凧揚げは単なる活動ではなく、楽しさ、ワクワク感、そしてアートのミックスです。しかし、地面の高くを舞い上がる凧の心の中で何が起こっているのか、考えたことがありますか？今日は、私の友達キキの、風の強い日の刺激的な冒険についてお話ししましょう。
その日は澄み渡る青空で、風も心地いい具合に吹いていました。凧のキキはキラキラとした目で周りを見渡し、「今日は飛ぶのに完璧な日だわ！」と思いました。彼女はすでに、空で優雅に踊り、ふわふわの雲をくぐり抜け、鳥たちと楽しむ自分を想像していました。彼女は月に触れることも夢見ていましたが、月がもう少し近くに来てくれることを願っていました。
他の凧たちが次々とオーナーに解放されていくのをキキは見守りました。彼女の隣で好奇心旺盛に浮遊している他の凧たちを見て「私はキキ、今日は私の初飛行よ」と自己紹介しました。ほとんどの凧たちは笑い、その秋の葉のように投げ飛ばされた体験を思い出しました。一羽の勇敢な凧が前に出て、キキにささやきました。「怖がらないで！素晴らしい旅だよ。風を受け入れれば、驚くほどの体験ができるよ。」 「飛びたい！」とキキは返事しました。
しかし突然、彼女は恐ろしい考えが浮かびました。「でも、木に引っかかったらどうしよう？」他の凧たちは耳を傾け、笑い声をあげました。「飛びたいなら、木に引っかかることや絡まることを心配しちゃダメだよ。」そう言って、キキの糸が引かれ、彼女は飛び立ちました。「ほんの少しの距離だから安心して。」
しかし、引かれるたびに、キキは軽くなるのを感じました。すぐに、地面にさよならを告げ、友達は小さな点になり、彼女は高く舞い上がり、楽に舞っていました。「飛んでる！本当に飛んでる！」彼女は喜びの声をあげました。彼女は雲を追いかけ、明るい空に虹を描きました。友達の歌に合わせてくるくる回り、隣では一群の鳥たちが一緒に舞っています。
それは彼女が夢見ていたすべてのことであり、さらなるものでした。一瞬、彼女は白い雲の中をキラキラと飛び、次の瞬間、青、青、美しい青の中を猛スピードで駆け抜けていました。時には風が彼女を優しく揺らしたりもしましたが、突然、強風が襲いかかり、彼女は心臓が紙製の小さな体から飛び出すかのように感じました。
「私は恐れるなんて馬鹿だった」とキキは思いました。「今、私はこれを持っているから。」そして突然、彼女がこれまで感じたことのない強い風が襲いました。彼女は空を飛び回り、回転し、身体が引き裂かれそうに感じました。尾はボロボロ、紙の翼は破れて、彼女はいつ破けてしまうか恐れました。しかし、少しの休息が訪れたようです。
自信が戻ってきた時、キキは周りを見渡し、他の凧たちを見つけました。とても高く飛んでいるものも、あまり高くないものもいましたが、彼女が最初に見た時のように地面近くにいるものはいませんでした。
「木に捕まるのが怖くないの？」と古い凧が紙のベストを着て叫びました。「木に捕まる？何を言ってるの？」とキキは振り返って叫びました。
さらに古い凧が、凧の体の四隅に房を持ち、最初は白かったのに今は色あせ、絡まっている様子はとても面白くて、キキは優しく彼にどこに属しているのか尋ねました。
「私？」と彼は答えました。「私は正確にどこに属しているかはわからない。もう何年も木に捕まっているんだ。」
「そして、それはあなたを傷つけましたか？」とキキはその古い凧をとても気の毒に思いながら尋ねました。
「傷つけた？いいえ、感情だけだ。捕まったのは飛ぶ凧のためだからさ。でも、時々古い少年がバスケットパンツを履いて、私の尾をつかもうと石や他のものを投げてくるのは、私の幸せには寄与しない。だから私はここにいる、でもそれは本当に疲れるよ。好きなところへ行き、好きなように飛びなさい。木を避け、楽しむ素晴らしい飛行を逃さないでね。」
「今のところ、それはずっともっと理にかなっているわ。」とキキは答えました。「でも今、私自身が木を見つけてしまったような気がする。」
下を見ると、彼女は長い枝の先端に座っていて、小さな赤いリンゴのように揺れていました。
「食事の時間だけよ。」と言って凧が言いました。「今のうちに逃げて、さもないとまた私と一緒にいることになってしまうわよ。」 しかし、今やキキの尾は枝の割れ目にしっかりと挟まっていました。彼女はそれを引き抜こうと全力を尽くし、蹴ったり押したり、ねじったりしましたが、全く無駄でした。
彼女が自由になるまでには、夕方遅くになりました。しかし、幸いにもその日はきれいに静まり返った夕暮れで、風の息もなく、彼女が簡単に入ることのできる木もなく、電線がすぐに彼女の飛行を終わらせることもありませんでした。彼女が自由になろうと体を動かすたびに、滑り落ちては…戻って、ほぼ同じところまで後退していました。しかし、彼女は少し飛び、再び戻り、尾を蹴飛ばして緩め、再び飛び立ち、木の下にいない凧に別れを告げました。
残りの夕方、彼女は近所をさまよいました。街灯や歌を歌い続ける月の下で、黒い土と黒い屋根に向けて子守唄を歌っていました。
「まだ夜じゃないわ。」と彼女は思い、煙突の首の周りで眠りに就きました。しかし、その日見たすべてを思い出すと、多くのウッドカックがやってきて、涼しく湿った、樹脂に出会う翼で彼女の上に息を吹きかけて、食べ続けて、どんどん大きくなり、彼女自身が海と丘を滑るように感じたのです。そこでは花々が彼女の近づきを待ちわびて目覚め、クローバーの畑や葉陰が再び彼女を迎えて、裕福な日陰を与えました。
凧のキキは、翌朝遅くに目を覚ましました。太陽は空の高いところで彼女におはようと頷き、周りには緑の野原が広がり、赤と白の点が彼女の好奇心を引き起こしました。彼女はそんな光景を見たのは初めてでした。
野原の一方にはとても青い海があり、海鳥がそれを飛び回る姿がありました。そして、こうして凧のキキの冒険が始まりました。すべては北を指し示していました。