ある素敵な冬の日、一匹の好奇心旺盛な小さなペンギン、ピッピンは、何か違ったわくわくすることをしたいと思いました。実は、彼は、時々訪れてくれる数羽のカモメとアザラシの家族を除いて、一人ぼっちで暮らしていたのです。同じようなことの繰り返しに飽きるのは、どんなに魚を捕まえて食べてもペンギンでも同じです!
毎日は、前の日と全く同じでした。しかし、今日はもっと刺激的な日になるはずです。なぜなら、ピッピンは長い、長い散歩に出かけるからです。
南極は私たちにとって非常に寒くて暗い場所ですが、ペンギンにとっては氷の森や雪のトンネルで遊ぶことができるので、より家のように感じられます。さあ、ピッピンを追いかけて、彼が何をしているのか見てみましょう!
出発してすぐ、ピッピンは氷の中の非常に深い亀裂に出くわしました。それは真っ直ぐに橋のように伸びていて、彼はその短い足で慎重に感じ取りながら渡れると思いました。そこで、彼は石を投げ入れました。決して強くは投げず、ただ落ちるぐらいの力加減で投げました。すると確かに、石はまっすぐ下に落ちていきました。
まず、聞いてみてください!彼が聞こえたのは、風がその不快な穴を吹き抜ける音だけでした。そこには何も生きているようには見えなかったので、彼は自分を落ち着かせて、深呼吸をし、慎重に橋を渡り始めました。橋が揺れ始めましたが、ピッピンはお腹を地面につけ、バランスをとるために翼を広げて渡り切りました。
しかし、彼がいる場所はなんて奇妙なところなのでしょう!氷の壁が彼の目に映る限り高くそびえていて、何よりも彼はとても小さくて孤独に感じました。彼は底にたどり着くまでに三つの階段を下りなければならず、さらに別の階段や下りる場所があることに気付きました。果てしない階段がどれほど続くのか見当もつきませんでした!
彼は時折興奮して短いジャンプをしながら、この側やあの側をよろめきながら進みました。何か小さなものが奇妙な暗い場所から静かに姿を覗かせていました。気にしないでください;ピッピンはポケットに三つのサンドイッチを持っていて、それを守りながら一つあげるつもりでした。だから誰もいない空っぽな状態でなく、彼はとても幸せで満足していました。
彼は自宅でくつろいでいるときに羽に付けていた小さなピンで全てを支払っていました。
彼はピンを持っていたことに驚きました。おそらく、母親からの何かのスナップであったり、自身への警告として持ってきたものでしょう。とにかく、彼には今やこんな繊細な慈善行為を行う責任があるように感じていました。そして彼は、雪の休暇を過ごしていたように小さな歌を歌いながら進みました。ポケットのハンカチを燃やし切った後、最後に洗面台にスナップを置いて音楽に溶け込ませて歌のレッスンに使ったのです。小さな肩を小さく揺らして、時には幸せを感じられることの意味を示すかのようでした。その両側の翼は、そのような仲間といるときの自然な興奮を表していました。
しかし、どんなに長い距離でもエネルギッシュなペンギンを疲れさせることはありません。それでも、ついに彼は終わることのない道の終わりに辿り着きました。なんと寒いことか!サンドイッチさえ硬くなってしまいました!
そんなことを考えている場合ではありませんでした!そこで、彼は振り返り、少し遠くまで進みました。どのくらいの距離かは正確には分かりませんでしたが、突然、彼の前に黒と白の四角いものが現れました。そして、そのものは言いました。
「こんばんは!私の名前を言ってくれませんか?」
しかし、ピッピンはそれをつづることさえできませんでした。その名前が何かの安心になったとしても、なぜならそれは四つの奇妙なaや逆さまのeで構成されていたからです—二本の足はtで横棒がありませんでした。彼はそれを決して、決して、決して知ることができませんでした!しかし、彼はそれの名前がどこに印刷されているのか尋ねることにしました。
「地図や船の前、どこでも見つけることができるんだよ。でも知っているかな、まずは反対側から歩いてこなきゃならないってこと?そうして初めて、向こう側に行けるんだ。そしてまた回り道をして、約1フィート半の非常に黒いところを越えて、最後にはたどり着けるんだ!私たちはそれを50でやったんだ。」
「どうだろう、おそらくそれよりも5百分の1に過ぎないと思うよ」とピッピンは元気よく答えました。
「自分たちで確認してみて!」とその者は答えました。「でも私はあなたと一緒に行くつもりだから、もう良い夕食を食べたよ。」
するとしばらくして、彼らは興味津々な二つの小さな点が急に近づいてくるのに出会いました。それはインディアンとマレーシアの大使で、しかも探検の難題を解決するためにやってきたのでした。すぐに、気候の必要性から前の探検者は足を全く使えなくなり、温度の代表者たちは自分たちの選ぶ快適な近隣にもっと注意を払うことができるだろうという結論に達しました。つまり、ボートや必要な温かい食事が供給される限り提供されたわけです。
これらの大使たちは新米の探検者を喜んで迎え入れ、赤道の反対側の関係まで触れ合わざるを得なくなり、両側に行進しました。そこから、導き手であるピッピンが道を見つけていくように、四人は行進し始めました。
すぐに彼らが止まると、各土着民たちはすぐに絞り出すか逆さに回り、平穏に気候を取り戻しました。大使たちは互いに手を取り合い、誰かが好きなところで止まるのを止めようとしても無駄であることを明らかにしました。彼らは昔羨ましがっていた寒さを満喫し、反対側が求めているのは水分の多い混乱ではありませんでした!全く新しい同盟が一度に形成されたのです。