賢い小さなネズミ

むかしむかし、ミロという小さなネズミがいました。彼はとても小さくてとても怖がりでしたが、同時に非常に賢いネズミでもありました。彼はブラウン農夫の納屋の狭い通路の先にある小さな穴に住んでいました。そして、毎朝と毎晩、穀物の入った容器へと急いで下りて行き、少しだけトウモロコシをかじるのが日課でした。ブラウン農夫はその通路を板で塞ぎ、羊毛でぎっしり詰めてしまったので、ネズミよりも大きなものは通れないようにしていました。しかし、それでもブラウン農夫の子供たちはミロの小さな声を聞くことができ、彼らは納屋の外に座って「キューキュー」と呼びかけ、目を覚ましている限りずっと彼に呼びかけていました。

しかしある夜、ブラウン農夫は目を覚まし、穀物の入った容器をかじる音を聞いたような気がしました。そこで彼は非常に静かに起き上がり、納屋の方にふらふらと出て行きました。彼は片手に大きなランタン、もう片手には大きなネズミ捕りを持っていました。彼は子供たちに何も言わずに、納屋のドアを開けて、ミロが穀物をかじるためにやってくると思われる通路に罠を設置しました。それから彼は再び寝床に戻り、朝になってミロが捕まっているかどうかを確かめに出てきました。

すると彼はミロが捕まっているのを見つけ、自分の子供の一人をリバーサイドの大きな工場に追加の罠を取りに送ったのです。彼はミロの家の入り口に罠を一つ設置し、残りの全ての罠を最初の罠と同じように狭い通路の全長に沿って設置しました。

「これでその悪党をすぐに捕まえるぞ」とブラウン農夫は言いました。しかし翌日、彼が戻ってみると、どの罠も作動していませんでした。ミロは彼のドアの罠にも捕まっていなかったが、穀物はかじられていました。そこでブラウン農夫は大きな罠をしまいました。

しかしある朝、ブラウン農夫の小さな娘が納屋で奇妙なキューキューという声を聞きました。彼女は通路のドアを開けると、出てきたのは10匹の小さなネズミで、「キュー、キュー、キュー」と叫んでいました。彼らは彼女を横切り、壁の亀裂をすり抜けて行きました。

これらはすべてミロの兄弟、姉妹、いとこ、叔母、叔父たちでした。ブラウン農夫の子供たちは、彼らがその亀裂に座っている時にいつも呼びかけました。彼らはとてもとても太っていました。なぜなら、古いブラウン農夫は使わなくなったトウモロコシを納屋に沢山投げていたからです。しかし今朝は、彼らは半分も太って見えませんでした。なぜなら突然、意地悪なトム猫が現れ、彼らを納屋中追いかけ回し、捕まえられるだけ食べてしまったからです。

数分後、ブラウン農夫本人が罠が動いていないかを確かめに出てきました。すると彼は子供たちがネズミについて話しているのを聞きました。そこで彼は納屋の反対側に回り、ブラウン農夫の小さな娘に納屋に出てくるネズミに投げるためのトウモロコシのかけらを渡しました。ブラウン農夫は長い間待つことはありませんでした。最初のキューキューという音がすべてのネズミを惹きつけ、彼らは急いで狭い通路の入り口に向かいました。

するとブラウン農夫は驚いて手を広げました。小さなひつじの毛や藁は穴から離れ、すべてのネズミが自分の小さな家にいました!ミロは後ろ足で立ち上がり、通路の下を一生懸命見ていましたが、幸運なことに彼はブラウン農夫ほど遠くを見ることはできませんでした。「もし今日、たった一匹のネズミを捕まえられたら、もうあの恐ろしい罠を設置する必要はないだろう。間違いない」とブラウン農夫は自分に言いました。そこで彼は紐や糸を結びつけ、出かけて行きました。

「グーrrr」と、トムの喉から恐ろしい音が響きましたが、それでもブラウン農夫は待ち続けました。しかし、正義はいつか必ず勝つものです。

ついにブラウン農夫は、たった9匹だけで満足することに決めました。本当に言ったことですが、それはただの正義です、だからミロだけを捕まえることにしました。

その日、ブラウン農夫はいつものように亀裂のところにランチを食べにやってきました。ミロは亀裂から覗くつま先や、小さな女の子が一人で笑っているのを見ませんでした。ブラウン農夫のつま先は、ミロの親愛なるジャンマおばさんに近づきましたが、ブラウン農夫の小さな娘はミロにトウモロコシの一片を与え、まるで世界の中で一番素晴らしい枕のように見えました。

ネズミは子供たちや大人たちのように何度も考えたりしません。彼らは悪戯心で考えて話すことはありません。しかし、彼らが思い出さなくてはならないことをどれだけよく覚えているかは非常に驚くべき事です。最年少のネズミが出てきたとき、ブラウン農夫の小さな娘は彼に罠が作動したことを伝えました。

その時から、驚くべき光景が始まりました。ミロは自分の家族を集め、その後、彼が招待されたときに留まるのが正しいかどうかを相談しました。

「これはすべて私のせいだ」とかわいそうなミロは言いました。「もし私がもう少しだけ毎日トウモロコシをかじり続けたら、その罠に入ってしまうだろう、頭をしまうつもりだ。」

小さなミロは最後の言葉を完成させる前に、トムの唸り声とブラウン農夫の笑い声を聞きました。振り返ると、それはブラウン農夫の目の前に立つトムでした。ブラウン農夫はその朝ミロが目を覚ます前に自分自身とその子供たち、すべての小さなネズミを納屋に現れるようにしていたのです。

「これで一匹捕まえた」、ブラウン農夫は自分に言い聞かせて外に出て行きました。彼の子供たちの誰も捕まえることができなかったので、古い納屋が響く音を立てました。ブラウン農夫はその日、亀裂を通り抜けることに非常に注意を払って何度も周りを見回しました。彼はブラウン農夫に対して一匹だけ出しましたが、みんなは言いました。「トムの耳がかじられた」と、ブラウン農夫はいつも誰かを捕まえたかどうかを見に出てきました。

さて、ミロは多くの日や夜を越えていました。忘れることがいかに簡単であるかは特異ですが、彼の家族は、ほとんどの人が小さなミロを除いて、ほとんど忘れていました。

その後、嵐の日が来て、すべての人が中心的なアイデアを持ち、非常に多くの議論を持っていました。彼らは最初の59日目に来たかどうかがわからなかったからです。

そこで彼らはすべてブラウン農夫の納屋の床を駆け抜け、トウモロコシの入った容器へ向かって、引っ張り、引っ張り合いながら進みました。すると、ブラウン農夫は袋を取り、突っつく棒を持ってきました。

一週間が過ぎ、ブラウン農夫の子供の一人がドアを開け、棒で袋を外から突っつきました。しかし、ブラウン農夫の子供たちは納屋の底で長く待っていました。

その後、ブラウン農夫はあちこちに罠を設置しました。古いブラウン農夫が見つけられる場所で。

さて、ここで、親愛なる子供たち、なぜそれが本当に同じ小さな家で暮らすことがとても悲惨ではないのかという理由が来ますが、そして、この仕事の進展については、素敵な新しい赤ちゃんについてどう言うのか。

一般的にネズミは子供たちのようなものではありませんが、遥かにもっとです。小さな子供たちが紫色のベストと厳かなスカートを着て遊んでいるとき、彼らは太った小さな指を穿って春の星のように飛び跳ねます。

あなたが見ると、子供たちは時々自分が何を探していたのかを忘れてしまいますし、誰も覚えていません。ミロが捕まったことを展開された後、彼らは思っているように見えました。

「忘れた」とミロはささやきました。「ああ、きっとそうだ」と他のすべての人々は言いました。

それでネズミたちがいなくなった仕事を交換しました。

約100年前、それは必然的に聞こえました。称賛に値することを言うのです。小さな人々の一人は男のためにも良く働くことができるのです。

この生活に疲れた彼は私たちの膝を越えて泳ぎ、飲みました。そこにはとても多くの窓がありました。一般的に言えば、それが外に良い状態であったので、風がそれ自身になったようなことを意味しようとしました。良いボートが必要でしたし、前方のことを話す必要がありました。

ですので、自宅の他の人がどのように働いているか、パートナーと合意するかどうかなどを考えないで、一生懸命はいくつかの湿度が、私たちが非常に冷たく凍った上にいるために必要なことを伝えてきたことでしょう。

盲目であるのは非常に悲惨ではありませんが、他のどこかでもなさそうです。私たちは勇気をもってパートナーを愛していませんが、世界中にいるオウムよりもあるのです。

当時はブラウン農夫はいませんでした。それは悲しい踊りで、彼らは生きていませんでした。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย