昔々、花や草、そして美味しい野菜がたくさんある緑豊かな庭に、小さなカタツムリが住んでいました。彼の名前はサミーです。サミーは背中に柔らかい殻を持ち、すごくゆっくり動きました。ある晴れた春の日、彼は殻から小さな頭を覗かせて周りを見ました。「ああ、なんて素敵なんだ！あの緑の草の葉を登って、門のポストのてっぺんに行けたらいいのに」とサミーは言いました。
それで、彼は草の葉の一つを登り始めました。しかし、ほとんど頂上に達したとき、疲れてしまい、休むために座ってしまいました。
ホー！ホー！ホー！ホー！ホー！ホー！その音は何だったのでしょう？
「ただのピーター家の鶏たちだよ」とサミーが言いました。「彼らは茂みの下で種をひっかいて、お互いにコッコと鳴き合っている。あの種を食べられたらいいのに」とサミーは言いました。「でも、私にはあんなに高く登ることはできない。鶏の足の最初の一歩は、私の目からつま先までの高さの2倍あるんだから。」
だから彼は、ピーター家の鶏たちの眺めに満足しなければなりませんでした。しかし、古いピーターお母さんが自分のブリキのバケツを持ってきて、鶏たちの前にいくつかのとうもろこしをまき、彼らをとても幸せにしたことをお話ししましょう。
太陽は明るく熱く照りつけ、その後暗く不機嫌になりました。次に雨が降り始め、庭師は彼の足を濡らさないように大きなゴムのブーツを履かなければなりませんでした。
翌日、サミーは門のポストのてっぺんに這い上がり、そこで彼が見たのは世界で最も美しい花の庭でした。さまざまな種類の花がきれいな花壇に咲いていました。右側には甘い香りのするピンクと白の花が咲いていて、紫の花壇にはスミレが咲いていました。金色の目を持つデイジーと、黄色い鈴を下げたカウスリップがありました。暗いマリーゴールドや美しいホリーホックが空に向かって育っていました。そして、左側のフェンス近くには、甘い香りのするグリーンピースや美味しい野菜が、何列も並んでいました。
「うわあ！素晴らしい世界だ」とサミーは言いました。それから、彼は叫びました。「こんにちは！下にいる人たち！私はポストのてっぺんにいるよ。」
クロウタドリが上を見上げましたが、誰も見えませんでした。そこで、彼はほんの少し近くに跳んで、これは本当かどうか確かめました。ピーター家の鶏たちは、どんな美味しい食べ物が来ているのか見ようとしました。古いピーターお母さんは、自分の眼鏡越しにどの鶏が後ろにいるのか確かめました。
そしてみんなで一緒に「ホー！ホー！ホー！」や「コッコ！コッコ！コッコ！」と叫びました。ああ、なんて恐ろしい音を立てていたのでしょう！しかし、ポストの上にいるサミーは、見える最も快適な景色を探していました。
ついに、彼はゆっくりと下へ這い降りて、庭から開けた草原へ向かいました。そして、そこで彼はゆっくりと、背の高い木や花の草に向かって進んで行きました。しかし、最初にいくつかのものに噛まれそうになりながらも、彼は無事でした。一頭の牛が「モー」と鳴き、サミーが気づく前にきっと小さなサリーを食べてしまったことでしょう。しかし、忙しいハチの父さんが周りを飛んでいたので助かりました。
「ブン！ブン！」と彼は叫びました。「おい、大きくて愚かな古い牛、私はサリー・カタツムリと話しているんだ。ブン！ブン！」
すると、ギクシャクした女の子がデイジーチェーンを作っていて、「ああ、これが私の人形アリスのためにきれいな飾りになるわ！」と言いました。そして、彼女はサミーの家に手を伸ばしました。
しかし彼は頭を引っ込めて、殻の中に駆け込みました。「怖がらないで」と父さん忙しいハチが言いました。「彼女はあなたがきれいな殻だと思っているだけだよ。」
騒がしい音の中で、サミーは道を進み続け、すぐに木々のてっぺんに着きました。彼は下を見下ろすと、音楽のようなさえずりやリスのさえずりが聞こえました。彼らは、見たものについておしゃべりをしていると思いますか？いいえ、まったく。もちろん、小さな遅いカタツムリについて言うことは何もありませんでした。
そしてサミーは、小石の床を流れるさざ波をたたえる小さな小川にたどり着きました。しかし、彼らはお互いを見つめながらウインクし合い、ついに旅の終わりに達すると、「ああ、私はとても疲れた！これが私の終わりだ」と言いました。
その後、彼らはもうお互いを見ることができなくなりましたが、どちらも終わりに近いことを知り、眠りにつきました。
そしてサミーは、自分が庭の門のところに戻り、すべての旧友たちが集まっている夢を見ました。彼らはこの夢の中で全部通り過ぎてしまいました。
こうして正直に彼らの物語と短い冒険が終わります。さもなければ、退屈なものになってしまいますし、誰が行きたかったことを全うすることができるでしょう。