むかしむかし、プファイという名前の雲がいました。彼は一日中、青い空を漂っていました。プファイは他の雲とは少し違っていました。彼らが穏やかな風で遊んだり、何も考えずにただ浮かんでいたりする間、可哀想なプファイは空を彩り、下の世界を明るくしたいと願っていました。
ある日、プファイがどうやってそれを実現できるかを一生懸命考えていると、月が彼の視野に現れ、はっきりと輝いていました。その瞬間、彼は素敵なアイデアを思いつきました。
「プファイ」と、月が呼びかけました。「何をしているの?」
「どうか、少しの間あなたの金色の光を貸してくれませんか?」とプファイが尋ねました。
「喜んで貸してあげるよ」と月が答えました。
それからプファイは手に入るだけの日の光を集め、自分の体から少しの雨を加え、金色の髪を後ろに吹き流しました。この日の光と雨を使って、彼は夕日の近くの空に次の絵を描きました。
それは美しい色とりどりの花で覆われた明るい野原でした。一方には青い川があり、その反対側には王様と人々が住む輝く都市がありました。王様の庭には素晴らしい木々があり、彼の廷臣や兵士たちが歩き回っていました。みんな歌を歌ったり、何かをしたりしていました。
さらに遠くには、その野原が地平線まで広がっており、そこではすべてが静かでした。
それを見ていた幸せな子供たちは目を大きく見開き、次に何が起こるのか不思議そうにしていました。
「見て!見て!」と小さな子供たちが叫びました。
「なんて美しいの!」と大人たちが感動しました。
しばらくすると、月は空で沈み始め、最後には言いました。
「プファイ、友よ、そろそろ遊びは終わりだと思う。私の金色の光を返してくれ。」
「すぐに返すよ」とプファイは言いました。「でも、親愛なる月よ、今夜一緒にいてほしい。下の小さな子供たちはとても幸せで、この幸せな絵をもう少し見たいんだ。」
「あなたが望むなら少しの間はいてあげるけど、私の光を無駄にはしないよ」と月が言いました。
そうしてプファイは月の近くに留まり、子供たちが空の中の金色の絵を見るのに疲れ、すべての大人たちが疲れた頃、月は言いました。
「さあ、再び始めましょう、プファイは自分の光で好きなことをすればいいよ。」
次の瞬間、美しい絵はすべて洗い流され、その代わりに新しいものが現れました。それは、美しい庭に覆われた広大な広大な国の真ん中にある大きな銀色の湖でした。この庭では、父親と母親と一緒に遊ぶ千人もの子供たちがいました。
「ついに彼は世界の絵を描いた!」と子供たちが叫びました。
「今こそ彼は面白いものを作った!」と全ての大人たちが叫びました。
実際、庭の真ん中の前列には、不適切な場所にいる grumbling old fathersがいました。
だから皆満足していました。
その後、華やかな衣装を纏った貴族たちの行列を伴う妖精のようなシーンが続きました。金と銀の扇を持った女性たちが同じ動きを真似し、司祭、兵士、弓兵たちがそれに続きました。
何か新しいものが現れる度に、子供たちはそれを見てびっくりし、互いにささやき合いました。
「わあ、なんて大きいの!」と一人が言いました。
「プファイもきっと大きいに違いない!」と別の子が言いました。
もっと悪いはずの老人たちが家から出てきて、尊敬の念を持って一日中空を見上げ、毎晩幸せそうに満足して休むために帰っていきました。「今日、少なくとも、雨が降ってそれを台無しにしなかった。」と独り言を言いながら。
こうして世界はプファイと彼の絵に与えられました。欲しいものはただ一つ、彼自身は一度も見られず、みんなが不満を言ったり、互いに責め合ったりしました。それは王様か、彼の妻か、白い帽子をかぶった古いおばさんかもしれません。でも、世界中の人々は誰かが悪いに違いないと確信していました。
ただ一人だけの小さな子供が、彼が責められるべきだと知っていて、彼はそれでも笑っていました。そして、みんなが下でとても喜んでいると思うと、とても幸せでした。
彼の描いたすべての絵は何だったのでしょう?彼が好きなもの、次から次へと、一日中彼が月と一緒にいたときだけのことでした。さて、彼はその後、これらの絵の発明者として認められたのです。