忍耐の技術

ある寒い日、私は友達と一緒に湖の端まで歩いていました。太陽は輝いていましたが、空気はまだ肌寒く感じました。私たちは水面の氷を見て、足で試した後、私たちを支えるのには十分な厚さだと判断しました。私たちはできるだけ早くその上に waddledしました。

「釣りに行くの?」私は後ろに遅れている友達のケイシーに叫びました。彼はいつも道中で物を見て立ち止まる習慣がありました。

「もちろんだよ」と彼が答えました。「でも、私が追いつくまであまり待たないでほしい。」

「私が待てるわけないでしょ!」私は叫びました。「絶対に無理だよ!」

氷の上をしばらくさまよった後、私たちは素敵な場所に着き、私は釣り糸を垂らす準備をしました。

「魚がかかったときのあの甘い音!」とケイシーがため息をつきながら、ポケットから『忍耐』の本を取り出しました。「僕もその日が来るのを夢見ているんだ。僕も待つことができるようになりたいな。」

「忍耐?」私は軽蔑的に言いました。私は無耐性に釣り糸を揺らしていました。「釣りができるのに、なぜ待たなきゃいけないの?」

「僕はそれについて読むよ」と彼は答えました。「君が釣りをしている間にね!」

彼が自分の場所を整えているときに、大きな魚が水中から飛び跳ねて、彼をほぼ倒しそうになりました。私はそのチャンスをつかみ、稲妻のように素早く釣り上げました。

「やった!」私は叫び、他の小さなペンギンたちを軽快に飛び越えながらケイシーの遅さを確かめに進みました。彼の前に完全に飛び込もうとした瞬間、突然、彼のひれから釣り竿が引っ張られてしまいました。

「ほら、君が起こしたんだ」と近くの木からムーディー・オウルが不満そうに言いました。「今、君は私たち二人に間違ったことをしてしまった!」

私は他のみんなに注意を呼びかけ、自分の釣り糸を始めました。しかし、ケイシーは不満そうでした。彼は本の表紙をひれの上に落とし、私に対して怒ってひれを振りました。幸いなことに、すべての騒動がオールド・グランドファー・ペンギンを起こし、彼は二歩進んで本をくちばしでつかみました。

「うるさくするなーべらべら、べらべら、べらべら!最近の若者は忍耐がないな」と彼は言いました。「衝動性は報われない。」

私はみんな少し恥ずかしく感じて静かになり、さらに高く頭を下げて、ケイシーが釣り竿を私に渡し、私の釣り糸を引っ張って、彼が私たちに追いつくまで釣りを続けられないようにしてくれました。

しかし後で、ケイシーが驚くようなことが起こりました。少し快適になった彼は、後ろに本を落としてしまいました。その結果、それは氷の二つの足の間に滑り込んでしまい、私が網を取りに行く前にインクが完全に地面に染み込んでしまったのです。

「なんてことだ!」私は叫びました。

「これ以上聞かされるより、ずっと忍耐強くなるよ」とケイシーは言いました。

だから私は大きな魚を釣り上げましたが、それは私の報酬の全てではありませんでした。本は、落ちた穴のそばで見つかりました。私は、その中の忍耐を叱り、ケイシーの常識に訴える部分を君にあげられたらなと思います。私たちは皆、待つことのより大きな教訓を学びました。

「良いものは待つ者に訪れる!」

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย