ある素晴らしい午後、キツネは夕食に何を得られるかを見つけるために森を歩き回っていました。突然、彼は立ち止まり、空気を嗅ぎました。「ああ！」と彼は言いました。「その匂いは、ウズラを意味する。」
キツネは鼻を頼りに厚い茨の茂みを追っていきました。彼は枝の間に飛び込み、すぐに立派な太ったウズラを口にくわえて出てきました。家への途中で、彼はガンの友達に出会いました。
「それは何を持っているのか？」とガンは叫びました。
「それは何を持っているのか？」とガンは再び叫びました。しかし、キツネは聞こえないふりをしました。口がいっぱいで、話す前に食事を終わらせたかったのです。
すると、ガンは長い足取りでキツネの横に並び、深い小川の端に来ました。そこでガンは止まり、「あなたの話には何かおかしいところがある、フランシスさん。こんな深い川をウズラを口にくわえたまま渡れるのか？」と言いました。
「ははっ！」とキツネはウズラを向こう岸に放り投げた後に言いました。「これを持っていることを忘れていた。」
「それは真実だな」とガンは言いました。
キツネが川を渡り、夕飯を探していると、カラスが通りかかり、「私のために何か持っていることを願っているわ。遠くから匂いがするのよ。」と言いました。
キツネは空腹で、平和にウズラを食べたかったので、帽子を脱いでその婦人にお辞儀をするだけでしたが、カラスは後を追ってきて、「あなたはあなたの毛皮の中に何か隠していることを否定できないわ。それを見せてちょうだい。」と言いました。
「私は確信している」とキツネは答えました。「カラスさん、あなたのドレスのカールがあるのにも関わらず、あなたは私の古い友達だ、なぜならあなたは私の友達を見分けることができるからだ。これはあなたを喜ばせるでしょう。私は古い同級生から小包を受け取ったばかりで、それは間違いなくあなたにとって大きな驚きになるでしょう。」
「本当に！それは何なの？」とカラスは尋ねました。
「目の疲れを和らげるバルムさ、親愛なる友よ、それは人の目からすべての青い悪魔を取り去るという話を聞いている。」と答えました。
これを聞いてカラスは引き下がりましたが、1、2分後に跳ね返ってきて、「目の疲れのバルムについて今言ったことは本当なの？」と尋ねました。
「私も目の不調を治そうとしている」とキツネは言いました。「だから私はそれを信じていた。でも、なぜ自分で戻ってきたの？あなたは子供を学校にこれらのメッセージを持たせなかったの？」
「私を知らないようにさせて」とカラスは言い、「私がいなくなるまで耳をふさいでちょうだい。」
キツネはもう遅すぎると彼女に言いました、フクロウが既に何かを彼にささやいていたからで、最良のニュースは彼の母親をさらに悪化させるだけだと。しかし、キツネとガンが別れたとき、キツネは起こったことすべてをガンに伝え、目の疲れの小包を無償で渡しました。
キツネが迂回した後、再び道を歩き始めると、あの明るい教訓が彼の耳に響きました。「危険を警告された者は、それに目を光らせなければならない。」彼は「富をもたらす勤勉」や「賢い心の持ち主は悪い知らせを恐れない」という詩を思い出しました。しかし、キツネはそれをとても大きな声で繰り返したため、カラスが彼の言葉を聞き取り、「勧告している、良きフランシスさん、嘲笑の中でそれを去らせないで。」と加えました。
彼は今や非常に注意深くその道をたどり、さらなる荒廃には出会いませんでした。しかし、それは突然、彼を罠にかける門が開いて死を受け入れる可能性を感じさせました。しかし、フランシスは、リスクを避けるよりも安全を確保するために、必要な警告が決して心から離れないようにすることに多くの努力をしました。
そしてそれは真実です：「危険を警告された者は、それに目を光らせなければならない。」