賢いキツネと怯えたハリネズミ

ある晴れた朝、ハリネズミは川の岸で震えて、流れを恐れて眺めていました。彼は水を一人で渡るのが怖くて、見て!岸を歩いてくるキツネがいました。そこで彼は呼びかけました、「ハリネズミ!ハリネズミ!今朝、川を渡ってくれませんか?」森では、キツネが非常に危険な友達であることが知られていました。

「悪い友達とは言わない; 禁じられた牧草地に導いたり、犬を放ったりすることはありません。しかし結局同じことです。尾が長すぎる友達は良い友達ではありません。口に片足、もう一方の足は別のところにでもあったらいいですが、自分の耳であなたが言っていることを聞くために止まるときは、道中に何かを口にしてしまうこともあって、尾が2本も余分にあります。何を言っているのでしょうか?」彼の耳、すなわち自分の口に鼻が入っていることを意味しています。彼の従兄弟であるコウモリは、私たちの周りでは大丈夫で、キツネはポールカットやネコと同じです。でも、私が言いたいのは、私が知っている最も長い耳は、グリムスソープの私たちの門の近くに住んでいたあるキツネのものだったということです。さて、グリムスソープのキツネには、すべての訪問者に教えるべき話が一つありました; これは私たちが知っている唯一のことです。そして一つ良いことは、彼は空虚と色々を使い分けることができることですが、どのキツネも「裸足の司祭がハチミツなしで白いカッテージを食べた」と言えない弟子は持っていないのです。ですが、脱線しましたね。

さて、動物たちの間では、キツネは常に危険に導くということがよく知られていましたが、ハリネズミは自分の方が分かっていると思って行くことにしました。そこでキツネが近づくと、彼は「ハリネズミ!ハリネズミ!今朝川を渡ってくれる?」と言いました。「私はそれを喜んでやりたいです、キツネさん」とハリネズミは言いました。「水を怖がっています。背中に乗せてくれませんか?」

ハリネズミが言ったことはすべて慎重でしたが、キツネは黙って、彼を木製の浮きに導きました。ですので、岸に着くと、彼はハリネズミに「怖がらなくていいよ。私は浮きの端の下に横になり、君は私の背中に乗ることができる。安全に渡してあげる」と言いました。そうして彼らは乗り込み、時には亀のお腹をくすぐるほどうまく渡りました。岸に寄りかかり、彼はできる限りの新しいニュースをコーンカニに教えていました。ハリネズミはすぐに乾いた土地に着くと、毛を逆立てて大声で言いましたが、振り返らずに、

“今、王様が生きている、王様が生きている! 彼の司祭や人々が 王様を墓に留めることはできない。”

言いたいことを言った後、もう一度言い、その言葉がメウズを越えてナミュールに響き渡りました。川は悲しみよりも楽しみを流していました。これを受けて、キツネは耳をすました、そして三度目に耳を立てて、ハリネズミは言いました、

“今、王様が生きている、王様が生きている! 彼の司祭や人々が 王様を墓に留めることはできない。”

「そうだ」とキツネは言いました、「それを否定することはできない。死んだ者の靴と毛皮のために賭けているあの鼻の黒い君主は、ローマの王と同じく、神の意志のもとに生き続けるだろう。友よ、少し新鮮な肉をどうか?」

「どんな新鮮な肉を言ってるのですか?」とハリネズミは答えました。

しかし、尋ねても何の役にも立たなかった。ハリネズミの針は、彼自身をその臆病者の肌に留めてしまったのです。これ以上話が続かないよう、彼は全力で岸の端まで進み、裸の岩が安全な崖を見せるか確認し、縦に滑り降りました。そうして、彼はロープを外し、キツネに「あなたの望むことを教えてくれたら、私ができることで喜んでお手伝いします」と言い、漁師の間で眠りに落ちました。

この寓話からは二つのことを証明できます。第一に一番大事なのは、「何も期待しない者は幸いである、彼は決して失望することはない」ということです。そして善い考えが直接的に悪いものになることもあります。善い人も直接的に悪い人になることがあるのです。キツネさんがハリネズミに今朝川を渡るか尋ねたとき、彼には害意はなかった; 彼はただ鶏の餌を取りたかっただけでした。彼はそれを隣人と同じくらい安い肉にできると思ったのです。最初の朝、雨が降らないと、彼はうまくそれを手に入れに行きますが、彼らは新鮮な肉を食べる必要があります。それは確かです。ハリネズミが甘いソースで焼かれるとき、鶏の餌なしに。

「もし私が鳩のような翼を持っていたら」とダビデは言いました。まあ、多くの良いクリスチャンたちはそう言いますし、実際に鴨のような翼を持つ人々も、鳩のような翼を持ちたいと思っているのです。それはとても清らかで綺麗な足を持っていて、装飾のないくちばしをしているからです。さて、私はこの黒いブーンという絞り方を知っていました。魚の膀胱やひれのように、鳩と同じくらい装飾のない翼を持って、貧しいながらもみすぼらしく、呼ぶクリスチャンはもういません。ですが確かに、彼が言った、喉や腹を膨らませながら;しかし確かに、私が鳩のような翼を持っていたとしても、飛び去ることはない、ただ私の力を維持するために走り、また戻ってくるだろう。私たちの足も悪くできているわけではありません、誰かが私たちを気にかけてくれれば。私は毎時10マイルで進むこともでき、毎日子猫が何匹か生まれます。ハリネズミは、ミゼレーレにブルイニピルゼと書かれているのを見て大笑いしました。そしてそのとき、マスターストートとブラウニー・ヒドゥップスは緑の草の上で踊り始めました。あの時のことは決して忘れません。しかし、アリたちのために、私は絶対に地球を奪うことはないでしょう。そして、私がこの時、地球を離れたとき、そしてそれも肉のために、バンターは、すべての墓の中で最も良い墓に言いました:ただし、心に留めておくべきところに、レンがネズミの穴に吐き込んだと言ったように、「心に留めよ」。ウィリアム・オグランダーは言っていました、「私たちはもっと悪いことをすることもある」:しかしタモルム・カロンは今、ノミに言います、「あなたのコートに悪いものはノミだけだ」:ヘブライ語を気にかけて、私の意図をミクロピスと思ってください。そのノミを一度刺したことで――過去のことは過去に終わった――今、あなたを怖がらせるものは何ですか?良いものをそのままにしてはいけません;この700年間、何かが続いてきたのでなければ、新しい血がザクセンから出てくることはありません。しかし、私たちのハリネズミたちは、ガスカリトールの治療について責任を負わなければなりません。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย