ある晴れた日、私はキャプテン・カダルズ、森で最も勇敢なクマとして、大きな冒険の準備をしていました。友達のベラ・バニーとレオ・ライオンが、大きな古いオークの木の下で私を待っていました。ベラは興奮して跳ねており、レオは美味しい草を食べていました。
「キャプテン・カダルズ、準備はいい？」とベラが聞きました。彼女の鼻がピクピクしていました。
「冒険にはいつでも準備万端だ！」私は答え、毛深い胸を膨らませました。探検家の帽子をかぶり、お気に入りのテディベアとおやつでいっぱいのリュックサックを背負っていました。
私たちは一緒に曲がりくねった森の小道を出発し、お気に入りの歌を歌いながら進みました。突然、葉を木から揺り落とすような大きなゴロゴロという音を聞きました！
「何だろう？」とレオは囁きました。彼の毛が逆立っています。
「トロールだ！」私は大声で答えました。誰もがトロールは橋の下や暗い洞窟に住むのが好きだと知っていますが、特に不機嫌なトロールが私たちのお気に入りの森の小道のど真ん中の洞窟に住んでいました！
「彼のドアをノックして、何が悪いのか聞こう」と私は勇敢に提案しました。私の友達はあまり自信がない様子でした。結局、このトロールは通りすがりの誰にでも石を投げることで知られていました。しかし、私は彼らの怖がった顔に気を取られず、勇気を失いませんでした。
「その古いトロールに一つ二つ教えてやる！」私は叫び、音の方向に向かって進みました。
トロールの洞窟に近づくにつれ、だんだん暗くて汚れていきました。「こんにちは！ダブルトラブル！私は通りすがりの者です」と言って、ドアをノックしました。
すぐに、うなり声とドスンドスンという音が聞こえ、山の岩が古い煙突からゴロゴロと崩れ落ちるようでした。
「私のドアを叩いているのは誰だ？」と友好的な声が響きました。「様々な動物が私の洞窟を通り過ぎるが、この無礼な方法でノックした者はいない。」
「私だ、キャプテン・カダルズだ。友達のベラ・バニーとレオ・ライオンと一緒に来た」と、私はこのまま無関係なことのように聞こえるように答えました。
「で、何が欲しいのか、古いキャプテンよ」とトロールが洞窟から顔を出しました。
「今日は何があってそんなに不機嫌なのかを尋ねに来たんだ」と私は言い始めました。
トロールは頭を後ろに投げて、大きく笑いました。その長い白いひげが揺れ、踊るかのようでした。
「それは冗談じゃなかったか？」と彼は叫びました。「そんな真剣な顔でそれを聞かれたのは、私の楽しいいとこ、ビッグフットが山から降りてきたとき以来だ。」
「ビッグフットはあなたのいとこなの？」私は聞きました。彼のことを聞いたことがなかったからです。
「そうだ、彼は素晴らしい男で、ひとつの岩山から別の岩山へと跳ね回っている。昨夜、彼は私の仕事が終わった後、月明かりの下で何時間も冗談を言ってくれた。もちろん、これはいつも私の忙しい時期で、仕事が終わるまで不機嫌だったら許してほしい。」
「さて、昼間から何が起こっているのか聞いていないかもしれない。森の動物たちはみんなザワザワと笑っていて、君のいとこが鶏小屋を見下して、私に彼の家族のために卵を一ダース持って行くように頼んでいるよ。」
「もし鶏がビッグフットの家族のために卵を産んだら、朝食がどうなるだろうか。彼は今後、私から半分のケーキと乾いたパンを持って行く方が良いだろう。鶏が昼から夜まで巣に座っていたら、たった一つの卵しか産まれない。可哀想な鶏たちは生きていけない。そして私たち動物たちは朝食がなくなる。」
「豚の血と良い小麦粉で作った朝食のケーキを12個やったらどうだ？」とトロールは言いました。「私の朝食にするつもりだから。それは鶏の卵よりも栄養価が高いに違いない！」
今、このアイデアがとても良いと思えたので、私は大きく笑い出しました。いつの間にか、私たちの良い隣人のトロールは大笑いして、私たちも心から笑い返しました。これは本当にどんな肉食者にもふさわしい高級な朝食のようでした。
私たちは楽しい友達で、良い季節の中でも外でも楽しい時を過ごしています。冒険が語るに足るものであってよかったです。こうして、古いキャプテン・カダルズの朝食は、彼ととても地に足の着いたビッグフットによって、翌晩まで保たれました。