昔々、私たちの世界からそう遠くない場所に、フィンという勇敢な少年が住んでいました。ある素晴らしい夕暮れ、彼は世界の端に立ち、山の頂上にいました。下の谷は影に包まれていましたが、それでも奇妙な魅力を保っていました。太陽が地平線の下に沈むと、優しい風が彼の髪を揺らし、フィンの心には冒険への期待が膨らみました。
しかし、この夕べは別の種類の冒険をもたらすことになりました。フィンがその下の神秘を見つめていると、突然の動きが彼の注意を引きました。岩の隙間から現れたのは、彼が夢見たこともないほど見事なドラゴンでした。その鱗は、薄暗い光に輝き、ラベンダーと真夜中の青の優しい色合いを持っていました。
フィンの心は、恐れではなく、興奮で高鳴りました。「こんにちは！」と彼は叫びました。ドラゴンは、その巨大さにもかかわらず、恐れて影に身をひそめました。フィンはこの生き物を隠れさせておくわけにはいかず、少し近づくことにしました。
「大丈夫、傷つけたりしないよ！」とフィンは優しく言いました。ドラゴンは隠れた場所から覗き込み、勇敢な少年の接近に対して驚きよりも好奇心を抱いていました。その目は深く、賢ましいもので、古代の言語を話しているようでした。
「どうして隠れているの？」とフィンは尋ね、ドラゴンの優しい様子の中に隠された物語を感じました。
「私の翼はあまりにも弱いの」とドラゴンはため息をつき、見た目よりもはるかに年老いた声で言いました。「飛びたい、星と踊り、月にキスをしたいのに…ここには、寂しく岩の上にいるだけなの。」
フィンはドラゴンの前にあぐらをかいて座りました。「でもあなたはとても壮大で、強いよ！」と彼は叫びました。「上空でのあなたの優雅さに驚く谷のことを想像してみて！どうしてまだ空を飛んでいないの？」
「飛べないの」とドラゴンはささやきました。まるで深い痛みのある秘密を打ち明けるように。「昔、嵐の中で空から落ちて以来、風を恐れるようになったの。」
フィンはドラゴンが千の物語を抱えて生きてきて、数え切れない土地を見てきたことを知りましたが、それでも再び飛ぶ勇気を持てずにいました。星が彼らの上できらめく中、二人は会話に夢中になり、一人は夢と勇気に満ち、もう一人はほとんど消えかけた精神に希望のひらめきを必要としていました。
「来て、私が助けるよ」とフィンは長い沈黙の後に提案しました。「ほら、今夜は風が優しいよ。あなたの鱗に感じてみて。」
「でもまた落ちたらどうするの？」とドラゴンは懇願し、不安がその声に忍び寄りました。
「風を信じなければならない」とフィンは答え、「自分自身を信じて。」ドラゴンはこの言葉を考え、しばらく沈黙がありました。ゆっくりと、大きな翼を広げました。それは本当に素晴らしく、ドラゴンが弱いと思っていても、迫力がありました。
「さあ、翼の下に風を感じて」とフィンは指示し、メロディのクレッシェンドの直前のダンサーのように近づきました。ドラゴンはわずかに震えましたが、翼を羽ばたかせ始めました。最初はためらいがちでしたが、フィンは手を叩いて笑い、「見て！風が君を待っていたんだ、私が君を待っていたように！」
フィンの喜びの励ましに応えて、ドラゴンは力を集め、前進しました。そして、その瞬間、深く響く咆哮と共に、その見事な翼を羽ばたかせて自らを地面から持ち上げました。フィンは笑い、歓声を上げながらドラゴンが空に昇っていくのを見つめ、その恐れは朝霧のように溶けていきました。ドラゴンは円を描きながら高く飛び上がり、やがて星々の cosmicな舞踏の中に、ただのシルエットとなりました。
「見て、フィン！」とドラゴンは叫び、その声が下の谷に響き渡りました。「飛んでいるよ！君が言った通りだ、私はほんの少しの励ましが必要だっただけなんだ！」
フィンは新しい友に対する思いで心がいっぱいになり、幸せに笑顔を浮かべました。そのドラゴンは、私たちが時々必要とするものではないでしょうか？私たちを信じてくれる誰かが？
夜が戻り、空気が再び静まると、フィンは別れを告げ、太陽が再び大地にキスをしたときに帰ってくる約束をしました。彼は山を下り、登ったときよりもさらに軽やかな心を持っていました。その夜、フィンは友情の中に勇気が光ることを学びました。そして困っている生き物を高め、最も失われたように見えるときに希望を灯す友情のことを。