ベニー・ザ・クマの冒険

ベニー・ザ・クマは、兄弟や姉妹と共に住む陽射しの森である朝目を覚ましました。彼があくびをしていると、聞き覚えのある声が「おはよう、ベニー!今日はお出かけにぴったりの素晴らしい日だね?昨晩の長い昼寝の後にちょうどいいよ。ペーター・ラビットのところで兵隊遊びをしていたとき、もっと早く帰ってきてくれたらよかったのに。」

ベニーは太った足を伸ばし、今朝の露の入浴が彼にとって冷たすぎなかったことを確認するために、ゆっくりと二、三回転がりました。

素敵な日でした。太陽が明るく輝き、厚い葉っぱのカーペットに金色の斑点を作り出していました。そこでベニー・ザ・クマは、木の下で見かけたダンサーの群れのパフォーマンスを真似しようと一生懸命に踊り始めました。しかし、うまくいきませんでした。足は不器用で、後ろ足で立っていることができなかったのです。ついに彼は座り込み、息を切らしながら兄のリスを見ると、リスも彼を見つめていました。

その時、兄のリスは何も言わず、陽射しの森の中を流れる小さな小川に向かって歩き出しました。水を口に含んだ後、近くの木から引き抜いた小さな苔の塊を持ってきて、それを水で洗いました。兄のリスは、赤ちゃんのために人形を作ろうとしていたのです。彼らがその人形を作り終えた時、赤ちゃんたちは本当に誇らしげでした。兄のリスはこうして人形を作りました:—

彼は苔の丸い玉を取り、それを小川で頭から足まで洗い、白い喉の下に入れました。全体がきれいになったら、足を代表するために小枝を差し込みました。プランタンの葉っぱは半分まで縛り付けて、きれいなドレスを着た母を表しました。また、さまざまな種類の葉や小枝を使って、洗礼の準備が整いました。

そして、兄のリスはまず赤ちゃんの耳元で何かささやいた後、大声で言いました。「赤ちゃんリスよ、私は我が友ベニー・ザ・クマの名誉のためにあなたをヤング・グリズラーと名付けます。」

ヤング・グリズラーは、次回の動物機関で「森で最もきれいな動物」の賞を獲得することを望んでいました。しかし、一時間ほど後、ベニー・ザ・クマと彼の仲間は小川で洗礼を行ったリスの集団を見つけ、すぐに枝を打ち鳴らす音が聞こえ、空腹のブラックピックアップリスがヤング・グリズラーの椅子とテーブルをかじっているのが見えました。

しかし、葉の下では恐ろしいことが起こっていました。兄のリスの鍋のスープは、さまざまな種類の雑草、ナッツ、ベリーの混ざったもので、「スリーピングパウダー」と呼ばれるものがあり、いろんな形で育っていました。これらは決して一緒には見つからず、恥ずかしがり屋の植物でした。小さな土地に成長しているさまざまなものは、選ぶのがほとんど不可能でした。足を持つすべての動物は、あっという間に眠ってしまいました。彼らの母親、父親、親類たちは、母なる大地に生えている勇敢な植物の厚い茂みの下に穴を掘り、長い時間静かに悲しみを思い出しながら座り込んでいました。

眠りがあまりにも一般的だったので、ティム・ザ・ムースは、メラニーおじいさんが彼に一度見せた赤ちゃんの時の写真を思い出しました。この出来事が起こったとき、彼は真っ黒な住居にいましたが、残ったいくつかの巨大な木々は彼の耳に入って、ほぼ彼を耳が遠くなるほどにしました。時々、爪先立ちをして、背の高いヒノキの上に住む親戚と長い会話を交わすことがあったのです。おじは、暖かい天候とほぼ就寝時間になってから森に留まり、起こったことを彼に話しました。数分後、従姉妹と一緒に到着したおばたちが、ティムが雪が降る前に到着できないのではないかと恐れていました。彼は少し寝たせいで到着できると思っていたのですが、夜になると従姉妹が助けに来ました。

雨が降り始め、しばらくしてティムは従姉妹を革製の旅行袋に入れ、真っ暗な森に入ると、すぐに彼は改良された土地の一部を失いました。それでも彼は毛の色を変えようとは考えておらず、多くのものと交差することになり、それを受け取ったのですが、従姉妹はすぐに泣き出しました。彼女は翌日にはもう家に帰ることがどうしてもできると思い込んでいました。

あなたは道を24時間歩いたことがありますか?もしあるのなら、あなたはコートやドレスがどれほど汚くなるかを知っているでしょう。ティムのものは全部ひどくなっていました。しかしながら、彼の重い足が耳にまで通り、再び曖昧な革の一片が現れました。

さて、ティムの親戚は、重い革が成長する場所に席を持っています。あなたはティムに確実にお勧めできるでしょう。彼らは幸せな動物たちです。そして、従姉妹は彼らが自然以上に眠ることを心配していましたが、彼女はティムがこの間、「母さんと父さん、私は一つの眉を越えたよ。母さんはそれをもう一つにツイソンさせたよ。」と言った時、彼らの立場が少し有利になったと感じることができませんでした。

その瞬間、お母さんの一人が我に返りました。彼女は前日の口いっぱいの食事のために、母の影響を受けて、兄弟との喧嘩で切った少しの傷を掻いていました。

ベニー・ザ・クマはとても驚いて目を覚ましました。翌日には明るい青色が尽きることがないようでした。そして彼は母の荷物に角を突っ込むのを続けていました。それは片付けているところでした。彼は不平を述べました。

「私は鼻に落ちるのが怖いだろうし、賢いティムは私のガチョウを共有してくれるかな。」

ベニーは同時に、背中にさまざまな棘のある茂みを思い出し、実際に足を使って地面に下ろす前に、一度または二度脚を持ち上げながら足の皮を剥がしている姿を思い描いていましたが、彼はずっと文句を言う考えはありませんでした。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย