サリーのスーパ種

昔々、川の近くの素敵な緑の草原に、リスのサリーが住んでいました。彼女は明るいふさふさの尻尾と、輝く黒い目を持っていました。サリーは木の周りを走り回ったり、枝から枝へ跳び移ったりするのが大好きでした。彼女はとても素早くて生き生きとしていました。

小さな動物たちはみんな、サリーが跳ねるのを愛していました。「彼女はなんて楽しい小さな生き物なんだろう」とスズメが言いました。「彼女は見つけたものを楽しんでいるように見える。」

「それは本当だわ」とミス・ロビンが言いました。「でも彼女の明るさが、彼女を非常に不注意にしてしまうのが心配。」

「彼女は休んでいるのを見たことがないわ」と小鳥のレンがさえずりました。

「そうだね、それはあるかもしれない」とミス・ロビンが言いました。「しかし彼女は、あなたが見ていないと思うときには休んでいるのよ。」サリーは静かな隅に横たわり、尻尾を目の上に乗せて、実は友達である忙しいミツバチや蝶々、葉の間にひらひらするきらめく小さな生き物たちを見ていました。

ある日、秋が近づいてきて、食料がすぐに無くなるので、すべての動物たちは大騒ぎになりました。みんなが種やナッツを集めるのに忙しかったのです。カラスのブラッキーがみんなに言いました。「冬に備えて食料を蓄えなければならないことを忘れないで。」

そこでサリーは自分の小さなナッツのストックのことを考えました。「でも、冬に使うための種はどこで見つけるのかしら?」彼女はそう言って、種を探しに出かけました。

ついに彼女は川の岸にある黒い袋を見つけました。サリーはとても嬉しかったです!袋は種でいっぱいでした。白い種、黒い種、混ざった種がありました。「これで種は十分すぎるほど手に入る。」彼女は口と手で種を満たし、自分の小さなストックを急いで詰めました。

作業が終わると、彼女は戻り、自分の特別な隅に誰もいないのを見て、心地よく長い眠りにつきました。ちょうどその時、大きな音が彼女の夢を妨げました。サリーは頭を上げ、すべての小さな動物たちが自分たちの食料について会議を開くために集まっていることを見つけました。

「まあ、なんてこと! すごく眠いわ!」とサリーは思いました。そこで彼女は尻尾を鼻の上に巻きつけて、再び眠りにつきました。

すべてのリス、レン、ゴールドフィンチ、ブラックバード、ブルージェイがそれぞれ種やナッツを集めていました。「リスたちとレン、そして他の小さな生き物たちのために少しずつ種を植えよう」とカラスのブラッキーが言いました。「春が来たらみんなで植えて世話をしよう。そして5月にはみんなのために食料ができるだろう。」

サリーはこれを聞き、自分で「私はすべての種を集め、自分の庭を計画しよう」と思い、また眠りに戻りました。

朝になり、みんなが種を植えるのに忙しいとき、サリーは小さな目を開け、「私の種は自分だけのものにしよう」と静かに思いました。そして彼女はそうしました。その間に他の動物たち、特にレンとフィンチたちは大騒ぎをし、種を見つけられないと言い、誰かがすべて食べてしまったのではないかと疑いました。

そしてみんなが去った後、サリーは下りてきて、すばらしい種を並べて植え、小川の水で水をやりました。種をまきながら彼女は言いました。「これらはなんて素晴らしい花が咲くだろう;そしてその上に骨の計画をして、一つの植物からトウモロコシを集めよう。」

この後、暖かい太陽が照り、みんなはサリーが植えた種から開いた美しい花を見て驚きました。そしてさらにこれが続き、サリーが期待した通り、果物、さくらんぼ、リンゴ、ナシがすぐに実りました。

「なんて素敵な夕食ができるの!」と彼女は思いました。「そしてとても賢い!」彼女は食べ続け、止まることがないと思いました。

すると誰かが来て、何を見たのでしょうか? ああ、彼女の作った食料のすべてが荒廃していました。サリーがいなくなった後、ブラッキーのカラスが彼女の小屋に飛んできて、起こったことを見て「おお、ひどいことだ。賢かったと言われたリスたちだが、今は座って食べ続け、彼らができる収穫をすべて墓に運ぶことになる。それに対して他の者たちは種まきと植えることをするのだ。」そして再び彼女は叫びました。「おお、ひどいことだ。」

その後サリーが帰ると、「まあ、どうしてあなたはそんなに早く私の種を見つけられたの?」と驚いて叫びました。

「私は厄介者だ。」と返事がありました。「私は他のためにこれを植えるためにここに来たのに、あなたはそれを食べてしまう。どう思っているの? 他の者たちはあなたが収穫してすぐに奪ったナッツを探しているのよ。」

そしてカラスのブラッキーは去り、サリーは泣き始めました。「気にしないで。」と彼女は自分に言いました。「誰も私のことを気に留めないでしょ、この森には十分な供給があるから。誰かが私に気づいたら、次の森に飛んでいけるわ!」

彼女は頑張ってみましたが、素晴らしい種、素晴らしいサラダ、そしてさらなる十分な食事の喪失を嘆きました。

春になり、心配しているサリーのもとには小さな動物たちが一匹も訪れませんでした。ついに彼女は怒り狂い、すべての小さな生き物たちが戻ってきて、彼女が食べ尽くしたものについて議会を開き、少しずつ持ち寄りました。しかし、みんなが長くこのように過ごしたために、みんなの合意で彼女には何も与えられず、彼らはそれぞれ異なる方向へ、ブルーガーデンのブラッキーの家の近くに飛び去りました。

それでブラッキーのカラスは言いました。「私はあなたの種にだけ触れた、そして今はあなたの家の近くにあるツタに触れるのだ。」そう言って、彼女はサリーのベッドの近くのツタから数個のベリーを摘みました。

しかしサリーは優しい気分ではありませんでした。彼女は自分の尻尾を隠し、見られないようにして、小川のそばにある日差しの当たる小さなセルに降りました。近くに夫と妻がいて、彼女は「バカげたことだ、彼らは正気を失っている」と言いました。さらに彼らは言います、「かわいそうな小さな鳥たちが、どんなバカが食べてしまったのかを嘆いている。」

しばらくして、緑の緑のゲートの灰色のガチョウが、ある日、若い者たちに水浴びをしながら言いました。「どうしてそんなに多くの小鳥たちが木の下で会議をしているの? 頭を低くして、ベリーのないツタを見てみなさい。」

そして彼らは皆、頭を下げたまま木の下で待ち続け、ブラッキーのカラスが飛んできて歌いました。「リス以外は、皆が極太のツタにあるベリーを摘んでいます、大きな木の下で。おお、ひどいことだ。」

すると森から動物たちがやってきて、レン、フィンチ、ブルージェイたちが続き、「なぜ私たちは飢えなければならないのか?」と聞くと、「私たちは自分たちを困らせる必要はない」と言って、去っていきました。サリーは膨れたズボンの裾を引き締めて、一日中アッパを枝に結びつけて眠りにつきました。しかし、これは何度も繰り返され、毎日皆は空腹を忘れ、周りに群がる豆、エンドウ、ウィローの種は6マイル圏内にはありませんでした。

そのため、6週間が終わる頃、彼女は緑の緑の必要に浸り、毎日それを見つけては、「こんなに多くの私たちが食べ物を求めなければならなくて、非常に賢いのだから」と彼女は思っていました。それから彼女は皆をアーモンド、ハム、ドングリスープの小さなお祝いに招待し、皆は彼女がそれにとても誇りを持っていると思いましたが、実は彼女は皆に彼女の家での小さなダンスに参加するように求めました。

さてさて! 誰も驚かなかった、実際には彼らは恥ずかしさを感じました。彼女の歌はなんて甘いのでしょう、彼らはベリーの生えることを知り、それを語り続けました。そしてこの後「彼らはもう彼女のことを考えなかった。ありがとう、アルケミー・ティーク」とサリーは言い、今彼女が関わった皆と一緒にとても幸せで満足して去って行きました。鳥たちの羽根は頭の上がほとんど剥げていました;歌っていた皆はとても惨めでした。

しばらくすると、すべての動物たちは一体何をリスがしたのかを知っていました。彼らが見たすぐに彼女が暮らしていたこの場所から彼女が送っていたのを見て、彼女は小さなレンや他の鳥たちの親戚に語りましたが、彼女は自分で好きなところへ行くことを許されたのです。そして彼女はその後、自分を楽しめる豊富な感じを持って、気難しい老オウムが死んで埋葬されたときに再び楽しんだのです。

しかし、すべての大きなコートを持つ古い紫のイチイのガチョウの話を聞いた時、彼女の素晴らしい祖父は何も持っていなかったと教えました。ダスイベント・ハムペが持っていたことを伝えた「最初の時、私たちの人々が父の晩に修理のために来た時、彼らは私たちに悲しみをもたらしました。」その後、上記の赤と黒のSorrow-Workerが1年を通して赤いベッドの髪で調理されていて、古い婦人たちは自分のの織物壁を失うことができなかったのです。

晴れた日、ついにツバメは悪いことながらブラン・ソロワーカーに付けたので、最初に豚小屋にとまり、そして微笑みかけた古い牧師や古い婦人が巨大な暖炉の両側に座って、小さな運動や料理、蜂やヒトが集まりました。それから古い牧師や干し草作りは、彼女の煙突の下の略奪をやっていました。「汚れた鳥たちに恥を!」とその日は、畑でゴミを拾うことを指示しました。彼らが横になって毛布の下で考えている間、可哀想なサリーは計画や豆を記しましたが、外側の一つの手紙も書かなかったのです。そうして彼女のインクの鼻水は、はい、たとえ青や赤のすべての言葉が含まれていても、彼女の斑点や脚、形成された羽で触れることを強いていました。

すべての不誠実なことの混乱は、彼女が送った荒れた切り傷が発生したわけですが、カラスのアントロポイドが一日サリーを飛ばして彼女と一緒に何も得られないように誘いました。それに対抗するために、可能なすべてのガチョウのパイプと一緒に呼びかけ、いくつかの羽と(1)題名にかけることにしました。そしてそれは彼女に困難を与えました。でも本気のリスは長く悔い、眠気をさそうとし、彼の姿勢を深く知らなかった。彼はほとんどしなかったのですが、でも彼がソロワーカーの家にいることを望んでいるかどうかのために、彼は毎週あるいは二週間に三度彼女の身長を探そうとしました。

そしてある日、彼女が再びダンスのある同じ枝で忙しく眠っているところから、数ヶ月が過ぎました。すべての見知らぬ多くの者たちがすぐに忘れたことは、彼女のそのことから何も思い出せないほどになりました。ただ彼女が言わなければならないことは、「カトリック老夫人の不快な機織り」のみで、さもなければ一つの終わりに関連があったこと、つまり多くの過度や贈り物が有無にかかわらず公然に現れるといった話になったのです。

そのため、すべての平和や満足いく状態のための正当な資源を使用しても、彼女は決して言えず漏らさなかった。サリーは状況に乗り出し、食事を求めている他の動物たちを感じて、彼女が良い天候を持っていたためにこれをすぐに求めました。しかし果たして何も無知な者たちの反応によって与えられる彼らのすべての意見はあまり良くなかったのでしょう。

何々:すべての人の声は新たで彼女の問答に表れた。いつどんな会話であれ考え続け、他者との対話を続ける時のようにも思えた。新たに清らかで、思い出に残っていた会話の中には、「何も私にください」と言い続けことでおそらく少なくとも逐一に思えたのです。

こうした新しいこのことに反応し続けることで、深く物事を理解できず、再び探し続けるようになるでしょう。次に例のないうえに、天を裂くようなエネルギーにあふれることも考えられるかもしれません。おそらくまたすぐに飛び去り、彼に若干の力を保持して求め続けることを知るかもしれません。

事を言う。その後の長い時を受けた良い難しい状況に対して、彼らは後に絶えず言い続け、自ら信じ続け、自ら求め続け、姿が変わることさえも恐れないはずです。それゆえ彼ら、あるいは他のことのすべてを静かにし、思考が深みのあるものであるかを確認します。

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย