小さなアリのコロニーには、活気に満ちた忙しい活動が広がっていました。そこにアニ―という賢い小さなアリが住んでいました。このコロニーは「忙しいアリの丘」として知られていました。アニ―は、友達や家族を支えることに喜びを見出す、思いやりのある心を持っていました。ある明るい朝、不幸な知らせが広まりました。冬に向けて食料が危機的に不足していることがわかったのです。
アリのリーダーたちは集会を開き、急遽ボランティアを募集しました。募集が始まると、アニ―は解決策の一部になりたいという決意を持って急いで前に出ました。しかし、彼女の目はすぐに隅に座って体調がすぐれない親友のアイダンに引き寄せられました。アイダンにはケアが必要で、アニ―は彼を置いていけないことを知っていました。
「さあ、アニ―。食べ物を見つけてきて。私たちがアイダンの面倒を見るから」と、近くの小枝の山の上にいる長老のアリが言いました。重い心を抱えて、アニ―は友達をコロニーに残し、旅に出ました。彼女は遠くに旅をし、様々な場所で運を試しましたが、食べ物を見つけることができませんでした。
落胆し、力が衰えていく中、彼女は茂った緑の葉の下に避難しました。そこで、日差しに疲れた賢い老カブトムシがたまたま止まっていました。アニ―のたれ下がった触覚に気づいたカブトムシは、近づいて尋ねました。「何がそんなに悩みなの、若い子よ？」
希望を持って、アニ―は答えました。「カブトムシさん、私のコロニーは食料を必要としていて、私はほぼどこでも探しましたが成功しませんでした。空っぽの手で帰ることが恐ろしいのです。」
寛大な性格のカブトムシは、「私があなたの冒険を手伝おう」と宣言しました。アニ―はその申し出を喜び勇んで受け入れ、短い話し合いの後、食べ物を探すためにパートナーとして行動することに決めました。
カブトムシの先導のもと、彼らは近くの庭へ向かいました。カブトムシは強い顎を使って道を切り開き、小枝や小石といった障害を克服しました。ついに、彼らは熟した赤い果実をたくさん付けたトマトの植物にたどり着きました。インスパイアされたアニ―は声に出して考えました。「もしトマトをコロニーまで転がすことができたら…」
そのアイデアを胸に、賢いアリは露の一滴を使ってトマトの表面を滑り、力いっぱい転がり始めました。しかし、方法がうまく行きかけたその時、バンブルビーが飛び上がり、バランスを失いました。それでも再び諦めようとしたとき、カブトムシが提案しました。「私があなたの努力を支えよう。」
彼らは協力してトマトをカブトムシの顎に結びつけました。大変な努力の末、彼らはゆっくりと家に向かい始め、途中で強風や深い水たまりといった課題に直面しました。それでも、彼らの決意は揺らぐことなく、共に驚くべき進展を遂げました。
ついに、彼らは忙しいアリの丘に到着しました。アニ―の友達と家族は彼女の帰りを喜びで待ちわびていました。彼らはすぐにトマトをコロニーに運び入れる作業に取りかかりました。アニ―の冒険の知らせは広まり、彼女の評判は高まりました。
しかし、彼女が興奮した観衆と自分の成功を喜びながら分かち合っている間、彼女の心はアイダンにありました。可哀そうなアリはさらに悪化していました。アニ―はすぐに友達を支えるために駆け寄りました。
その様子を見ていた興奮した小さなアリが尋ねました。「あなたがそんなに功績を手に入れた後、どうしてアイダンをそんなに気にかけるの？」
「なぜなら、」とアニ―は答えました。「人生は個人の達成だけでなく、助けを必要とする人に手を差し伸べることでもあるからです。」
その日、アニ―はコロニーの食料供給を満たすだけでなく、親切と協力の本質についての時を超えた教訓を伝えました。