昔々、普通の小さな町の端に、ルナという名の少女が住んでいました。毎晩、世界が静かに眠る時、ルナは月明かりの庭に出かけ、露に濡れた草の上に横たわって、上空の煌く星々に目を輝かせていました。それは彼女にとって大切な儀式となり、天を見上げ、誰にも知られない秘密の願いをささやくのが楽しみでした。
年月が流れる中で、一つの夢が彼女を訪れ続けました。それは、星を捕まえて近くに持ち、安全にその天の魔法を解き放ち、心の最も深い願いをかなえることでした。
「夢の国に行けたらいいのに、そこで夢が生まれるから！」と、ルナは憧れを込めてため息をついていました。彼女の想像は、ふわふわの白い雲、わたあめのような山々、柔らかなメロディーで流れる川に満ちた夢の国の鮮やかな風景を描きました。
しかし、毎朝彼女は星や夢の考えを抱いたまま目を覚まし、「私はなんて馬鹿な子なんだ、永遠に不可能な夢を見ている」と笑っていました。
やがて、至福の日の金色の夜がやってきました。空気は宝石の箱のようにきらめき、その中の宝物を明らかにしました。いつものように、ルナは庭に沈み込み、冷たい草の束が素足を抱きしめ、あごをくすぐるのに身を任せ、上の輝きに夢中になっていました。
突然、夕空がうねりながらため息をつきました。ざわめく夜に静けさが包み込みます。世界は、一つの魅力的な物語に飛び込む前に息をひそめました。それは、どんな夢にも描けない世界でした。その瞬間、ルナの目は優しく閉じ、切実な渇望で燃え上がった心は、彼女を地上から星の高みまで、解き放たれることなく浮遊させました。
こうして彼女は夢の国に運ばれ、わたあめの木々が物語をささやき、太陽が彼女の眠る姿をちらりと覗き込むのでした。空気には夢の祭りが満ちていました！さざ波のような川が彼女に語りかけ、魅惑的な山々もその好意を聞きとめ、最も大切な絹を柔らかな夜空に織り込んでいました。
「ここには星が保管されているのを、聞いたことがないのか？」と、星の光のように滑らかな声が彼女の夢の中に響き、さまざまな光るものから成る生き物が飛び出してきて、ルナは半分恐れを覚えながらも後退しました。その生き物は、きらめく星々を冠に載せ、下にはクマの皮のじゅうたんを持ち、おおげさに彼女を歓迎しました。
「私たちはここで夢を見ている者たちだ。私の名前は夢の守り人、願いと夢の管理者です。」
「あなたの手はなんて素晴らしい布でできているの！」とルナは叫び、近づきました。「どこでそのコートを見つけたの？」
「夢見る者たちの夢からだ」と夢の守り人は笑い、その手を誇らしげに見せました。
「私は星を捕まえに来たの」とルナは、夢の国に行けたことを考えながら息を飲みました。
「子供よ、どうしてそんなことをしたいのだ？」
「それは私の秘密。それが叶えば、私は世界で最も幸せな女の子になるの！」
「あなたが見ているこれらの星は光の星だ！あなたが彼らを自分の体に縛ることは夢があなたの眠りに訪れるのを閉じ込めることができないのと同じだ！」
「でも、あなたは…助けてくれなくては！」
「あなたは自分の願いを夢見なければならない！それを金の糸でトレースして、それが自ら実現できるようにするのだ。そして、あなたの夢を休んだ夜に自由に働かせれば、あなたの願いはかなうかもしれない。ただ信じて、その手が触れることを願いなさい！」
ルナは両手を高く上げて喜びの声を上げました。「ありがとう、親切な夢の守り人！」
「あなたの足を追いなさい！地球の柔らかな白い肌へ帰りなさい、そこでは天使たちが毎晩あなたの柱を呼んでいる」と夢の守り人は彼女のそばにいました。
ルナは翌朝、美しさに触れずに目を覚まし、幸せな願望の一ひとつ一つを心に豊かにしました。しかし、彼女のほっぺたの下には、先端から尾まで黒い角を持ち、決意に満ちた青い目で彼女を見つめる蝙蝠のような小鹿が横たわっていました。
「彼は天使たちに贈られたんだ！」とルナは思い、彼の小さな舌がすぐに彼女の頬にペタリとくっつくのを見ました。贈られたこの特性を夜に奪いたくないルナは、跳び上がりました。跳ねる小さな金色のひばりと、枕のそばの落ち葉が彼女の注意を引きました。この2つの出来事に対する混乱が弱まると、ルナはゆっくりと呟きました。「ああ！夢の鎧よ！もしかしたら、1、2の夢が私の髪に忍び込んでしまったのかもしれない、そして生まれたものの眠い間違いをしてしまったのか？」
その後で彼女の願いが彼女の心に優しくささやきました。「私の星はどこ？」と彼女は急いで言いました、夢に包まれた顔を震える手で覆い隠しながら。
そして思い出しました：夢を叶えるのに願いは必要ないのだ！それで、若き夢見る者よ、この物語があなたに思い出させますように、時には人生で、決意を持って夢を追うことこそが、それを現実に変える魔法を持っているということを。