勇敢な小さなペンギン

昔々、雪の降る遠い土地で、ペンギンの子供たちが遊びに出てきました。雪が降るように真っ白な羽根と黒い足を持った彼らは、まるで空から舞い降りてきた雪の結晶のようでした。

彼らは waddled(よちよち歩き)であちこちに行き、かくれんぼをしたり、鬼ごっこをしたりしました。小さな水たまりで飛び跳ねたり、氷の家を作ったりして楽しんでいました。

「まあまあ!」と、ある日の朝、ママペンギンのポリーが家の外を見て言いました。「あのいたずらな子供たちを見て!丘を滑り降りるつもりよ!止めなければならないわね。」

ポリーはドアから、若いペンギンたちが彼女が住む池に向かって雪の丘を滑り降りるのが見えました。彼女は子供たちの楽しげな呼び声や叫び声を聞くことができました。

「池を渡って丘を滑ろう!」と、フリッパーが言いました。小さなペンギンたちは、あまりにも速く滑り降りていて、また登る時間もないようでした。

「私は行くのが怖い」と、オウリーは少し見た後に言いました。

「おいでよ、怖がりの心、ほら、来て!」と、すでに池をスイスイ進んでいる若いペンギンたちが言いました。

「私は小さすぎる、できないわ。落ちてしまうのは分かってる。」

でも、それは嘘でした。彼女は小さくても、滑りやすい氷の上で何とか滑ることができました。彼女の体は滑るためにできていたのです。

オウリーは waddled(よちよち歩き)で池を横断しました。そこでは、フリッパーたちが雪を持ち帰るためにゴムでできていました。

さて、彼らは丘の近くに来ました。オウリーはすぐに諦めたいと思ったが、素早い鳥たちは道を譲りました。

「おっと!ペンギンの怖がりは悪いのですか?」と、フリッパーが言いました。

「でも私は滑ることができない!」

「もちろんできるよ!なんでできないと思うの、僕の小さな友達?」

「今まで滑ったことがなく、やり方が分からない。」

「そうだよ!やることで学ぶんだ、英語を話すのと同じように。来て!君がコルクなしでどんな風に滑れるか見てみたいよ。小さな硬い足を伸ばして、横に向けてごらん。」

オウリーはそうし、やがてふわふわした音を立てながら、男の子たちや女の子たちと同じように滑りました。しかし、急に冷たい風が吹き、彼女を冷やしましたが、それでも彼女は登り、降り続けました。そして、すべての楽しいペンギンの子供たちが叫びます。「おいで、オウリー、何か楽しいことをして!あなたの得意なトリックを見せて!」

でも、彼女の小さな足と読者用のコルクは痛くて、彼女はとても眠たく感じました!

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย