ニナと不思議の本

普通の日だった。私は、居心地の良い小さな部屋のベッドに座っていた。壁にかかっている時計が午後の3時を告げ、母が帰ってくるのを待ちながら何をしようか考えていた。突然、窓から明るい光が差し込み、床に置かれた不思議な物体を照らした。それは本だった!

私はかがんでその本を拾い上げた。それはとても古そうだった。表紙は驚くほどの青色で、上に金のように輝くエンボス文字が刻まれていた。それらは太陽の光の中で非常に明るく輝き、まるで生きているかのようだった。その文字はこう書かれていた:

「不思議の本」

私は本を開いた。おかしい!白いページには一文字も絵も見当たらなかった。全く真っ白だった。私は表紙の上に本を置き、輝く文字を見つめ続けた。それに魅了されている気がした。私は鉛筆を取り、最初の白いページに描き始めた。描いている間、私のお気に入りの漫画本から torn outされたページを思い描いていた。それは「スーパーモンキー」というアクション漫画だった。私は、実際の「スーパーモンキー」で、超能力を持つことがどれほどクールだろうと考えた。突然、鉛筆の先が折れた。小さな削りくずを吹き飛ばし、ボールペンで描き続けた。気がつくと、私は描き続け、ページがすべて絵で埋め尽くされていた。やっとペンを置いたとき、そこには絵で埋まった1ページと、驚いた顔が見つめていた。描いた絵が生き生きとしてきて、「スーパーモンキー」が目の前にいて、描いてくれてありがとうと微笑んでいるようだった。しかし、私は時間を無駄にしてはいけなかった — 母が帰る前に宿題を終わらせなければならなかった!

時計を見ると、時間が飛ぶように過ぎていて、すでに5時半だった!突然、母が階下から呼んだ。「ニナ!ドアを開けて!」わあ!時間が移動した!私の部屋はまだ明るい日差しで満たされていたが、庭ではすでに夜が訪れていた。母は笑いながら「ニナ!急いで、夕食ができたわよ!」と言った。

私はパジャマを着て、洗面して、階段を上がった。母はダイニングテーブルで私を待っていた。座って素晴らしい夕食を楽しんだが、また「不思議の本」を開きたくてたまらなかった。

食事が終わるとすぐ、シャワーを浴び、歯を磨き、パジャマを着て急いで自分の部屋に戻った。もし私がしたような本を手に入れたら、気をつけてください。普段は起こり得ない不思議で素晴らしいことが起こるかもしれません。特に奇妙なことが私に起こらないことを願った。しかし、私は本当に好奇心でいっぱいだった!

階段のとこに着くと、私は凍りついた。もし本が消えていたらどうしよう?電気をつけて部屋に入ると、震える手でそれを取った:素晴らしい!私は置いたとこにそのままでいた。急いで最初のページに来て私の絵を見た。すると、私は驚きに息を呑んだ。「スーパーモンキー」が空の中で空中の冒険をしていた!彼は鉛筆から出てくる不思議な白い煙の中で起こっているすべてのことを描いていた。そして、彼の隣には5色のインクを持つ万年筆が現れた!黄色、緑、赤、青、そして5番目は黒だった。私は彼の冒険に口を開けて見入った。突然、私はアイデアを思いついた。空から「スーパーモンキー」の素晴らしい飛行の中に浮かぶことができたらどんなに素晴らしいだろうか。

そして私は笑った。なんでダメなの?私は妖精を信じているじゃないか!「飛びたい!」と叫んだ。わあ!本が私の手の中で振動し始めた。まるで風の中に書かれているかのように、これらの言葉が現れた:

「心から本当に願うなら、
不思議の本があなたのために開かれるでしょう。」

私は読みながら息を飲んだ。本は私の耳にささやきかけ、その瞬間私と心を共鳴させていた。私は目を閉じて、深呼吸をし、「飛びたい!」とささやいた。本は最後の振動を伝え、その瞬間、私は空高く、「スーパーモンキー」と一緒に飛んでいた。私の足は巨大なオリーブ色の雲の上にしっかりと乗っていた。

空気は濃かった。それはココアにホイップクリームの味がした。遠くには赤いスポーツカーが猛スピードで走っていた。突然、それは何もないところで止まり、その排気口から素晴らしい香りが漂い始めた。チョコレート、バニラ、いちご — それらはその周りを漂う美味しそうな香りだった。スポーツカーは楽しい洗車をしていた!いちごソースの splash の後、チョコレートソースが水の代わりに車にかけられていた。信じられない?でも、すぐに、私は飛行する空間では何でも可能だと知ることになる!

スポーツカーはすぐにきれいになり、飛び去って行った!心地よい音楽が聞こえ、とても素敵なオーケストラが素晴らしいメロディーを奏で、突然私たちが立っていた雲が生き生きとしてきた!それらは音楽のリズムに合わせて右に左に揺れ始めた。彼らは素晴らしいダンスをしていた!私の靴下が滑り落ち始め、最終的には、私は揺れている雲の一つの上であぐらをかいて座っていた。誰も気にしないようで、私は雲と一緒にダンスを始め、すぐに腕と肩が音楽に合わせて左右に振れていた。雲はますます危険に揺れ始め、すぐに「スーパーモンキー」と私は、想像を超えたクレイジーな山の最高峰に立っていた!その山の頂は普通の山の中で最も高いところで、最も低いところは海面だった!ちょうどその発光する頂上で、別の音楽会が行われていた。バジリスクに変身する楽器を演奏する虫たちがいた!ハエはバイオリンを弾き、トンボはチェロを演奏し、バッタはたくさんのトランペットで演奏していた!想像できますか?

「信じられない」と私は思った。すると、巨大なゼリーの壁が私の前に立ち上がった。「スーパーモンキー」はそれに乗って、描画用鉛筆を取り出し、壁に文字を描き始めた。ゼリーはもう壁ではなく、巨大な明るいピンクのキャンバスに変わり、彼は大きな目を描いていた。「中に入ってみる?」彼は肩越しに大きな丸い穴を指さしながら言った。「目の中に?」私は尋ねた。「もちろん!天体観測にはこれ以上の場所はないだろう?それが私の熱烈な情熱だ!」と彼は微笑みながら言った。

彼は手を振りながら、大きな丸い穴に入っていった。その瞬間、太陽が素晴らしく昇り、三百か四百の銀河の星座が冷静に煌めいていた。彼らは明るく、すべてを照らしていた!私はゼリーのキャンバスの上に立ちながら、びっくりした。私のスニーカーは、ちょうどそこで明るいゼリーの上で溶け始めた!宇宙に飛ぼうとし、銀河の果てにある真空になんか消えてしまうくらいなら、私はすぐに目を覚ます方がいいと思った!

私は夜の大半を目を覚まそうと必死に過ごした。何度も自分を強く叩いて、こんな大きな揺れで目が覚めることを願った!私は安い快適なイーストパックのスリッパの一つをなくしてしまった — それは宇宙の深いところに落ちてしまった!「さようなら、スリッパ!」と私は苦々しく言った。

「もし私が君なら、諦めないでいてほしい、子供!」小さな小さな声が私の背中を押した。 「君の冒険はまだ始まったばかりなんだ!」私はちょうど「スーパーモンキー」にさよならを言うために振り向いた。しかし、正直に言って、私は自分の目を信じられなかった — 彼のゴム製のマントは、幸運にも私のスリッパのように事故に巻き込まれることはなかった。

空を飛んでいると、正午に見ることができる半球が消え、私がダンスをしていたゼリーのキャンバスと、面白く輝く青い空の箱が徐々に現れてきた。突然、私は今までの人生で最も美味しいグミベアを吐き出した!!!青い箱は、非常に大きなガムの甘い味に溶け、地球の半分全体を消してしまった!

空と地球は、狂ったように明るいアイスクリームコーンのような輝きを放っていた!それが私が学んだ教訓で、宇宙には底があるようで、それを知ることが本当に心強かった!

私は再び空へ飛び、空の分裂した半分から生えたストローを通って飛んで行った!それが、下のアイスクリームのコーニスに私を引き込もうとしていることを私は知っていた。「ブルーラズベリー」と私はつぶやき、初めて様々な味を発見した。

目が覚め始め、あの味を味わいたいという欲望が非常に大きかったので、長く空中に浮かぶために息を呑んでいた。

私は自分の部屋の床に座っていた。とても静かだった。電話が容赦なく階上で鳴っていた。その瞬間、母が頭をドアから突き出した。「大丈夫?」と彼女は尋ねた。私の体は昼寝のように感じられた。このクレイジーな旅行について一言も話すつもりはなかったが、もし何か他のところでそれに関する何千もの言葉を書く必要があったとしても。

母が部屋を出るとすぐにベッドに飛び込んだ。私はこの素晴らしい夢から二度と電話が鳴らないことを祈った。その間に、私は布団を外した。ズボン、セーター、パジャマ — なぜかそれらはすべて私の肌にぴったりとくっついていた!目を閉じると、瞬く間に「スーパーモンキー」と私は手を取り合って、宇宙のすべての子供たちと大人の子供たちのための、巨大なお祭りの綿菓子を通って飛んでいた!

English 中文简体 中文繁體 Français Italiano 日本語 한국인 Polski Русский แบบไทย