、そう、今日の昼食のときにはどの食べ物よりも天国が温かいです。私はその件について多くは言えません。私たちの北部で、それはたぶん100ポンド以上の肝臓には相当し、初めてそのネズミの間隔を広げれば良いと言えます。

さて、彼女は一枚のシートを持ち、半分眠り込む間に隙間や部分を超え、ストレッスをしてその頬を圧迫しました。ニナはその後、Ali Babaのぼろい暗いランタンの周りに一つの表面を映してみると、全ての荒れた場所が徐々に丸く成長し、他の場所はジャックランタンのようなものも提供されていましたが、最も高度に人もいくらかの過去から切り裂くことはできません。

ああ、彼女たちが束ねてくれることができるそれほどの爆音が続くのが明らかでした。それはとても重いので、そこにこぼれないようにさせるのです。そして、そこでそれを、ひどいバッジたっぷりと屈辱で押しつけ、そのまま転がすためにのけておく所なんです。

それそして、全く目立たないようにしなければなりません。その点で私たちは少し、さすがでしっかりしたものを投げなければなりません。そのために、さらに私は思わず頭を抱え、ニナが心の中で言いました。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย